“世相有今古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“世相有今古”出自哪首诗？
答案： “世相有今古”出自： 宋代 释德洪的 《次韵题贮云堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shì xiāng yǒu jīn gǔ ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。
问题2：“世相有今古”的上一句是什么？
答案：
“世相有今古”的上一句是： 道德无鲜陈 , 诗句拼音为： dào dé wú xiān chén
，诗句平仄： 仄○仄平仄 。
问题3：“世相有今古”的下一句是什么？
答案： “世相有今古”的下一句是： 君看马驹儿 , 诗句拼音为： jūn kàn mǎ jū ér ，诗句平仄：平○仄平平。
“世相有今古”全诗
次韵题贮云堂 (cì yùn tí zhù yún táng)
云踪不容挽，乃曰堂可贮。
知谁爱岳色，欲以遮藏故。
岳山冠世境，自昔庐诸祖。
道德无鲜陈，世相有今古。
君看马驹儿，乃是僧中虎。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
仄平○仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平○平，仄○仄平仄。
平○仄平平，仄仄平○仄。
“世相有今古”繁体原文
次韻題貯雲堂
雲蹤不容挽，乃曰堂可貯。
知誰愛嶽色，欲以遮藏故。
嶽山冠世境，自昔廬諸祖。
道德無鮮陳，世相有今古。
君看馬駒兒，乃是僧中虎。
“世相有今古”韵律对照
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
云踪不容挽，乃曰堂可贮。
平平仄仄仄，仄仄平○仄。
知谁爱岳色，欲以遮藏故。
仄平○仄仄，仄仄平平仄。
岳山冠世境，自昔庐诸祖。
仄仄平○平，仄○仄平仄。
道德无鲜陈，世相有今古。
平○仄平平，仄仄平○仄。
君看马驹儿，乃是僧中虎。
“世相有今古”全诗注音
云踪不容挽，乃曰堂可贮。
知谁爱岳色，欲以遮藏故。
岳山冠世境，自昔庐诸祖。
道德无鲜陈，世相有今古。
君看马驹儿，乃是僧中虎。
“世相有今古”全诗翻译
译文：
云踪难以挽回，所以说堂可以用来存放。
明白谁喜爱岳山的美景，欲将之隐藏起来。
岳山在世间屹立不倒，自古以来就是庐山诸位祖先的根本。
道德品质没有新奇和陈旧之分，世事变迁却有古今之别。
君可看到马驹儿，实际上是寺庙中的威猛之虎。
总结：全文描述了岳山的壮丽景色和历史底蕴，暗喻着价值观和道德在人心中的永恒意义，以及世事变幻的特性。最后以形象的比喻表达了现实中隐藏在柔弱外表下的强大力量。
“世相有今古”相关诗句：
- 世相有今古 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题贮云堂 》
- 今古相逢世所稀 出自 [宋] 朱赏 ·《和题观音石壁 》
- 时世有今古 出自 [宋] 韩淲 ·《拂松阁 》
- 世有古今异 出自 [宋] 陈鉴之 ·《会稽秋日观山 》
- 今世有此古丈夫 出自 [宋] 苏轼 ·《喜刘景文至 》
- 古今贤相事相符 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公光和运使度支诗 》
- 十世古今 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其五○ 》
- 十世古今 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其二三 》
- 世事古犹今 出自 [宋] 薛嵎 ·《闲居杂兴十首 其二 》
- 今古任异世 出自 [宋] 包恢 ·《和陈七峰七诗韵 其七 》
- 今世思古人 出自 [宋] 韩元吉 ·《送杨安止罢信幕赴调 》
- 人世自今古 出自 [唐] 权德舆 ·《严陵钓台下作 》
- 世情今似古 出自 [宋] 崔某 ·《题翟公 》
- 时世古今违 出自 [宋] 司马光 ·《旅宿睢阳南湖 》
- 经世昧古今 出自 [唐] 韦应物 ·《沣上精舍荅赵氏外生伉 》
- 今世古之儒 出自 [宋] 王禹偁 ·《送戚维戚纶之阆州亳州 》
- 三世古今佛 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 赠青林庵主 》
- 古道在今世 出自 [宋] 王质 ·《挽吴节夫二首 其一 》
- 道古世已今 出自 [宋] 孙应时 ·《毗陵龚君以崈见投古风思致不凡依韵答之 其一 》
- 世道古犹今 出自 [宋] 韩淲 ·《同谭守登跨鹤台 》