“爱尔丰标异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爱尔丰标异”出自哪首诗?
答案: “爱尔丰标异”出自: 宋代 陈必复的 《赠林尚仁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ài ěr fēng biāo yì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“爱尔丰标异”的上一句是什么?
答案:
“爱尔丰标异”的上一句是: 童去自煎茶 , 诗句拼音为: tóng qù zì jiān chá
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“爱尔丰标异”的下一句是什么?
答案: “爱尔丰标异”的下一句是: 逢人满口夸 , 诗句拼音为: féng rén mǎn kǒu kuā ,诗句平仄:平平仄仄平。
“爱尔丰标异”全诗
赠林尚仁 (zèng lín shàng rén)
溪边着吟屋,亦足老生涯。
洗砚浑池水,敲棋落案花。
客来多载酒,童去自煎茶。
爱尔丰标异,逢人满口夸。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“爱尔丰标异”繁体原文
贈林尚仁
溪邊著吟屋,亦足老生涯。
洗硯渾池水,敲棋落案花。
客來多載酒,童去自煎茶。
愛爾丰標異,逢人滿口誇。
“爱尔丰标异”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
溪边着吟屋,亦足老生涯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
洗砚浑池水,敲棋落案花。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
客来多载酒,童去自煎茶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
爱尔丰标异,逢人满口夸。
“爱尔丰标异”全诗注音
溪边着吟屋,亦足老生涯。
洗砚浑池水,敲棋落案花。
客来多载酒,童去自煎茶。
爱尔丰标异,逢人满口夸。
“爱尔丰标异”全诗翻译
译文:
在溪边搭建起吟诗作对的小屋,也足够满足我老年时期的生活。
我在清澈的池水中洗涤着砚台,又在桌案上敲击着棋子,旁边花儿盛开。
访客来时,我多是招待他们饮酒作乐,而孩童们走后,我自己则煮茶品尝。
我钟爱你的丰采与不同寻常,每当遇到人们时,满口夸赞着你的才华。
总结:
诗人在溪边搭建小屋,过着安静悠闲的老年生活。他洗涤砚台、弈棋赏花,并喜欢招待客人饮酒作乐,同时也自己煎茶品味。诗人称赞着你的才华与非凡之处。整首诗写出了诗人恬静快乐的生活态度,展现了对美好事物的赞美与喜爱。
“爱尔丰标异”相关诗句:
- 爱尔丰标异 出自 [宋] 陈必复 ·《赠林尚仁 》
- 司空爱尔尔须知 出自 [唐] 白居易 ·《送鹤与裴相临别赠诗 》
- 犹可想见其丰标 出自 [宋] 释大观 ·《远法师陆修静赞 》
- 玉版丰标清更臞 出自 [宋] 王迈 ·《送笋菰与方德润大琮右史仍求霜毫 其一 》
- 姑射丰标惯野塘 出自 [宋] 李曾伯 ·《太府寺梅花盛开和曾玉堂韵 其一 》
- 丰标病後维摩相 出自 [宋] 李龙高 ·《瘦梅 》
- 特立丰标仁者静 出自 [宋] 王义山 ·《赠陈梅垣 》
- 自别丰标仅月余 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送江子恭 其一 》
- 丰标留作耆英样 出自 [宋] 王其 ·《贺侍郎 其二 》
- 再挹丰标胜旧时 出自 [宋] 方回 ·《谢张慵庵文焕见访 》
- 当时宾主正丰标 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月十八日过梅庵追怀主人二首 其一 》
- 光霁丰标今寂灭 出自 [宋] 刘克庄 ·《石塘感旧十绝 其六 》
- 雪边竟觉丰标别 出自 [宋] 李曾伯 ·《夜坐用韵简刘朔斋洪云岩 其一 》
- 丰标清出剡溪源 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟 》
- 各有丰标远袭人 出自 [宋] 释智愚 ·《三友堂 》
- 但览丰标辨圣凡 出自 [宋] 刘克庄 ·《相法一首 》
- 瘦硬丰标鹤膝诗 出自 [宋] 方回 ·《谢康使君见访示诗观奕庆之 》
- 丰标不与俗人同 出自 [宋] 牟巘 ·《题四画 其三 》
- 丰标不俗更清癯 出自 [宋] 刘过 ·《寄吕英父 其一 》
- 异标南亩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 第四盏用《嘉禾》。 》