“当日襄南有卧龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当日襄南有卧龙”出自哪首诗?
答案: “当日襄南有卧龙”出自: 宋代 彭汝砺的 《城上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng rì xiāng nán yǒu wò lóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“当日襄南有卧龙”的上一句是什么?
答案:
“当日襄南有卧龙”的上一句是: 今时汉北无雏凤 , 诗句拼音为: jīn shí hàn běi wú chú fèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“当日襄南有卧龙”的下一句是什么?
答案: “当日襄南有卧龙”的下一句是: 万事废兴无足问 , 诗句拼音为: wàn shì fèi xīng wú zú wèn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“当日襄南有卧龙”全诗
城上 (chéng shàng)
孤城纵目尽南东,山转溪回翠且重。
云际静浮滨汉水,林端清送上方钟。
今时汉北无雏凤,当日襄南有卧龙。
万事废兴无足问,登临吾乐正从容。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“当日襄南有卧龙”繁体原文
城上
孤城縱目盡南東,山轉溪回翠且重。
雲際靜浮濱漢水,林端清送上方鐘。
今時漢北無雛鳳,當日襄南有臥龍。
萬事廢興無足問,登臨吾樂正從容。
“当日襄南有卧龙”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
孤城纵目尽南东,山转溪回翠且重。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
云际静浮滨汉水,林端清送上方钟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今时汉北无雏凤,当日襄南有卧龙。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
万事废兴无足问,登临吾乐正从容。
“当日襄南有卧龙”全诗注音
孤城纵目尽南东,山转溪回翠且重。
云际静浮滨汉水,林端清送上方钟。
今时汉北无雏凤,当日襄南有卧龙。
万事废兴无足问,登临吾乐正从容。
“当日襄南有卧龙”全诗翻译
译文:
孤城中,眺望尽是南东的景色,山峦连绵,溪水回旋,苍翠浓重。
云在天际静静飘浮,岸边是汉水的宁静,林木端正,清风送来上方寺庙的钟声。
如今时光流转,汉北已无凤雏才子出现,而昔日襄南曾有沉寂不起的卧龙(指诸葛亮)。
万事尽归于虚幻,兴衰荣辱已无需多问,我登高远眺,心中满是喜悦,正如此时的从容自得。
总结:
诗人以一种豁达从容的心态,回望了南东的山水风光。他看到了山峦起伏、溪水回旋、云在天际静静飘浮,以及远处寺庙的钟声。诗人也感叹当今时代无法再有像诸葛亮这样的卧龙英才出现,同时又意识到人生中的兴衰荣辱都是虚幻,因此他豁达地登高远望,心怀喜悦。整首诗以简洁明快的语言,表达了诗人豁达从容的人生态度。
“当日襄南有卧龙”相关诗句:
- 当日襄南有卧龙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《城上 》
- 当时南阳结庐学龙卧 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 当日不知龙卧久 出自 [宋] 李复 ·《杜城陈文惠公园 》
- 卧龙当日醉吟身 出自 [宋] 孔平仲 ·《次韵和常父 其一 》
- 日月当门只卧龙 出自 [宋] 李光 ·《千岩亭 》
- 南阳陇底卧龙日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《夜观蜀志 》
- 卧龙何日起南阳 出自 [宋] 邓肃 ·《和邓成材五绝 其五 》
- 龙卧南阳自有人 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其四 》
- 未识南阳有卧龙 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达至公安 》
- 南阳疑有卧云龙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《六月闵雨 》
- 南阳端有卧龙无 出自 [宋] 唐弼 ·《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首 其一 》
- 高卧襄阳有德公 出自 [宋] 韩维 ·《和十侄喜象之来饮兼简龙阳孔先生 》
- 夔龙日赞襄 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽李待制浦五首 其四 》
- 其名亦当以「龙襄」爲是 出自 [唐] 权龙襄 ·《神龙中自容山追入上诗 》
- 襄阳有龙伏 出自 [唐] 杨炯 ·《广溪峡 》
- 如龙当有腾高日 出自 [宋] 陈着 ·《用弟观韵二首 其二 》
- 枢府当年日赞襄 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵答青州富资政见寄 》
- 行当卧龙起 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵胡邦衡衡阳县瑞竹堂 》
- 南阳龙卧久 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》