“莺娇妙管传佳句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莺娇妙管传佳句”出自哪首诗?
答案: “莺娇妙管传佳句”出自: 宋代 释德洪的 《刘彭年知县生辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīng jiāo miào guǎn chuán jiā jù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“莺娇妙管传佳句”的上一句是什么?
答案:
“莺娇妙管传佳句”的上一句是: 优昙花适一枝开 , 诗句拼音为: yōu tán huā shì yī zhī kāi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“莺娇妙管传佳句”的下一句是什么?
答案: “莺娇妙管传佳句”的下一句是: 玉腻新粧献寿杯 , 诗句拼音为: yù nì xīn zhuāng xiàn shòu bēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“莺娇妙管传佳句”全诗
刘彭年知县生辰 (liú péng nián zhī xiàn shēng chén)
清规懿德古难陪,秋尽民歌庆节来。
瑞应草余双叶在,优昙花适一枝开。
莺娇妙管传佳句,玉腻新粧献寿杯。
慈母千龄何所愿,早看贤子践三台。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“莺娇妙管传佳句”繁体原文
劉彭年知縣生辰
清規懿德古難陪,秋盡民歌慶節来。
瑞應草餘雙葉在,優曇花適一枝開。
鶯嬌妙管傳佳句,玉膩新粧獻壽杯。
慈母千齡何所願,早看賢子踐三台。
“莺娇妙管传佳句”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
清规懿德古难陪,秋尽民歌庆节来。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
瑞应草余双叶在,优昙花适一枝开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莺娇妙管传佳句,玉腻新粧献寿杯。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
慈母千龄何所愿,早看贤子践三台。
“莺娇妙管传佳句”全诗注音
清规懿德古难陪,秋尽民歌庆节来。
瑞应草余双叶在,优昙花适一枝开。
莺娇妙管传佳句,玉腻新粧献寿杯。
慈母千龄何所愿,早看贤子践三台。
“莺娇妙管传佳句”全诗翻译
译文:
清规懿德,是古时候难得陪伴的高尚美德,如今秋天已经过去,人们歌唱庆祝节日的来临。瑞兆应验,草木中仍有双叶相扶持,优昙花只开一枝。莺娇妙语传颂美好的句子,玉器精致的新装献上寿杯。慈母千龄,她有什么愿望呢?只是早日看到贤良的子儿登上三台(指进士及第的考场)。
“莺娇妙管传佳句”总结赏析
赏析:这首诗《刘彭年知县生辰》是清代释德洪创作的一首寿诗。诗人以清规懿德、秋天民歌、吉祥之兆为背景,来表达对刘彭年知县生辰的祝愿和赞美。
首联中,诗人提到清规懿德,意味着知县刘彭年具备清廉正直的品德,这是官员应有之德。秋尽民歌庆节来,描绘了秋天的景象,以及人们欢庆的场面,将知县生辰与自然景观相结合,突显了庆祝的喜悦氛围。
接下来的两联,诗人运用优昙花、莺娇妙管、玉腻新妆等意象,表现了庆寿的喜庆和吉祥。优昙花适一枝开,象征着幸福和繁荣的到来。莺娇妙管传佳句,意味着音乐和诗句传达着美好的祝愿。玉腻新妆献寿杯,则突出了寿宴的盛大和隆重。
最后一联,诗人表达了对刘彭年母亲的祝愿,希望她能早日看到贤子践三台,即刘彭年有望晋升更高的官职,成就更大的事业。
“莺娇妙管传佳句”相关诗句:
- 莺娇妙管传佳句 出自 [宋] 释德洪 ·《刘彭年知县生辰 》
- 莺含晓舌怜娇妙 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 五弦弹 》
- 莺传旧语娇春日 出自 [唐] 章孝标 ·《古行宫 》
- 绿窗娇女字莺莺 出自 [唐] 李绅 ·《莺莺歌 》
- 欲凭妙句发佳境 出自 [宋] 喻良能 ·《齐山 》
- 妙句佳君语意新 出自 [宋] 阳枋 ·《避地云山全父弟诗寄梅花 其五 》
- 但将佳句妙今古 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其五 》
- 妙句传巴南 出自 [宋] 冯伯规 ·《次韵刘阆州谢送菊岩春 》
- 妙句知无传 出自 [宋] 董嗣杲 ·《游东林寺 》
- 不传妙真句 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其九 》
- 妙句当并传 出自 [宋] 王炎 ·《和王右司回鴈峰韵 》
- 後辈传佳句 出自 [唐] 韩翃 ·《送夏侯校书归上都 》
- 佳句若爲传 出自 [宋] 李易 ·《剡溪幽居 》
- 佳句传零雨 出自 [唐] 皎然 ·《送孙侍御游越 》
- 佳句老传灯 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨团练元韵 》
- 佳句如传法 出自 [宋] 张守 ·《获从枢密徐公游者累月虽接名理不敢言诗念挥斤般郢之门古人所诮也日者恶语流传不图彻听过蒙奬誉形之篇什辄复次韵叙谢 》
- 佳句向谁传 出自 [唐] 张继 ·《江上送客游庐山 》
- 佳句即时传 出自 [宋] 韩维 ·《和公美以诸家会集所赋诗 》
- 妙句流落人间传 出自 [宋] 邹浩 ·《送楼谦中赴江州德化主簿 》
- 临岐一句妙难传 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其一三 》