“蔀屋有梦定山林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蔀屋有梦定山林”出自哪首诗？
答案： “蔀屋有梦定山林”出自： 宋代 陈造的 《再次前韵呈林郎中五首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù wū yǒu mèng dìng shān lín ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄平平 。
问题2：“蔀屋有梦定山林”的上一句是什么？
答案：
“蔀屋有梦定山林”的上一句是： 一书仅达缺嗣音 , 诗句拼音为：yī shū jǐn dá quē sì yīn
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄平平 。
问题3：“蔀屋有梦定山林”的下一句是什么？
答案： “蔀屋有梦定山林”的下一句是： 贤者即今在王所 , 诗句拼音为： xián zhě jí jīn zài wáng suǒ ，诗句平仄：平仄仄平仄○仄。
“蔀屋有梦定山林”全诗
再次前韵呈林郎中五首 其四 (zài cì qián yùn chéng lín láng zhōng wǔ shǒu qí sì)
一书仅达缺嗣音，蔀屋有梦定山林。
贤者即今在王所，陈人不忧老墙阴。
或容连茹鸳鹭後，闻道结知君相深。
时遣吴姝近酒盏，更防蜀鸟摇归心。
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄平平。
平仄仄平仄○仄，平平仄平仄平平。
仄平平○平仄仄，○仄仄平平○○。
平仄平平仄仄仄，○○仄仄平平平。
“蔀屋有梦定山林”繁体原文
再次前韻呈林郎中五首 其四
一書僅達缺嗣音，蔀屋有夢定山林。
賢者即今在王所，陳人不憂老牆陰。
或容連茹鴛鷺後，聞道結知君相深。
時遣吳姝近酒盞，更防蜀鳥摇歸心。
“蔀屋有梦定山林”韵律对照
仄平仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄平平。
一书仅达缺嗣音，蔀屋有梦定山林。
平仄仄平仄○仄，平平仄平仄平平。
贤者即今在王所，陈人不忧老墙阴。
仄平平○平仄仄，○仄仄平平○○。
或容连茹鸳鹭後，闻道结知君相深。
平仄平平仄仄仄，○○仄仄平平平。
时遣吴姝近酒盏，更防蜀鸟摇归心。
“蔀屋有梦定山林”全诗注音
一书仅达缺嗣音，蔀屋有梦定山林。
贤者即今在王所，陈人不忧老墙阴。
或容连茹鸳鹭後，闻道结知君相深。
时遣吴姝近酒盏，更防蜀鸟摇归心。
“蔀屋有梦定山林”全诗翻译
译文：
《山居秋暝》
一本书只读到缺了继承的音节，我在茅屋中有一个梦，定格在山林之间。
贤者如今就在王宫里，陈人不担忧老墙的阴影。
或者容许我与连理的鸳鹭相伴，听说结交如今深厚。
偶尔派遣吴姝前来共饮美酒，更要防备蜀地的归心摇荡。
总结：
这首诗以山居的秋暝景色为背景，表达了诗人对自然、人生和友情的感悟。诗人在山林之间感受到深远的思考，他思考着缺失的音节、王宫中的贤者、老墙的阴影以及与知己的深厚交情。诗中情感自然流露，通过对自然景物和人际关系的描绘，表达了诗人的情感与思索。
“蔀屋有梦定山林”相关诗句：
- 蔀屋有梦定山林 出自 [宋] 陈造 ·《再次前韵呈林郎中五首 其四 》
- 蔀屋未有察 出自 [宋] 周孚 ·《题朱德裕诗卷後丁元晖携来 》
- 纵有蔀屋遮 出自 [宋] 杨简 ·《题进月堂 》
- 歘有寒光临蔀屋 出自 [宋] 喻良能 ·《都丞李侍郎叔永和予小园二十六诗因成古风一首奉谢 》
- 穷檐蔀屋有惸独 出自 [宋] 蔡襄 ·《诗一首 》
- 蔀屋迎春似有媒 出自 [宋] 王洋 ·《书窗梅花数枝病起再见缾中盛开因作 》
- 也有分光蔀屋时 出自 [宋] 李石 ·《谢人惠新火 》
- 何日山林有茅屋 出自 [宋] 张耒 ·《自海至楚途次寄马全玉八首 其七 》
- 屋蔀蔽朝曦 出自 [宋] 王洋 ·《代徐思远谢张季万 》
- 照我蔀屋下 出自 [宋] 王汶 ·《寄韩涧泉三首 其二 》
- 居安懐蔀屋 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客约游山久未践盟 》
- 受藏辉蔀屋 出自 [宋] 范祖禹 ·《谢赐御书诗五言十韵 》
- 蔀屋日见斗 出自 [宋] 曹彦约 ·《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二 》
- 蔀屋贫奢等 出自 [宋] 刘敞 ·《奉同邻几咏雪 》
- 浮云蔽蔀屋 出自 [宋] 张舜民 ·《天爵山 》
- 思分蔀屋灯 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵十首 其四 》
- 蔀屋生光华 出自 [宋] 王十朋 ·《王抚干赠苏黄真蹟酬以建茶 》
- 蔀屋发光怪 出自 [宋] 章甫 ·《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮爲韵谢之 其六 》
- 蔀屋晴曦烛 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 霜蔀编爲屋 出自 [宋] 文彦博 ·《游东田八韵 》