“射策君门亦快哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“射策君门亦快哉”出自哪首诗？
答案： “射策君门亦快哉”出自： 宋代 陈律的 《题西门亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shè cè jūn mén yì kuài zāi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“射策君门亦快哉”的上一句是什么？
答案：
“射策君门亦快哉”的上一句是： 吾家四正峰前住 , 诗句拼音为：wú jiā sì zhèng fēng qián zhù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“射策君门亦快哉”的下一句是什么？
答案： “射策君门亦快哉”的下一句是： 三岛路从天外去 , 诗句拼音为： sān dǎo lù cóng tiān wài qù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“射策君门亦快哉”全诗
题西门亭 (tí xī mén tíng)
吾家四正峰前住，射策君门亦快哉。
三岛路从天外去，一枝香折月中来。
鲤鱼晴跃桃花浪，鹦鹉春倾竹叶杯。
预宴琼林非所望，偶先英俊步金台。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“射策君门亦快哉”繁体原文
題西門亭
吾家四正峰前住，射策君門亦快哉。
三島路從天外去，一枝香折月中來。
鯉魚晴躍桃花浪，鸚鵡春傾竹葉杯。
預宴瓊林非所望，偶先英俊步金臺。
“射策君门亦快哉”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吾家四正峰前住，射策君门亦快哉。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
三岛路从天外去，一枝香折月中来。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
鲤鱼晴跃桃花浪，鹦鹉春倾竹叶杯。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
预宴琼林非所望，偶先英俊步金台。
“射策君门亦快哉”全诗注音
吾家四正峰前住，射策君门亦快哉。
三岛路从天外去，一枝香折月中来。
鲤鱼晴跃桃花浪，鹦鹉春倾竹叶杯。
预宴琼林非所望，偶先英俊步金台。
“射策君门亦快哉”全诗翻译
译文：
我家住在四正峰前，射箭比赛在君门也十分愉快。
三岛路从天外通往，一枝香在月光下折断。
鲤鱼在晴朗的日子里跃出桃花般的波浪，鹦鹉春天里倾斜着竹叶杯。
预备宴席在琼林中，出乎意料地先有英俊之士步入金台。
全文总结：作者住在四正峰前，参加君门的射箭比赛非常愉快。描写了三岛路从天外通向人间，赞美了一枝香在月光下的美丽。用鲤鱼跃出水面和鹦鹉倾斜杯中的形象，描绘了春日的生动景象。最后，预备的宴席在琼林中，出现了一位英俊的士人先行登上金台，让人倍感意外。整篇诗歌以生动的意象和描述展现了美好的春日景象和宴会盛况。
“射策君门亦快哉”相关诗句：
- 射策君门亦快哉 出自 [宋] 陈律 ·《题西门亭 》
- 君行亦快哉 出自 [宋] 晁公遡 ·《宇文叔介逆妇归过通义爲置酒远景楼饯之 》
- 屠门大嚼亦快哉 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解禹玉 》
- 射策君门尝决战 出自 [宋] 洪皓 ·《次彦深韵 》
- 射策君门先破的 出自 [宋] 程俱 ·《送赵子昼奉议归睢阳用熊倅韵 》
- 昔年射策对君门 出自 [宋] 陈深 ·《挽汤桂桥 》
- 明年射策君门去 出自 [宋] 史浩 ·《再次韵胡中方赏丹桂之什 》
- 射策君门期第一 出自 [宋] 项安世 ·《四伯父生朝集老杜句二十韵 》
- 射策君门期第一 出自 [宋] 黄公度 ·《晚泊同安林明府携酒相过戏集杜陵句爲醉歌行 》
- 大射卢山亦快意 出自 [宋] 刘攽 ·《天马行 》
- 射策亦何爲 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 登临亦快哉 出自 [宋] 释绍嵩 ·《登城 》
- 舟轻亦快哉 出自 [宋] 方回 ·《重至秀山售屋将归十首 其二 》
- 念此亦快哉 出自 [宋] 张栻 ·《过洞庭 》
- 斯游亦快哉 出自 [宋] 卫宗武 ·《登多景楼口占立成 》
- 风起亦快哉 出自 [宋] 陈与义 ·《夏日 》
- 得此亦快哉 出自 [宋] 王炎 ·《秋旱得雨 》
- 虽劳亦快哉 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食前三日行脚遇雨 》
- 登临亦快哉 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》
- 不拣侯门射策 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三六 》