“善泽源源未可穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“善泽源源未可穷”出自哪首诗?
答案: “善泽源源未可穷”出自: 宋代 郭祥正的 《赠历溪张居士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàn zé yuán yuán wèi kě qióng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“善泽源源未可穷”的上一句是什么?
答案:
“善泽源源未可穷”的上一句是: 趋庭有子明诗礼 , 诗句拼音为: qū tíng yǒu zǐ míng shī lǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“善泽源源未可穷”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“善泽源源未可穷”已经是最后一句了。
“善泽源源未可穷”全诗
赠历溪张居士 (zèng lì xī zhāng jū shì)
七十人稀九十翁,数椽寒屋历溪东。
俯窥声利非吾事,自得逍遥与古同。
三叠琴心调夜月,一盃茗酌送春风。
趋庭有子明诗礼,善泽源源未可穷。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“善泽源源未可穷”繁体原文
贈歷溪張居士
七十人稀九十翁,數椽寒屋歷溪東。
俯窺聲利非吾事,自得逍遙與古同。
三疊琴心調夜月,一盃茗酌送春風。
趨庭有子明詩禮,善澤源源未可窮。
“善泽源源未可穷”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
七十人稀九十翁,数椽寒屋历溪东。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
俯窥声利非吾事,自得逍遥与古同。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
三叠琴心调夜月,一盃茗酌送春风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
趋庭有子明诗礼,善泽源源未可穷。
“善泽源源未可穷”全诗注音
七十人稀九十翁,数椽寒屋历溪东。
俯窥声利非吾事,自得逍遥与古同。
三叠琴心调夜月,一盃茗酌送春风。
趋庭有子明诗礼,善泽源源未可穷。
“善泽源源未可穷”全诗翻译
译文:
七十人稀九十翁,年过七旬的人渐渐稀少,九旬的老者寥寥无几。
数椽寒屋历溪东,几根横梁构成的简陋房屋坐落在东边的小溪畔。
俯窥声利非吾事,低头望着纷繁喧嚣的世事,却不是我所关心之事。
自得逍遥与古同,自在自得,犹如古人一般。
三叠琴心调夜月,弹奏着情思如琴心叠起,调和夜晚的明月。
一盃茗酌送春风,端起一杯茶,品味着春风的送礼。
趋庭有子明诗礼,前往朝廷有德行的人明辨诗礼。
善泽源源未可穷,善行的福泽源源不断,无尽无穷。
总结:
诗人以自身年龄的增长来反思人生,表示随着年岁的增长,世事纷扰渐渐淡漠,追求内心的宁静与自在,与古人有着共同的心境。他抚琴思乡,以清茶送别春风,表达了对故乡和自然的眷恋之情。同时,他也强调了德行的重要性,认为行善之举会源源不断地带来福泽。
“善泽源源未可穷”相关诗句:
- 善泽源源未可穷 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠历溪张居士 》
- 源源世泽来无尽 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠武平许令 》
- 西源穷尽到东源 出自 [宋] 刁约 ·《游五泄山 》
- 源源未必不由兹 出自 [宋] 释居简 ·《次韵郡博士贺龟山祠新成 其二 》
- 银河源源来未乾 出自 [宋] 郭祥正 ·《苦雨行 》
- 古汊未穷源 出自 [宋] 梅尧臣 ·《入泽王河口 》
- 绿源去未穷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泛舟和持国 》
- 欲穷其源不可得 出自 [宋] 舒岳祥 ·《潘少白前岁惠予零陵石一片方不及尺而文理巧秀有山水烟云之状予以作砚屏始成因赋长吟以遗之 》
- 源出淮夷势未穷 出自 [宋] 彭汝砺 ·《四方 》
- 穷源未省作溪游 出自 [宋] 陈宓 ·《十七日窘雨邑中舟还 》
- 学易穷源未到时 出自 [宋] 张载 ·《诗一首 》
- 远若河源未易穷 出自 [宋] 刘克庄 ·《仓使和诗出奇不穷再次韵四首 其四 》
- 未是穷源寻极致 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠地理钱季实 》
- 更欲穷源情未已 出自 [宋] 杨蟠 ·《次韵和酬 》
- 积善有源委 出自 [宋] 程公许 ·《寿张敬立二首 其一 》
- 不善本根源 出自 [唐] 竟脱 ·《入道浅深颂 四 》
- 上有源源不绝之寒泉 出自 [宋] 郭祥正 ·《九疑山图 》
- 杰气源源长不已 出自 [宋] 李新 ·《鹤雏引 》
- 祗今源源産仙裔 出自 [宋] 卓田 ·《麻姑山七古寿主簿母 》
- 化工生意源源在 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一九 》