“权衡公调选”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“权衡公调选”出自哪首诗?
答案: “权衡公调选”出自: 宋代 唐庚的 《张嘉父生日》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: quán héng gōng tiáo xuǎn ,诗句平仄: 平平平○仄 。
问题2:“权衡公调选”的上一句是什么?
答案:
“权衡公调选”的上一句是: 清朝揽辔滂 , 诗句拼音为: qīng cháo lǎn pèi pāng
,诗句平仄: 平平平○仄 。
问题3:“权衡公调选”的下一句是什么?
答案: “权衡公调选”的下一句是: 陵阜富餱粮 , 诗句拼音为: líng fù fù hóu liáng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“权衡公调选”全诗
张嘉父生日 (zhāng jiā fù shēng rì)
灵光不自藏,今日诞忠良。
挥尘云腾涌,峩冠鹤瘦长。
强明心似月,勤干鬓成霜。
赤县鸣琴宓,清朝揽辔滂。
权衡公调选,陵阜富餱粮。
除恶虽云切,忧民只恐伤。
行看星使动,已觉省兰香。
寿考何须祝,传家辟谷方。
平平仄仄○,平仄仄平平。
平平平平仄,○○仄仄○。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
平平平○仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
“权衡公调选”繁体原文
張嘉父生日
靈光不自藏,今日誕忠良。
揮塵雲騰湧,峩冠鶴瘦長。
强明心似月,勤幹鬢成霜。
赤縣鳴琴宓,清朝攬轡滂。
權衡公調選,陵阜富餱糧。
除惡雖云切,憂民只恐傷。
行看星使動,已覺省蘭香。
壽考何須祝,傳家辟穀方。
“权衡公调选”韵律对照
平平仄仄○,平仄仄平平。
灵光不自藏,今日诞忠良。
平平平平仄,○○仄仄○。
挥尘云腾涌,峩冠鹤瘦长。
平平平仄仄,平仄仄平平。
强明心似月,勤干鬓成霜。
仄○平平仄,平平仄仄平。
赤县鸣琴宓,清朝揽辔滂。
平平平○仄,平仄仄平平。
权衡公调选,陵阜富餱粮。
○仄平平仄,平平仄仄平。
除恶虽云切,忧民只恐伤。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
行看星使动,已觉省兰香。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
寿考何须祝,传家辟谷方。
“权衡公调选”全诗注音
灵光不自藏,今日诞忠良。
挥尘云腾涌,峩冠鹤瘦长。
强明心似月,勤干鬓成霜。
赤县鸣琴宓,清朝揽辔滂。
权衡公调选,陵阜富餱粮。
除恶虽云切,忧民只恐伤。
行看星使动,已觉省兰香。
寿考何须祝,传家辟谷方。
“权衡公调选”全诗翻译
译文:
灵光不由自己隐藏,今日诞生忠良之人。
挥动尘土,云腾涌而起,峩冠(古代帽子名)鹤瘦长。
强健的心灵犹如明亮的月亮,勤奋使鬓发渐渐成霜。
在赤县(地名)鸣琴的宓姓(古代姓氏)之人,在清朝揽起辔头(指操纵缰绳)滂(形容水流奔涌)。
权衡公正地选择才德之士,陵阜地区丰富粮食。
除恶虽然说得很激烈,但是忧虑百姓只怕会受伤害。
行动看到星宿使者的活动,已经感觉到省察之意(可能指觉悟)。
长寿考功何须祝愿,传家辟谷之方(指长寿的方法)。
全文总结:这篇古文讲述了一个忠良之人的诞生和他的品德与才能。他心灵明亮如月,鬓发随着勤奋渐渐变成霜;他具有公正的权衡能力,选才任用得当,使得陵阜地区粮食丰富。文章还表达了对恶势力的抵制,但更加关注百姓的福祉。在行动中感受到星宿的启示,或许已经有所觉悟。最后,作者提到长寿和功绩并不需要祝愿,传家辟谷之法(可能是指寻求长寿之道)应该是关键。
“权衡公调选”相关诗句:
- 权衡公调选 出自 [宋] 唐庚 ·《张嘉父生日 》
- 权衡公选格 出自 [宋] 冯时行 ·《石漕生辰 》
- 权衡公选格 出自 [宋] 唐庚 ·《石漕生日 》
- 权衡选路不崎岖 出自 [宋] 黄公度 ·《贺陆盐允济二首 其二 》
- 权衡岂公平 出自 [宋] 鱼潜 ·《古意 其二 》
- 三公运权衡 出自 [唐] 李白 ·《古风 三十四 》
- 考核曲尽权衡公 出自 [宋] 王之道 ·《次韵孙兴宗秋怀 》
- 公论权衡嗟已矣 出自 [宋] 黎献 ·《挽陈月桥 》
- 如权衡 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其七 》
- 尽使权豪紊选班 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨仲博生日 其三 》
- 衡门选龙首 出自 [宋] 姚勉 ·《赠月堂徐相士 》
- 衡鉴慙叨选 出自 [宋] 欧阳修 ·《喜定号和禹玉内翰 》
- 权衡保社 出自 [宋] 释道宁 ·《辩禅人五羊作丐写师真求赞 》
- 虽有权衡 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 佛祖权衡 出自 [宋] 释师观 ·《信庵居士画月庵老衲月林顶相求赞 》
- 权衡在握 出自 [宋] 释慧开 ·《徒弟普山请赞 》
- 运权衡些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 翰权墨衡 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
- 一衡无两权 出自 [宋] 钱时 ·《闻儿辈举渔者言喜成古调 》
- 前史权衡在 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和深父伤字韵 其二 》