“故家旧有传衣句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“故家旧有传衣句”出自哪首诗？
答案： “故家旧有传衣句”出自： 宋代 释居简的 《次韵惠寺丞见寄》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gù jiā jiù yǒu chuán yī jù ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“故家旧有传衣句”的上一句是什么？
答案：
“故家旧有传衣句”的上一句是： 蟾蜍玉冷墨淋漓 , 诗句拼音为： chán chú yù lěng mò lín lí
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“故家旧有传衣句”的下一句是什么？
答案： “故家旧有传衣句”的下一句是： 跨竈冲楼足尉思 , 诗句拼音为： kuà zào chōng lóu zú wèi sī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“故家旧有传衣句”全诗
次韵惠寺丞见寄 (cì yùn huì sì chéng jiàn jì)
雁塔名题久不知，新吟忽遣好风吹。
易推未画本无画，计已出奇何有奇。
孔雀屏开金错落，蟾蜍玉冷墨淋漓。
故家旧有传衣句，跨竈冲楼足尉思。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“故家旧有传衣句”繁体原文
次韻惠寺丞見寄
雁塔名題久不知，新吟忽遣好風吹。
易推未畫本無畫，計已出奇何有奇。
孔雀屏開金錯落，蟾蜍玉冷墨淋漓。
故家舊有傳衣句，跨竈衝樓足尉思。
“故家旧有传衣句”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
雁塔名题久不知，新吟忽遣好风吹。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
易推未画本无画，计已出奇何有奇。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
孔雀屏开金错落，蟾蜍玉冷墨淋漓。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
故家旧有传衣句，跨竈冲楼足尉思。
“故家旧有传衣句”全诗注音
雁塔名题久不知，新吟忽遣好风吹。
易推未画本无画，计已出奇何有奇。
孔雀屏开金错落，蟾蜍玉冷墨淋漓。
故家旧有传衣句，跨竈冲楼足尉思。
“故家旧有传衣句”全诗翻译
译文：
雁塔的名字已经许久不为人所知，我新近吟咏，忽然让美好的风儿吹动。虽然容易推测出，但未画的经卷却无一画，虽然已有计划，却出奇制胜，何其奇妙。孔雀屏风展开时，金色错落有致，蟾蜍图案的玉屏冷冷清清，墨色淋漓。我故居的家中，传承了古衣句，跨过竈灶，登上楼阁，我的足尉之思油然而生。
总结：
我在雁塔，新吟美妙之作，勾勒出孔雀屏风的奇特，以及家中传承的衣句，心思随之升腾。
“故家旧有传衣句”相关诗句：
- 故家旧有传衣句 出自 [宋] 释居简 ·《次韵惠寺丞见寄 》
- 家传故有缁衣在 出自 [宋] 孙觌 ·《越国郑夫人挽词二首 其一 》
- 河梁句法旧传家 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《暇日过西曹谒何安中得之李倞冲季咸许出近诗而未也戏以诗索 》
- 故家别调合传衣 出自 [宋] 释居简 ·《宋兄安卿墨梅 》
- 君家家学有传衣 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽邑令王公 》
- 传家有旧书 出自 [宋] 叶梦得 ·《再任後遣模归按视石林四首 其三 》
- 传家故自有青毡 出自 [宋] 王庭珪 ·《周德祖自衡阳相别三十余年会余窜夜郎德祖知南江寨相遇甚款道旧兴怀辄成长句 》
- 传家已有今衣鉢 出自 [宋] 郑晖老 ·《贺郑簿生孙 》
- 旧业传家有宝刀 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日有酬 》
- 家有平津旧学传 出自 [宋] 汪藻 ·《张徽猷挽诗二首 其一 》
- 外氏传家旧有声 出自 [宋] 张栻 ·《送舜臣抚干表兄赴部 》
- 家传旧业行有望 出自 [宋] 苏辙 ·《送欧阳辩 》
- 徐家旧有数枝传 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适梅花 》
- 旧书句句传先师 出自 [宋] 苏辙 ·《东方书生行 》
- 旧诵流传句 出自 [宋] 赵蕃 ·《录去冬舟行诗一编呈陈丞并作四十字致见而不款之恨 》
- 旧句传枫冷 出自 [宋] 艾性夫 ·《吴种柳枉教辄复奉答 》
- 故应曲水传佳句 出自 [宋] 韩元吉 ·《溪山堂次韵 》
- 玉句仍传德寿衣 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其四 》
- 哦君賸欲传衣句 出自 [宋] 李弥逊 ·《送硕夫赴试礼部 》
- 玉句仍传德寿衣 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿皇太子 其二 》