“不识男儿未济中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不识男儿未济中”出自哪首诗?
答案: “不识男儿未济中”出自: 宋代 冯京的 《题寺壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù shí nán ér wèi jì zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不识男儿未济中”的上一句是什么?
答案:
“不识男儿未济中”的上一句是: 吁嗟天下苍生眼 , 诗句拼音为: xū jiē tiān xià cāng shēng yǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不识男儿未济中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不识男儿未济中”已经是最后一句了。
“不识男儿未济中”全诗
题寺壁 (tí sì bì)
韩信栖迟项羽穷,手提长剑喝秋风。
吁嗟天下苍生眼,不识男儿未济中。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不识男儿未济中”繁体原文
題寺壁
韓信棲遲項羽窮,手提長劍喝秋風。
吁嗟天下蒼生眼,不識男兒未濟中。
“不识男儿未济中”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
韩信栖迟项羽穷,手提长剑喝秋风。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吁嗟天下苍生眼,不识男儿未济中。
“不识男儿未济中”全诗注音
韩信栖迟项羽穷,手提长剑喝秋风。
吁嗟天下苍生眼,不识男儿未济中。
“不识男儿未济中”全诗翻译
译文:
韩信流亡途穷,项羽命运尽头,手提着长剑独自痛饮秋风。
唉,哀叹着天下苍生的目光,他们无法认识到真正有志向的男儿尚未得到施展抱负的机会。
总结:
这首诗描绘了韩信与项羽两位英雄的悲惨命运。韩信流亡途穷,项羽身世陷入困境,他们都身负抱负,但遭遇挫折。韩信手提长剑,在失意中独自品味秋风。而诗人以吁嗟之声,表达了天下苍生对于他们的眷注,然而大众却难以理解这些有志向的英雄,未能给予他们实现抱负的机会。整首诗既展现了英雄的悲剧命运,又抒发了对于英雄遭遇的感伤与不解。
“不识男儿未济中”相关诗句:
- 不识男儿未济中 出自 [宋] 冯京 ·《题寺壁 》
- 男儿上既未能济天下 出自 [唐] 白居易 ·《王夫子 》
- 男儿未老中原在 出自 [宋] 施宜生 ·《诗一首 》
- 未能归去不男儿 出自 [宋] 程颢 ·《游鄠山诗十二首 马上偶成 》
- 男儿不是闺中物 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵知郡登高言懐 》
- 俗儿未识贫中乐 出自 [宋] 刘克庄 ·《贫居自警三首 其三 》
- 十五男儿识阿戎 出自 [宋] 陈起 ·《旧挽汪隠君 其一 》
- 要识临济小厮儿 出自 [宋] 释妙喜 ·《偈 》
- 要识临济小厮儿 出自 [宋] 释宗杲 ·《证通身一具金锁骨偈 》
- 未死男儿未易量 出自 [宋] 王奕 ·《和叠山到山阳郡学四诗 其三 》
- 不识红儿未是狂 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 五十五 》
- 儿痴不识中桥影 出自 [宋] 岳珂 ·《泥行终日至晡始抵中桥六绝 其五 》
- 男儿棺未盖 出自 [宋] 韦骧 ·《汴舟早行二首 其一 》
- 男儿未盖棺 出自 [宋] 程俱 ·《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首 其三 》
- 男儿未称意 出自 [唐] 高适 ·《同羣公题郑少府田家 》
- 男儿命未达 出自 [唐] 高适 ·《宋中遇陈二 》
- 男儿未有功 出自 [宋] 赵师秀 ·《赠张亦 》
- 男儿死未休 出自 [宋] 文天祥 ·《虎头山 》
- 未死属男儿 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 男儿胸中奇 出自 [宋] 孙应时 ·《李允蹈以诗见诒走笔和之李号能诗诸贵人客也 》