“物我同爲一窖尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“物我同爲一窖尘”出自哪首诗?
答案: “物我同爲一窖尘”出自: 宋代 释文珦的 《嘲蝶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ěr shēng yǎn sè zǒng fēi zhēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“物我同爲一窖尘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“物我同爲一窖尘”已经是第一句了。
问题3:“物我同爲一窖尘”的下一句是什么?
答案: “物我同爲一窖尘”的下一句是: 物我同为一窖尘 , 诗句拼音为: wù wǒ tóng wèi yī jiào chén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“物我同爲一窖尘”全诗
嘲蝶 (cháo dié)
耳声眼色总非真,物我同为一窖尘。
蝴蝶不知身是梦,花间栩栩过青春。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“物我同爲一窖尘”繁体原文
嘲蝶
耳聲眼色總非真,物我同爲一窖塵。
蝴蝶不知身是夢,花間栩栩過青春。
“物我同爲一窖尘”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
耳声眼色总非真,物我同为一窖尘。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
蝴蝶不知身是梦,花间栩栩过青春。
“物我同爲一窖尘”全诗注音
耳声眼色总非真,物我同为一窖尘。
蝴蝶不知身是梦,花间栩栩过青春。
“物我同爲一窖尘”全诗翻译
译文:
耳朵听到的声音,眼睛看到的景象并不真实,物体与我都是一样尘土中的存在。蝴蝶并不知道自己身份是梦境,它在花丛间自由自在地度过了青春岁月。
总结:
诗人表达了人们对于感知世界的疑虑,认为外在的感官体验并非真实,我们和万物一样都是世间尘土的存在。蝴蝶在花间飞舞,不知自己是梦境中的幻象,而美丽的花朵也逐渐随着时光逝去。诗人借此表达了对于生命和存在的思考。
“物我同爲一窖尘”相关诗句:
- 物我同爲一窖尘 出自 [宋] 释文珦 ·《嘲蝶 》
- 万古同成一窖尘 出自 [宋] 刘宰 ·《过司徒墓 》
- 皆爲窖中尘 出自 [宋] 程俱 ·《和杨秀才友夔三首 其二 》
- 伤哉一窖尘 出自 [宋] 林希逸 ·《梦西轩旧事 》
- 惋愤尘一窖 出自 [宋] 张扩 ·《汴中追寄吕居仁学士 》
- 浮生一窖尘 出自 [宋] 陈着 ·《挽曹泰宇居士三首 其二 》
- 终归一窖尘 出自 [宋] 周敦颐 ·《忆江西提刑何仲容 》
- 尘无一窖藏 出自 [宋] 毕仲游 ·《代范德孺挽李稷运使四首 其三 》
- 万古贤愚尘一窖 出自 [宋] 姜特立 ·《赏花醉吟 》
- 千古英雄一窖尘 出自 [宋] 谢涛 ·《梦中作 》
- 三国英雄尘一窖 出自 [宋] 马之纯 ·《白杨路 》
- 千载功名一窖尘 出自 [宋] 黄庚 ·《东山谢太傅祠蔷薇台 》
- 富贵功名一窖尘 出自 [宋] 易士达 ·《化人台 》
- 怊怅明珠一窖尘 出自 [宋] 乐雷发 ·《送欧阳平仲起鬰林教官 其二 》
- 无限英雄一窖尘 出自 [宋] 方蒙仲 ·《采芹亭 其一○ 》
- 此日凄凉一窖尘 出自 [宋] 刘宰 ·《书陈少阳遗墨後 》
- 盖世英雄一窖尘 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠郑元明术士自言安晚之孙故诗及之 》
- 终作邙山一窖尘 出自 [宋] 陆游 ·《道室即事四首 其二 》
- 如今一窖寒灰尘 出自 [宋] 高斯得 ·《莫恃势行 》
- 岂混重泉一窖尘 出自 [宋] 释文珦 ·《哭恭仲温 》