首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵和酬 > 他年若续高僧传

“他年若续高僧传”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“他年若续高僧传”出自哪首诗？

答案： “他年若续高僧传”出自： 宋代 杨蟠的 《次韵和酬》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tā nián ruò xù gāo sēng chuán ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“他年若续高僧传”的上一句是什么？

答案： “他年若续高僧传”的上一句是： 相看须尽白头吟 , 诗句拼音为： xiāng kàn xū jìn bái tóu yín ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“他年若续高僧传”的下一句是什么？

答案： “他年若续高僧传”的下一句是： 未放汤休与道林 , 诗句拼音为： wèi fàng tāng xiū yǔ dào lín ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“他年若续高僧传”全诗

次韵和酬 (cì yùn hé chóu)

。 朝代：宋 。    作者： 杨蟠。

不问猿崖鸟道深，携筇着屐伴君寻。
山中桂子惊寒夜，雪後梅花偪岁阴。
欲住更逢青眼顾，相看须尽白头吟。
他年若续高僧传，未放汤休与道林。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bù wèn yuán yá niǎo dào shēn ， xié qióng zhe jī bàn jūn xún 。
shān zhōng guì zǐ jīng hán yè ， xuě hòu méi huā bī suì yīn 。
yù zhù gèng féng qīng yǎn gù ， xiāng kàn xū jìn bái tóu yín 。
tā nián ruò xù gāo sēng chuán ， wèi fàng tāng xiū yǔ dào lín 。

“他年若续高僧传”繁体原文

次韵和酬

不問猿崖鳥道深，携筇著屐伴君尋。
山中桂子驚寒夜，雪後梅花偪歲陰。
欲住更逢青眼顧，相看須盡白頭吟。
他年若續高僧傳，未放湯休與道林。

“他年若续高僧传”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
不问猿崖鸟道深，携筇着屐伴君寻。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山中桂子惊寒夜，雪後梅花偪岁阴。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
欲住更逢青眼顾，相看须尽白头吟。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
他年若续高僧传，未放汤休与道林。

“他年若续高僧传”全诗注音

bù wèn yuán yá niǎo dào shēn ， xié qióng zhe jī bàn jūn xún 。

不问猿崖鸟道深，携筇着屐伴君寻。

shān zhōng guì zǐ jīng hán yè ， xuě hòu méi huā bī suì yīn 。

山中桂子惊寒夜，雪後梅花偪岁阴。

yù zhù gèng féng qīng yǎn gù ， xiāng kàn xū jìn bái tóu yín 。

欲住更逢青眼顾，相看须尽白头吟。

tā nián ruò xù gāo sēng chuán ， wèi fàng tāng xiū yǔ dào lín 。

他年若续高僧传，未放汤休与道林。

“他年若续高僧传”全诗翻译

译文：
不问猿崖鸟道多么深奥，我携带着拄竹筇，穿着草屐，与君一同寻找。在山中，桂子惊扰了寒冷的夜晚，雪后的梅花依然靠近岁月的阴霾。

若想停留，却又遇见了仁慈的目光，彼此相视间，必须细细品味白发苍苍的人生。

若能在来年继续高僧的传承，也愿不辜负汤休、道林等前辈的期望。

全诗表达了诗人与一位同伴在山中探寻道路的情景。他们共同体味着自然的美妙，寻觅着生命的意义。诗中融入了山中的景色和季节的变化，以及对未来的期望和传承的渴望。

“他年若续高僧传”诗句作者杨蟠介绍：

杨蟠，字公济，章安（今浙江临海东南）人，一作钱塘（今浙江杭州）人（《舆地纪胜》卷四三《淮南东路·高邮军》），又作建安（今属福建）人（明嘉靖《建宁府志》卷一八）。仁宗庆历六年（一○四六）进士（《嘉定赤城志》卷三三），爲密、和二州推官。哲宗元佑四年（一○八九）苏轼知杭州时，蟠爲通判。以知寿州卒。平生爲诗数千篇，有《章安集》，已佚。《宋史》卷四四二有传。　杨蟠诗，《台州丛书》辑有《章安集》一卷，疏漏较多。今据《镡津文集》、《会稽掇英总集》等书所录，编爲一卷。更多...

“他年若续高僧传”相关诗句：

“他年若续高僧传”每个字的意思：

包含“他年若续高僧传”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂