“未历名山采灵药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未历名山采灵药”出自哪首诗?
答案: “未历名山采灵药”出自: 宋代 陆游的 《初夏杂兴六首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi lì míng shān cǎi líng yào ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“未历名山采灵药”的上一句是什么?
答案:
“未历名山采灵药”的上一句是: 夜短何妨昼熟眠 , 诗句拼音为: yè duǎn hé fáng zhòu shú mián
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“未历名山采灵药”的下一句是什么?
答案: “未历名山采灵药”的下一句是: 且从同社乐丰年 , 诗句拼音为: qiě cóng tóng shè lè fēng nián ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“未历名山采灵药”全诗
初夏杂兴六首 其三 (chū xià zá xīng liù shǒu qí sān)
自断残年莫问天,吾侪何处不随缘。
家贫却得身差健,夜短何妨昼熟眠。
未历名山采灵药,且从同社乐丰年。
卖丝粜麦偿逋负,犹有余钱买钓船。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未历名山采灵药”繁体原文
初夏雜興六首 其三
自斷殘年莫問天,吾儕何處不隨緣。
家貧却得身差健,夜短何妨晝熟眠。
未歷名山采靈藥,且從同社樂豐年。
賣絲糶麥償逋負,猶有餘錢買釣船。
“未历名山采灵药”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
自断残年莫问天,吾侪何处不随缘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
家贫却得身差健,夜短何妨昼熟眠。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
未历名山采灵药,且从同社乐丰年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
卖丝粜麦偿逋负,犹有余钱买钓船。
“未历名山采灵药”全诗注音
自断残年莫问天,吾侪何处不随缘。
家贫却得身差健,夜短何妨昼熟眠。
未历名山采灵药,且从同社乐丰年。
卖丝粜麦偿逋负,犹有余钱买钓船。
“未历名山采灵药”全诗翻译
译文:
自愿放弃剩余的残年,不去询问上天,我们无论身处何地,都随缘而行。
虽然家境贫寒,却能保持身体健康,短暂的夜晚并不妨碍白天充分地休息。
尚未游历名山寻找灵药,暂且与同伴在乐融融的年景中共度时光。
用卖丝和粜麦的收入偿还欠债,还能有剩余的钱购买一艘钓船。
全诗表达了舍弃物质追求自然随缘的态度,以及在贫困环境下依然能过得愉快的豁达心境。
“未历名山采灵药”相关诗句:
- 未历名山采灵药 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其三 》
- 采药名山兴未阑 出自 [宋] 陆游 ·《衰疾 》
- 名山采药恐未免 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其一○ 》
- 山中灵药采无由 出自 [宋] 刘克庄 ·《白鹿寺 》
- 灵苗远采三山药 出自 [宋] 胡宿 ·《皇后合端午帖子 其八 》
- 名山采药 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二六 》
- 采药游名山 出自 [宋] 陆游 ·《丙午十月十三夜梦过一大冢傍人爲余言此荆轲墓也按地志荆轲墓盖在关中感叹赋诗 》
- 采药游名山 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 四 》
- 采药游名山 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其一 》
- 采药游名山 出自 [宋] 王銍 ·《送和斜川诗二首 其二 》
- 采药名山亦宿缘 出自 [宋] 陆游 ·《夜宿鹄鸣山 》
- 名山采药无空返 出自 [宋] 陆文圭 ·《回途入玉晨观图经云周时太史郭真人宅周安得有真人哉有丹井养龙池白马老君瑞像在焉壁间刻林灵素尘字韵诗戏次二首 其一 》
- 采药名山露湿衣 出自 [宋] 释文珦 ·《书怀 》
- 五岳名山采药身 出自 [宋] 陆游 ·《月夕幽居有感 》
- 君今采药须名山 出自 [宋] 萧立之 ·《赠炼丹士 》
- 虚负名山采药期 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮感怀 》
- 采药名山更不疑 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴十二首 其一○ 》
- 直须采药名山去 出自 [宋] 陆游 ·《闻松风有感 》
- 采药名山成远游 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚怀镜湖旧隐慨然有作 》
- 山名草药灵 出自 [宋] 石介 ·《游灵泉山寺 》