“便应调鼎向黄扉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便应调鼎向黄扉”出自哪首诗?
答案: “便应调鼎向黄扉”出自: 宋代 王质的 《集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn yìng tiáo dǐng xiàng huáng fēi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“便应调鼎向黄扉”的上一句是什么?
答案:
“便应调鼎向黄扉”的上一句是: 朝野多驩天子圣 , 诗句拼音为: cháo yě duō huān tiān zǐ shèng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“便应调鼎向黄扉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“便应调鼎向黄扉”已经是最后一句了。
“便应调鼎向黄扉”全诗
集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其二 (jí qín guó wén gōng gōng jù shòu hú zhèng zhòng sì shǒu qí èr)
玉蟾濡翰待君挥,五世嘉占得凤飞。
朝野多驩天子圣,便应调鼎向黄扉。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“便应调鼎向黄扉”繁体原文
集秦國文恭公句壽胡正仲四首 其二
玉蟾濡翰待君揮,五世嘉占得鳳飛。
朝野多驩天子聖,便應調鼎向黄扉。
“便应调鼎向黄扉”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉蟾濡翰待君挥,五世嘉占得凤飞。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
朝野多驩天子圣,便应调鼎向黄扉。
“便应调鼎向黄扉”全诗注音
玉蟾濡翰待君挥,五世嘉占得凤飞。
朝野多驩天子圣,便应调鼎向黄扉。
“便应调鼎向黄扉”全诗翻译
译文:
玉蟾湿润了笔,等待着您的挥毫,这五代之间得到了美好的凤凰飞翔的机遇。朝野上下都充满了对天子的赞美,正应该调整国家大权,如同调整鼎器,去面向那黄色的宫扉。
总结:
诗人以玉蟾濡湿笔墨,寓意准备好了才华,等待时机挥洒文章;五世之间有了嘉美的机缘,如同凤凰展翅高飞。同时,朝野上下都认为天子是圣明的,应当像调整鼎器一样,对国家大权进行调整,以应对新的时局。
“便应调鼎向黄扉”相关诗句:
- 便应调鼎向黄扉 出自 [宋] 胡宿 ·《和承旨宋尚书告中之作 》
- 便应调鼎向黄扉 出自 [宋] 王质 ·《集秦国文恭公句寿胡正仲四首 其二 》
- 黄阁自应调鼎去 出自 [宋] 刘监 ·《上尚郎中 其一 》
- 便能调鼎识甘辛 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵李令 》
- 老手便当调鼎鼐 出自 [宋] 度正 ·《送李君亮安抚赴阙 》
- 便调金鼎佐无爲 出自 [唐] 王仁裕 ·《贺王溥入相 》
- 即应调鼎味 出自 [唐] 贯休 ·《上顾大夫 》
- 早调黄铉鼎 出自 [宋] 宋祁 ·《感事寄子明中丞 》
- 不向人间调鼎鼐 出自 [宋] 张耒 ·《读孙巨源经纬集 》
- 向来金鼎厌调元 出自 [宋] 张守 ·《建炎丞相吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 商鼎欲调应有待 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿尝新梅 》
- 应将石鼎调弥明 出自 [宋] 张孝祥 ·《闻德远与曾裘甫黎师侯会饮范周士所 其三 》
- 调元金鼎人黄发 出自 [宋] 王迈 ·《寄延平史君马德大天骥二首 其一 》
- 便是黄扉四状头 出自 [宋] 许月卿 ·《次周尚书八首 其二 》
- 合从龙首便黄扉 出自 [宋] 释广闻 ·《上履斋吴丞相 其一 》
- 便应调拂武城弦 出自 [宋] 刘摰 ·《连年往返水陆万余里今自乡中挈家南来已至江州行彻险阻喜而作诗寄之 》
- 便应石鼎融冰水 出自 [宋] 吕定 ·《雪夜 》
- 曾向黄扉参道论 出自 [宋] 度正 ·《奉寿季章大参相公 》
- 故应早晚入黄扉 出自 [宋] 周必大 ·《秘阁檐摧李监仁甫得湖北漕用温公故事作小诗送之 》
- 只应从此叩黄扉 出自 [宋] 邹浩 ·《闻存之游京师且邸报达官有荐之者 》