“多幸遭逢处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多幸遭逢处”出自哪首诗？
答案： “多幸遭逢处”出自： 宋代 释道猷的 《夫以因於闲暇采集巴句幸寄孔目五言二十韵伏惟不阻为幸》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： duō xìng zāo féng chù ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“多幸遭逢处”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“多幸遭逢处”已经是第一句了。
问题3：“多幸遭逢处”的下一句是什么？
答案： “多幸遭逢处”的下一句是： 知交信有恩 , 诗句拼音为： zhī jiāo xìn yǒu ēn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“多幸遭逢处”全诗
夫以因於闲暇采集巴句幸寄孔目五言二十韵伏惟不阻为幸 (fū yǐ yīn wū xián xiá cǎi jí bā jù xìng jì kǒng mù wǔ yán èr shí yùn fú wéi bù zǔ wèi xìng)
多幸遭逢处，知交信有恩。
偏承相见重，频沐厚光荣。
眷恋常推许，人情每普平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄○，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“多幸遭逢处”繁体原文
夫以因於閑暇採集巴句幸寄孔目五言二十韻伏惟不阻爲幸
多幸遭逢處，知交信有恩。
偏承相見重，頻沐厚光榮。
眷戀常推許，人情每普平。
“多幸遭逢处”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
多幸遭逢处，知交信有恩。
平平○仄○，平仄仄平平。
偏承相见重，频沐厚光荣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
眷恋常推许，人情每普平。
“多幸遭逢处”全诗注音
多幸遭逢处，知交信有恩。
偏承相见重，频沐厚光荣。
眷恋常推许，人情每普平。
“多幸遭逢处”全诗翻译
译文：
多么幸运能够遇到这样的地方，结交真诚的朋友，彼此间的信任与恩德不断增长。
更重要的是，在重逢时感受到了深深的珍重，频繁地享受着亲切的光荣待遇。
对彼此的眷恋常常得到认可，人与人之间的情感也常常保持着平和。
“多幸遭逢处”总结赏析
这首诗《夫以因於闲暇采集巴句幸寄孔目五言二十韵伏惟不阻为幸》是释道猷创作的，以五言二十韵的形式表达了他对友情和感恩之情。以下是赏析：
这首诗的核心主题是友情和感恩。作者感到非常幸运，因为他在平凡的时光中遇到了真诚的友情，这种友情让他感到温暖和满足。诗中提到了知交信有恩，这意味着作者珍视并信任他的朋友，因为朋友之间的信任和忠诚是友情的重要组成部分。
诗中还强调了友情的重要性，朋友的重逢给予了作者厚重的光荣感。作者眷恋这些友情，认为人际关系的普遍平和是一种幸福。这表达了作者对友情的珍视和感激之情。
整首诗以平实的语言表达了作者的感情，没有繁复的修辞或华丽的辞藻，但却真挚地传达了友情和感恩之情。这首诗以简洁明了的方式强调了友情的珍贵和人际关系的重要性。
“多幸遭逢处”相关诗句：
- 多幸遭逢处 出自 [宋] 释道猷 ·《夫以因於闲暇采集巴句幸寄孔目五言二十韵伏惟不阻爲幸 》
- 遭逢幸非一 出自 [唐] 白居易 ·《六年春赠分司东都诸公 》
- 多幸不遭秦 出自 [宋] 释元肇 ·《马宋英画松 》
- 闹处逢人遭一剳 出自 [宋] 饶节 ·《蜜蜂颂四首 其四 》
- 无盐恐有遭逢处 出自 [宋] 李刘 ·《赠刻图书处士二首 其二 》
- 得逢诚幸多 出自 [宋] 王令 ·《对月忆满子权 》
- 万里偶逢多幸耳 出自 [宋] 曹彦约 ·《送绵竹王主簿 》
- 微臣多幸逢佳节 出自 [唐] 栖白 ·《寿昌节赋得红云表夏日 》
- 幸逢明盛多招隐 出自 [唐] 高适 ·《留别郑三韦九兼洛下诸公 》
- 出处幸多同 出自 [宋] 文彦博 ·《留守相公和提举端明作三寿公字韵诗辄继前韵 纪留守相公 》
- 忖思多幸处 出自 [宋] 释圆玑 ·《偈二首 其二 》
- 宿处扪心幸盖多 出自 [宋] 曾丰 ·《舟入平流 》
- 多逢山好处 出自 [唐] 张乔 ·《商山道中 》
- 低处多逢水 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌（题拟） 三十 》
- 沙村好处多逢寺 出自 [唐] 刘禹锡 ·《自江陵沿流道中 》
- 每逢多处必来看 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和十首 其四 》
- 景多逢处曲栏凭 出自 [宋] 梅窗 ·《西湖戏书二首 其一 》
- 音容幸此遭 出自 [唐] 张祜 ·《途次杨州赠崔荆二十韵 》
- 幸遭薰风日 出自 [唐] 陈陶 ·《草木言 》
- 不幸遭戮辱 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》