“更无佛法可流传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更无佛法可流传”出自哪首诗?
答案: “更无佛法可流传”出自: 宋代 释如珙的 《送真藏主》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng wú fó fǎ kě liú chuán ,诗句平仄: ○平仄仄仄平○ 。
问题2:“更无佛法可流传”的上一句是什么?
答案:
“更无佛法可流传”的上一句是: 一条古路生荆棘 , 诗句拼音为: yī tiáo gǔ lù shēng jīng jí
,诗句平仄: ○平仄仄仄平○ 。
问题3:“更无佛法可流传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“更无佛法可流传”已经是最后一句了。
“更无佛法可流传”全诗
送真藏主 (sòng zhēn cáng zhǔ)
达磨不曾来东土,二祖亦不往西天。
一条古路生荆棘,更无佛法可流传。
仄○仄平平平仄,仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,○平仄仄仄平○。
“更无佛法可流传”繁体原文
送真藏主
達磨不曾來東土,二祖亦不往西天。
一條古路生荆棘,更無佛法可流傳。
“更无佛法可流传”韵律对照
仄○仄平平平仄,仄仄仄仄仄平平。
达磨不曾来东土,二祖亦不往西天。
仄平仄仄平平仄,○平仄仄仄平○。
一条古路生荆棘,更无佛法可流传。
“更无佛法可流传”全诗注音
达磨不曾来东土,二祖亦不往西天。
一条古路生荆棘,更无佛法可流传。
“更无佛法可流传”全诗翻译
译文:
达摩并未到过东土,二祖也未曾去过西天。一条古老的路上生满了荆棘,再也没有佛法可以传承流传下去。
总结:
诗中描述了达摩和二祖,两位佛教重要人物,都没有跨足到彼此所在的地方,暗示着他们之间的距离与隔阂。古路上的荆棘象征着传承佛法的困难和阻碍,强调了佛法传承的艰难性。
“更无佛法可流传”相关诗句:
- 更无佛法可流传 出自 [宋] 释如珙 ·《送真藏主 》
- 更无佛法可商量 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二○ 》
- 更无佛法可商量 出自 [宋] 释怀深 ·《洞庭十二偈 其九 》
- 更无佛法可商量 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一一 》
- 大佛所传无别法 出自 [宋] 释慧空 ·《与建州介濑溪翁道人 》
- 了无佛法与人传 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其四八 》
- 从上佛祖无法与人传 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三一 》
- 无佛法可说 出自 [宋] 释守卓 ·《赞太平懃禅师 》
- 流通佛法无多子 出自 [宋] 释崇岳 ·《鞔法鼓求颂 》
- 更无佛法挂心头 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一五 》
- 更无佛法并玄妙 出自 [宋] 释昙华 ·《吴必东请小参後说偈 》
- 本无佛法可商量 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其三 》
- 了无佛法可商量 出自 [宋] 释了演 ·《衡阳别妙喜老师 》
- 了无佛法可商量 出自 [宋] 释崇岳 ·《示丁都院 其一 》
- 无法可传 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五二 》
- 无法可传 出自 [宋] 周紫芝 ·《南窗植竹数百竿後数日蔚然俱青客问种竹法作四言以告之 》
- 谓鳌可钓无传法 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈楙伯二首 其二 》
- 实无一法可相传 出自 [宋] 释德洪 ·《读巘禅师录 》
- 无法可传心似灰 出自 [宋] 胡安国 ·《赠云居僧明公五首 其二 》
- 祖意元无法可传 出自 [宋] 孙鳌 ·《草堂寺 》