“云深罗网猜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云深罗网猜”出自哪首诗？
答案： “云深罗网猜”出自： 宋代 刘攽的 《雪中闻雁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún shēn luó wǎng cāi ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“云深罗网猜”的上一句是什么？
答案：
“云深罗网猜”的上一句是： 水宿稻梁薄 , 诗句拼音为： shuǐ sù dào liáng báo
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“云深罗网猜”的下一句是什么？
答案： “云深罗网猜”的下一句是： 北方有杀气 , 诗句拼音为： běi fāng yǒu shā qì ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“云深罗网猜”全诗
雪中闻雁 (xuě zhōng wén yàn)
四海困横绝，经年长往来。
雪霜空尽力，道路有余哀。
水宿稻梁薄，云深罗网猜。
北方有杀气，缓缓及春回。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
“云深罗网猜”繁体原文
雪中聞雁
四海困橫絕，經年長往來。
雪霜空盡力，道路有餘哀。
水宿稻梁薄，雲深羅網猜。
北方有殺氣，緩緩及春迴。
“云深罗网猜”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
四海困横绝，经年长往来。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
雪霜空尽力，道路有余哀。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
水宿稻梁薄，云深罗网猜。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
北方有杀气，缓缓及春回。
“云深罗网猜”全诗注音
四海困横绝，经年长往来。
雪霜空尽力，道路有余哀。
水宿稻梁薄，云深罗网猜。
北方有杀气，缓缓及春回。
“云深罗网猜”全诗翻译
译文：
四面的海洋都被长时间的航行所困扰着。经历了多年的艰辛征途，如今雪霜已经消磨尽了我们的力气，道路上依然充满了忧伤。我们不得不在水边宿营，稻梁薄弱难安，而茫茫云深处隐藏着无尽的陷阱。北方传来了凶狠的杀气，悠悠春回却缓缓前行。
总结：
这篇古文描述了四海漂泊航行的困境，经年劳顿使人精疲力尽，而春天的到来也无法改变危险和困苦。
“云深罗网猜”相关诗句：
- 云深罗网猜 出自 [宋] 刘攽 ·《雪中闻雁 》
- 况复猜嫌被网罗 出自 [唐] 佚名 ·《秋夜 》
- 芦深有网罗 出自 [宋] 仇远 ·《雁 》
- 山川阻深网罗密 出自 [宋] 李彭 ·《蝴蝶诗 》
- 山川阻深网罗密 出自 [宋] 李商 ·《记化蝶异闻 》
- 黑洞深藏避网罗 出自 [唐] 白居易 ·《山中五绝句 洞中蝙蝠 》
- 日斜深堑有罗网 出自 [宋] 李自中 ·《篔簹万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有杀声呼童视之乃鼩啮也故爲之赋黄头雀 》
- 不羡云霄欲网罗 出自 [宋] 高登 ·《病中杂兴 其三 》
- 俗厌鱼餐网莫猜 出自 [宋] 余靖 ·《题庾岭三亭诗 来鴈亭 》
- 鼠翻牕网小惊猜 出自 [唐] 李商隐 ·《正月崇让宅 》
- 罗此网罗 出自 [宋] 许琮 ·《感秋诗 其三 》
- 波罗毘勇猜 出自 [唐] 赵叔达 ·《星回节避风台骠信命赋 》
- 浮罗一望白云深 出自 [宋] 方子容 ·《偕循守周彦质过苏东坡白鹤新居和东坡韵 》
- 搜罗前後用心猜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 二十四 》
- 触网罗 出自 [唐] 张籍 ·《雀飞多 》
- 网罗千代 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 三 》
- 後畏网罗 出自 [宋] 吕本中 ·《印累累 》
- 岂可罗网 出自 [宋] 徐积 ·《送裴守 》
- 罗钳吉网 出自 [唐] 不详 ·《罗吉口号 》
- 大张网罗 出自 [宋] 徐积 ·《复古颂 》