“沸天箫鼓动瑶台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“沸天箫鼓动瑶台”出自哪首诗？
答案： “沸天箫鼓动瑶台”出自： 宋代 王操的 《洛阳春》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fèi tiān xiāo gǔ dòng yáo tái ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“沸天箫鼓动瑶台”的上一句是什么？
答案：
“沸天箫鼓动瑶台”的上一句是： 艳日绮罗香上苑 , 诗句拼音为： yàn rì qǐ luó xiāng shàng yuàn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“沸天箫鼓动瑶台”的下一句是什么？
答案： “沸天箫鼓动瑶台”的下一句是： 芳心只恐烟花暮 , 诗句拼音为： fāng xīn zhī kǒng yān huā mù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“沸天箫鼓动瑶台”全诗
洛阳春 (luò yáng chūn)
帝里山河景莫裁，就中春色似先来。
暖融残雪当时尽，花得东风一夜开。
艳日绮罗香上苑，沸天箫鼓动瑶台。
芳心只恐烟花暮，闲立高楼望几回。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“沸天箫鼓动瑶台”繁体原文
洛陽春
帝里山河景莫裁，就中春色似先來。
暖融殘雪當時盡，花得東風一夜開。
艷日綺羅香上苑，沸天簫鼓動瑶臺。
芳心只恐煙花暮，閒立高樓望幾回。
“沸天箫鼓动瑶台”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
帝里山河景莫裁，就中春色似先来。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
暖融残雪当时尽，花得东风一夜开。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
艳日绮罗香上苑，沸天箫鼓动瑶台。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
芳心只恐烟花暮，闲立高楼望几回。
“沸天箫鼓动瑶台”全诗注音
帝里山河景莫裁，就中春色似先来。
暖融残雪当时尽，花得东风一夜开。
艳日绮罗香上苑，沸天箫鼓动瑶台。
芳心只恐烟花暮，闲立高楼望几回。
“沸天箫鼓动瑶台”全诗翻译
译文：
帝里的山河景色无法剪裁，其中的春色似乎比其他地方先到来。温暖的春风融化残留的雪，花朵在东风的吹拂下一夜间绽放。明媚的阳光照耀着华丽的苑囿，天空中箫鼓声动荡着瑶台。美好的心情只怕像烟花一样转瞬即逝，因此我不禁在高楼上闲立，多次望向远方。
总结：全文：作者描绘了帝里春天的美景，山河和春色令人心旷神怡。春风融雪，花朵绽放，使得景色更加明媚。在苑囿中，箫鼓声动，景象热闹非凡。然而，美好的春光转瞬即逝，作者倍感珍惜，常在高楼上凭栏远望。
“沸天箫鼓动瑶台”相关诗句：
- 沸天箫鼓动瑶台 出自 [宋] 王操 ·《洛阳春 》
- 沸天宵鼓动瑶台 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其四 》
- 横波箫鼓沸天中 出自 [宋] 宋庠 ·《流杯亭 》
- 箫鼓沸天回雁舞 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其六九 》
- 高秋沸箫鼓 出自 [宋] 毕仲游 ·《熙州蒋颖叔侍郎席上 》
- 箫鼓千门沸 出自 [宋] 韩维 ·《和景仁元夕 其一 》
- 箫鼓正喧沸 出自 [宋] 姚勉 ·《同张公望湖上避暑到四圣观招柏堂月潭二道士出饮 》
- 箫鼓沸公庭 出自 [宋] 范纯仁 ·《和阎灏中秋赏月四首 其二 》
- 夜闻箫鼓沸 出自 [宋] 楼钥 ·《彭子复临海县斋 》
- 箫鼓沸隔船 出自 [宋] 李壁 ·《真州元夕和韵二首 其一 》
- 冠盖如云沸箫鼓 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 迎神箫鼓沸香湫 出自 [宋] 洪刍 ·《寄赠王允叹 》
- 锦绣匝堤箫鼓沸 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中壬子三月十八日游御河二首 其一 》
- 咽云箫鼓传声沸 出自 [宋] 晏殊 ·《上巳赐宴琼林与二府诸公游水心憩於西轩 其二 》
- 太平箫鼓沸春声 出自 [宋] 林景熙 ·《栝城 》
- 高卷珠帘沸箫鼓 出自 [宋] 曹勋 ·《阳春歌二首 其二 》
- 寺外湖船沸箫鼓 出自 [宋] 毛滂 ·《题雷峰塔南山小景 》
- 楼台鬲岸沸笙箫 出自 [宋] 释月磵 ·《湖东庙化元霄 》
- 箫鼓宴瑶池 出自 [唐] 许浑 ·《奉命和後池十韵 》
- 笙箫响瑶台 出自 [宋] 郭祥正 ·《听惠守钱承议谈罗浮山因以赠之 》