“丽日凝丹阙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丽日凝丹阙”出自哪首诗?

答案:丽日凝丹阙”出自: 宋代 王珪 《立春内中帖子词 皇帝阁 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì rì níng dān quē ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“丽日凝丹阙”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“丽日凝丹阙”已经是第一句了。

问题3:“丽日凝丹阙”的下一句是什么?

答案:丽日凝丹阙”的下一句是: 光风拂紫闱 , 诗句拼音为: guāng fēng fú zǐ wéi ,诗句平仄:平平仄仄平

“丽日凝丹阙”全诗

立春内中帖子词 皇帝阁 其二 (lì chūn nèi zhōng tiě zi cí huáng dì gé qí èr)

朝代:宋    作者: 王珪

丽日凝丹阙,光风拂紫闱。
欲知春色早,先上赭黄衣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

lì rì níng dān quē , guāng fēng fú zǐ wéi 。
yù zhī chūn sè zǎo , xiān shàng zhě huáng yī 。

“丽日凝丹阙”繁体原文

立春內中帖子詞 皇帝閣 其二

麗日凝丹闕,光風拂紫闈。
欲知春色早,先上赭黄衣。

“丽日凝丹阙”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
丽日凝丹阙,光风拂紫闱。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
欲知春色早,先上赭黄衣。

“丽日凝丹阙”全诗注音

lì rì níng dān quē , guāng fēng fú zǐ wéi 。

丽日凝丹阙,光风拂紫闱。

yù zhī chūn sè zǎo , xiān shàng zhě huáng yī 。

欲知春色早,先上赭黄衣。

“丽日凝丹阙”全诗翻译

译文:
朝阳美丽地照耀着皇宫的红墙,微风轻拂着紫禁城的角楼。如果想要知道春天的色彩早已绽放,就应该先去欣赏那位穿着赭黄色衣裳的人。



总结:

这段古文描述了朝阳照耀皇宫和微风拂动紫禁城的景象,同时提到了一个暗示观察春天的方法,即关注穿着赭黄衣裳的人物。

“丽日凝丹阙”总结赏析

《立春内中帖子词 皇帝阁 其二》是王珪的一首诗。这首诗写了立春时节的皇帝阁景色,表现了春天的来临和皇宫的宏伟壮丽。
在诗中,丽日凝丹阙,光风拂紫闱,描绘了皇帝阁的壮丽景色。红日高悬,金阙熠熠生辉,仿佛整个皇宫都被春光映照得绚丽夺目。
诗人还提到了"赭黄衣",这是皇帝所穿的服装,意味着皇帝早早地就感受到了春天的来临,因为春天是万物复苏的时节,而皇帝则是国家的象征,所以皇帝的一举一动都受到关注,也象征着国家的兴盛。
这首诗可以归纳为写景和咏史两个标签,写景因为它生动地描绘了春天的景色,咏史因为它涉及到了皇帝和皇宫,反映了当时的宫廷生活和皇权象征。

“丽日凝丹阙”诗句作者王珪介绍:

王珪(一○一九~一○八五),字禹玉,华阳(今四川成都)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。通判扬州,召直集贤院。累官知制诰,翰林学士,知开封府,侍读学士。神宗熙宁三年(一○七○),拜参知政事。九我,进同中书门下平章事。哲宗即位,封岐国公,卒于位。谥文恭。珪仕英宗、神宗、哲宗三朝,以文章致位通显。有集百卷,已佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑成《华阳集》六十卷,附录十卷。武英殿聚珍版印时,删编爲四十卷。事见《名臣碑传琬琰集》上集卷八叶清臣撰《王文恭珪神道碑》,《宋史》卷三一二有传。 王珪诗,以武英殿聚珍版《华阳集》(其中诗六卷)爲底本,校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另辑得集外诗,编爲第七卷。更多...

“丽日凝丹阙”相关诗句:

  • 丽日凝丹阙 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇帝阁 其二 》
  • 丽景浮丹阙 出自 [唐] 张嗣初 ·《春色满皇州 》
  • 日丽芙蓉阙 出自 [宋] 司马光 ·《赏花钓鱼二首 其二 》
  • 日来金阙丽苍龙 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵同舍四月十日迎驾二首 其一 》
  • 金阙乍看迎日丽 出自 [唐] 司空曙 ·《送王尊师归湖州 》
  • 丽日牡丹天 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日山居好十首 其八 》
  • 丹楼丽朝日 出自 [宋] 周孚 ·《登多景楼分楼高天一握爲韵得一字楼非旧址惟东面可眺三隅暗甚时方改作榜称米元章书盖僞也语寺僧当易之 》
  • 丹甍绣桷丽朝日 出自 [宋] 米芾 ·《揽秀亭 》
  • 根托丹楹朝丽日 出自 [宋] 张纲 ·《太庙灵芝産于仁宗皇帝英宗皇帝两室前楹芝上有文成王字臣叨陪政府得预荣观谨课成律诗二首 其二 》
  • 晓日照丹阙 出自 [唐] 杨巨源 ·《辞魏博田尚书出境後感恩恋德因登藂台 》
  • 瑞日浮丹阙 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇帝阁 其二 》
  • 灵丹尝凝日月鼎 出自 [宋] 文同 ·《送韩山人 》
  • 丹青此日凝埃色 出自 [宋] 吕南公 ·《锺南平祠像 》
  • 平日丹心驰象阙 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝三首 其三 》
  • 凝暄起丽城 出自 [唐] 李世民 ·《月晦 》
  • 春宵凝丽思 出自 [唐] 皎然 ·《奉和裴使君清春夜南堂听陈山人弹白雪 》
  • 凝情看丽句 出自 [唐] 白居易 ·《华城西北雉堞最高崔相公首创楼台钱左丞继种花果合爲胜境题在雅篇岁暮独游怅然成咏 》
  • 月色丽双阙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答叔原会寂照房呈稚川 》
  • 云深城阙丽 出自 [宋] 方岳 ·《出关 》
  • 遥想丽帝阙 出自 [宋] 陈造 ·《龙湾看初日 》