“军下寨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“军下寨”出自哪首诗?
答案: “军下寨”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占蜂第十七(京本列第十一○五首) 三》, 诗句拼音为: jūn xià zhài 。
问题2:“军下寨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“军下寨”已经是第一句了。
问题3:“军下寨”的下一句是什么?
答案: “军下寨”的下一句是: 蜂蝶遍天飞 , 诗句拼音为: fēng dié biàn tiān fēi ,诗句平仄:平仄仄平平。
“军下寨”全诗
兵要望江南 占蜂第十七(京本列第十一○五首) 三 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn fēng dì shí qī jīng běn liè dì shí yī ○ wǔ shǒu sān)
军下寨,蜂蝶遍天飞,防有贼来攻我寨,急(首本作「忽」,兹从辛本、川本)须固守莫迟回,主将要先知。
平仄仄,平仄仄平平,○仄仄平平仄仄,仄?仄仄仄?仄?,平○平仄?平仄?平仄仄仄○○,仄○仄平平。
“军下寨”繁体原文
兵要望江南 占蜂第十七(京本列第十一○五首) 三
軍下寨,蜂蝶遍天飛,防有賊來攻我寨,急(首本作「忽」,茲從辛本、川本)須固守莫遲回,主將要先知。
“军下寨”全诗注音
军下寨,蜂蝶遍天飞,防有贼来攻我寨,急(首本作「忽」,兹从辛本、川本)须固守莫迟回,主将要先知。
“军下寨”全诗翻译
译文:
军队扎营在寨子里,蜜蜂和蝴蝶遍布天空飞舞。防备着有敌人来攻打我们的寨子,要迅速坚守,不要耽搁返回。主帅应该先提前知晓敌情。
总结:
这首古文描写军队扎营的场景,强调了防守的重要性,并强调主帅需要提前获悉敌情。
“军下寨”总结赏析
赏析:这是一首古代军事诗歌,由唐代诗人易静创作。诗人通过生动的描写,表达了军队在战时需要密切关注周围动向,随时准备应对敌人的袭击的紧迫感和重要性。
诗中以蜂蝶的飞舞为比喻,形象地描绘了军队寨子外的景象,蜂蝶在飞翔中象征了敌人可能的来袭。诗人强调了防备的重要性,特别是主将需要提前了解敌情,以便采取及时的措施来保卫寨子。诗人使用了动词如“遍天飞”、“固守”、“先知”等,增强了诗歌的紧迫感和战斗氛围。
整首诗表现出一种军事紧张的氛围,强调了军队的警觉性和应变能力的重要性。诗人通过这首诗歌向读者传达了军事上的戒备之要,以及领导者在战时的责任。
“军下寨”相关诗句:
- 军下寨 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蜂第十七(京本列第十一○五首) 三 》
- 军寨内 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 十六 》
- 必有火焚军寨栅 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 二十二 》
- 军声早已吞穷寨 出自 [宋] 叶梦得 ·《三月八日草堂独坐 》
- 急移营寨赏三军 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 九 》
- 过军西畔寨灯明 出自 [宋] 汪元量 ·《阴山观猎和赵待制回文 》
- 若在彼军营寨上 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雷第九(京本列第二十五○三十一首) 七 》
- 乱时曾作将军寨 出自 [宋] 吴逢道 ·《句 》
- 战酣驰入中军寨 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其四一 》
- 营寨(京本作「军营」)内 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八(京本列第十○十首) 六 》
- 下寨得便宜 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 七 》
- 下寨忌逢之 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 六 》
- 鱼寨下仍重 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自和次前韵 》
- 下寨要安营 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 二 》
- 直下落来营寨上 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 十九 》
- 大路叉中休下寨 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 三 》
- 将军下短 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其六 》
- 军其城下 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 柏下顾将军 出自 [宋] 顾临 ·《句 》
- 令下三军整 出自 [唐] 白居易 ·《和微之春日投简阳明洞天五十韵 》