“轩冕功名何足爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轩冕功名何足爲”出自哪首诗?
答案: “轩冕功名何足爲”出自: 宋代 张耒的 《东方曼倩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuān miǎn gōng míng hé zú wèi ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“轩冕功名何足爲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“轩冕功名何足爲”已经是第一句了。
问题3:“轩冕功名何足爲”的下一句是什么?
答案: “轩冕功名何足爲”的下一句是: 先生聊作易农资 , 诗句拼音为: xiān shēng liáo zuò yì nóng zī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“轩冕功名何足爲”全诗
东方曼倩 (dōng fāng màn qiàn)
轩冕功名何足为,先生聊作易农资。
汉庭诛死皆卿相,犹说才能胜滑稽。
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“轩冕功名何足爲”繁体原文
東方曼倩
軒冕功名何足爲,先生聊作易農資。
漢庭誅死皆卿相,猶說才能勝滑稽。
“轩冕功名何足爲”韵律对照
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
轩冕功名何足为,先生聊作易农资。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汉庭诛死皆卿相,犹说才能胜滑稽。
“轩冕功名何足爲”全诗注音
轩冕功名何足为,先生聊作易农资。
汉庭诛死皆卿相,犹说才能胜滑稽。
“轩冕功名何足爲”全诗翻译
译文:
轩冕的功名对于先生来说并不值得一提,他宁愿从事易农的事业。汉朝朝廷处决卿相们,却还赞美才能胜过幽默滑稽。
总结:此文表达了作者对功名的淡漠态度,认为从事朴素务实的农业事业更有价值。同时也揭示了汉朝朝廷对才干的重视,尽管杀掉了许多卿相,但对才能辩才的人还是表达了赞美之情。
“轩冕功名何足爲”相关诗句:
- 轩冕功名何足爲 出自 [宋] 张耒 ·《东方曼倩 》
- 功名轩冕真余事 出自 [宋] 苏过 ·《和伯充兄唱酬二首一赠伯充一寄高仲贻 其二 》
- 轩冕何足论 出自 [宋] 释文珦 ·《日夕佳 》
- 轩冕何足纪 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 庞德公 》
- 轩冕何足道 出自 [宋] 陈舜俞 ·《初见庐山 》
- 浮云轩冕何足论 出自 [宋] 魏了翁 ·《董侍郎生日 》
- 浮云轩冕何足言 出自 [宋] 苏轼 ·《送张嘉州 》
- 轩冕倘来何足干 出自 [宋] 王十朋 ·《李镇夫辟圃筑堂效孟氏之养吾表兄杖屦其间得日涉之趣某来游名堂曰双植因书三绝 其二 》
- 轩冕竟何爲 出自 [宋] 蔡元定 ·《挽刘忠肃二首 其二 》
- 轩冕岂足贵 出自 [宋] 张栻 ·《送黄子默 》
- 轩冕安足轻 出自 [宋] 叶梦得 ·《送光上人还湖南光丞相吴元忠之母弟旧名惇字元常以进士入官已而弃家祝发云 》
- 轩冕岂足恋 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和归去来集字十首 其三 》
- 轩冕胡足恃 出自 [宋] 宋祁 ·《早秋有感 》
- 功名何足道 出自 [宋] 孙应时 ·《吴文伯用李允蹈追字韵见赠亦次答之 》
- 功名何足云 出自 [宋] 敖陶孙 ·《寄题龚立道农隠堂 》
- 未应轩冕足关心 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔长道见寄 》
- 何足爲轩轾 出自 [宋] 苏过 ·《送梁与可赴中山仓门 》
- 功名如幻何足计 出自 [宋] 苏轼 ·《送沈逵赴广南 》
- 功名富贵何足道 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道五首 其五 》
- 功名有命何足求 出自 [宋] 张耒 ·《赠马十二全玉沿檄过楚顷刻而别 》