“江西绝顶插晴空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江西绝顶插晴空”出自哪首诗?
答案: “江西绝顶插晴空”出自: 宋代 严粲的 《被檄乐平至鸣溪渡有山与南丰军山同名者予昔从岭庵谢先生梦得游先生于湖畏友也豪於诗悦军山之峭拔畅其吟怀自昭武徙家于市山筑室曰西窗以朝夕对焉尝命余记之余时从西窗樽酒论文为乐如是者十载今先生已矣感而赋诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng xī jué dǐng chā qíng kōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“江西绝顶插晴空”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“江西绝顶插晴空”已经是第一句了。
问题3:“江西绝顶插晴空”的下一句是什么?
答案: “江西绝顶插晴空”的下一句是: 此地山名偶自同 , 诗句拼音为: cǐ dì shān míng ǒu zì tóng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“江西绝顶插晴空”全诗
被檄乐平至鸣溪渡有山与南丰军山同名者予昔从岭庵谢先生梦得游先生于湖畏友也豪於诗悦军山之峭拔畅其吟怀自昭武徙家于市山筑室曰西窗以朝夕对焉尝命余记之余时从西窗樽酒论文为乐如是者十载今先生已矣感而赋诗 (bèi xí lè píng zhì míng xī dù yǒu shān yǔ nán fēng jūn shān tóng míng zhě yǔ xī cóng lǐng ān xiè xiān shēng mèng dé yóu xiān shēng yú hú wèi yǒu yě háo wū shī yuè jūn shān zhī qiào bá chàng qí yín huái zì zhāo wǔ xǐ jiā yú shì shān zhù shì yuē xī chuāng yǐ cháo xī duì yān cháng mìng yú jì zhī yú shí cóng xī chuāng zūn jiǔ lùn wén wèi lè rú shì zhě shí zǎi jīn xiān shēng yǐ yǐ gǎn ér fù shī)
江西绝顶插晴空,此地山名偶自同。
唤起西窗十年梦,一樽何处酹诗翁。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“江西绝顶插晴空”繁体原文
被檄樂平至鳴溪渡有山與南豐軍山同名者予昔從嶺庵謝先生夢得游先生于湖畏友也豪於詩悅軍山之峭拔暢其吟懷自昭武徙家于市山築室曰西窗以朝夕對焉嘗命余記之余時從西窗樽酒論文爲樂如是者十載今先生已矣感而賦詩
江西絕頂插晴空,此地山名偶自同。
喚起西窗十年夢,一樽何處酹詩翁。
“江西绝顶插晴空”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
江西绝顶插晴空,此地山名偶自同。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
唤起西窗十年梦,一樽何处酹诗翁。
“江西绝顶插晴空”全诗注音
江西绝顶插晴空,此地山名偶自同。
唤起西窗十年梦,一樽何处酹诗翁。
“江西绝顶插晴空”全诗翻译
译文:
江西绝顶矗立在晴朗的天空中,这里的山峰名字恰巧与我相同。唤醒了我在西窗前十年的梦幻,不知在何处与诗人共饮一杯。
全诗讲述了作者登上江西绝顶欣赏晴朗的天空和壮丽的山景,与这个地方的山峰名字有一种奇妙的共鸣。同时,他也回忆起过去在西窗前做梦的时光,想起了与诗人相聚共饮的美好时光,但不知道如今诗人在何处。诗意深远,令人回味。
“江西绝顶插晴空”相关诗句:
- 江西绝顶插晴空 出自 [宋] 严粲 ·《被檄乐平至鸣溪渡有山与南丰军山同名者予昔从岭庵谢先生梦得游先生于湖畏友也豪於诗悦军山之峭拔畅其吟怀自昭武徙家于市山筑室曰西窗以朝夕对焉尝命余记之余时从西窗樽酒论文爲乐如是者十载今先生已矣感而赋诗 》
- 绝顶浮图插暮空 出自 [宋] 丁可 ·《夜对巾山题客楼 》
- 绝顶晴多去 出自 [唐] 无可 ·《金州冬月陪太宗游池 》
- 苍岩绝顶俯晴川 出自 [宋] 程九万 ·《岘石寺 》
- 修梁插晴空 出自 [宋] 王洋 ·《寄题安福凤林桥 》
- 岳云插晴空 出自 [宋] 葛胜仲 ·《柏悦堂宴集晚移望岳亭德升有诗复次韵 》
- 西峰绝顶寒 出自 [唐] 贾岛 ·《寄白阁默公 》
- 卓哉青壁插晴空 出自 [宋] 马廷鸾 ·《梅岩 》
- 绝顶空王宅 出自 [唐] 方干 ·《游雪窦寺 》
- 寄在西山绝顶峰 出自 [宋] 白玉蟾 ·《留别铁柱宫叶法师 》
- 胥山绝顶望西兴 出自 [宋] 王灼 ·《题范季实秋山纵目图 》
- 绝顶见江潮 出自 [宋] 王禹偁 ·《琅邪山 》
- 绝顶瞰江湍 出自 [宋] 吕愿中 ·《华景洞 》
- 江南绝顶真境界 出自 [宋] 萧立之 ·《题玉庭观二首 其二 》
- 绝顶俯睨长江低 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过池阳游齐山洞 》
- 绝顶江南第一山 出自 [宋] 邓犀如 ·《华盖山 》
- 西有峰峦插空碧 出自 [宋] 王献臣 ·《天开岩 》
- 江空插羽翼 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏橹 》
- 巍巍画栋插晴空 出自 [宋] 叶衡 ·《宝乘寺 》
- 重重岩崿插晴空 出自 [宋] 金君卿 ·《金竹峯 》