“无佛无因可得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无佛无因可得”出自哪首诗?
答案: “无佛无因可得”出自: 唐代 宝志的 《大乘赞十首 四》, 诗句拼音为: wú fó wú yīn kě dé 。
问题2:“无佛无因可得”的上一句是什么?
答案:
“无佛无因可得”的上一句是: 除身无佛无因 , 诗句拼音为: chú shēn wú fó wú yīn
。
问题3:“无佛无因可得”的下一句是什么?
答案: “无佛无因可得”的下一句是: 自然无法无人 , 诗句拼音为: zì rán wú fǎ wú rén ,诗句平仄:仄平平仄平平。
“无佛无因可得”全诗
大乘赞十首 四 (dà chéng zàn shí shǒu sì)
报你衆生直道,非有即是非无。
非有非无不二,何须对有论虚?有无妄心立号,一破一个不居。
两名由尔情作,无情即本真如。
若欲存情覔佛,将网山上罗鱼。
徒费功夫无益,几许枉用功夫。
不解即心即佛,真似骑驴覔驴。
一切不憎不爱,遮个烦恼须除。
除之则须除身,除身无佛无因。
无佛无因可得,自然无法无人。
仄仄仄平仄仄,平仄仄仄平平。
平仄平平仄仄,平平仄仄○平。仄平仄平仄○,仄仄仄仄仄平。
仄平平仄平仄,平平仄仄平○。
仄仄平平仄仄,○仄平仄平平。
平仄平平平仄,仄仄仄仄平平。
仄仄仄平仄仄,平仄○平仄平。
仄仄仄平仄仄,平仄平仄平○。
○平仄平○平,○平平仄平平。
平仄平平仄仄,仄平平仄平平。
“无佛无因可得”繁体原文
大乘讚十首 四
報你衆生直道,非有即是非無。
非有非無不二,何須對有論虛?有無妄心立號,一破一個不居。
兩名由爾情作,無情即本真如。
若欲存情覔佛,將網山上羅魚。
徒費功夫無益,幾許枉用功夫。
不解即心即佛,真似騎驢覔驢。
一切不憎不愛,遮個煩惱須除。
除之則須除身,除身無佛無因。
無佛無因可得,自然無法無人。
“无佛无因可得”全诗注音
报你衆生直道,非有即是非无。
非有非无不二,何须对有论虚?有无妄心立号,一破一个不居。
两名由尔情作,无情即本真如。
若欲存情覔佛,将网山上罗鱼。
徒费功夫无益,几许枉用功夫。
不解即心即佛,真似骑驴覔驴。
一切不憎不爱,遮个烦恼须除。
除之则须除身,除身无佛无因。
无佛无因可得,自然无法无人。
“无佛无因可得”全诗翻译
译文:
报告众生直接道,非有即是非无。非有非无不二,何须对有论虚?有无妄心立号,一破一个不居。两名由尔情作,无情即本真如。若欲存情寻佛,将网山上罗鱼。徒费功夫无益,几许枉用功夫。不解即心即佛,真似骑驴寻驴。一切不憎不爱,遮个烦恼须除。除之则须除身,除身无佛无因。无佛无因可得,自然无法无人。
总结:
这首诗表达了一个直接而简明的观念,即存在与不存在并无二致。对存在与不存在的辨证论述是虚妄的,因为二者的界限是不存在的。在这种情况下,我们应该超越有无的妄心,摆脱对相对概念的执著。真正的本质是没有情感的,这就像在山上网捕鱼一样困难。努力追求是徒劳无益的,几乎是白费功夫。只有理解心即佛,才能像骑驴寻找驴子一样真实。无论是憎恨还是爱恋,都应该摒弃烦恼。如果想要摆脱烦恼,就必须超越身体的束缚,因为在没有身体的状态下,佛与因果都不存在。佛和因果不能被获得,自然也就没有法和人的区别。
“无佛无因可得”相关诗句:
- 无佛无因可得 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 四 》
- 佛祖无因识得渠 出自 [宋] 释义青 ·《第十一万户俱开颂 》
- 除身无佛无因 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 四 》
- 有佛无佛不得住 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五四 》
- 当得无因无果报 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第二十章明菩提微妙 》
- 佞佛不无因 出自 [宋] 宋庠 ·《自讼一首 》
- 无因到佛前 出自 [唐] 姚合 ·《送僧栖真归杭州天竺寺 》
- 无佛可成 出自 [宋] 释师范 ·《文殊大士爲龙女说法赞 》
- 无佛法可说 出自 [宋] 释守卓 ·《赞太平懃禅师 》
- 亦无佛道可成 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 境照不二 》
- 更无佛法可商量 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其九 》
- 佛子无财可修供 出自 [宋] 陆游 ·《僧师源画观音赞 》
- 了无佛法可商量 出自 [宋] 释崇岳 ·《示丁都院 其一 》
- 更无佛法可商量 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二○ 》
- 了无佛法可商量 出自 [宋] 释了演 ·《衡阳别妙喜老师 》
- 本无佛法可商量 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其三 》
- 更无佛法可商量 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一一 》
- 更无佛法可流传 出自 [宋] 释如珙 ·《送真藏主 》
- 无因废得吟 出自 [宋] 释文珦 ·《闲房 》
- 因得百无虑 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其六 》