“汉室有灵诛贼冀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉室有灵诛贼冀”出自哪首诗?
答案: “汉室有灵诛贼冀”出自: 宋代 穆修的 《巨盗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn shì yǒu líng zhū zéi jì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“汉室有灵诛贼冀”的上一句是什么?
答案:
“汉室有灵诛贼冀”的上一句是: 巨盗寻并相印收 , 诗句拼音为: jù dào xún bìng xiāng yìn shōu
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“汉室有灵诛贼冀”的下一句是什么?
答案: “汉室有灵诛贼冀”的下一句是: 舜廷无患放凶兜 , 诗句拼音为: shùn tíng wú huàn fàng xiōng dōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“汉室有灵诛贼冀”全诗
巨盗 (jù dào)
嗣皇登位始凝旒,巨盗寻并相印收。
汉室有灵诛贼冀,舜廷无患放凶兜。
猨狙岂称周公任,豺虎犹寛巷伯投。
愿斩都衡谢天下,不然何用正王猷。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“汉室有灵诛贼冀”繁体原文
巨盜
嗣皇登位始凝旒,巨盜尋并相印收。
漢室有靈誅賊冀,舜廷無患放凶兜。
猨狙豈稱周公任,豺虎猶寛巷伯投。
願斬都衡謝天下,不然何用正王猷。
“汉室有灵诛贼冀”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
嗣皇登位始凝旒,巨盗寻并相印收。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
汉室有灵诛贼冀,舜廷无患放凶兜。
平平仄仄平平平,平仄平平仄仄平。
猨狙岂称周公任,豺虎犹寛巷伯投。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
愿斩都衡谢天下,不然何用正王猷。
“汉室有灵诛贼冀”全诗注音
嗣皇登位始凝旒,巨盗寻并相印收。
汉室有灵诛贼冀,舜廷无患放凶兜。
猨狙岂称周公任,豺虎犹寛巷伯投。
愿斩都衡谢天下,不然何用正王猷。
“汉室有灵诛贼冀”全诗翻译
译文:
嗣皇登位刚刚即位,开始戴着尊贵的帝王冕旒,却有一伙巨大的盗贼四处搜寻并抢夺相印,企图篡夺朝廷的权力。
汉室有着神灵庇佑,期望能惩治这些贼人,希望他们能自觉悔过。舜廷则无需担忧,因为舜的廷臣们不会让凶恶的兜率宫有机可乘。
但这些盗贼能称得上像周公一样有智慧吗?豺狼虎豹却还妄想进入贤臣如巷伯般的内宅,是完全不可原谅的。
我愿意亲自斩杀都衡这个逆贼,为天下除去祸患,否则怎么能顺利履行王位的职责和义务呢?
“汉室有灵诛贼冀”相关诗句:
- 汉室有灵诛贼冀 出自 [宋] 穆修 ·《巨盗 》
- 天地有心诛汉贼 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 关羽 其四 》
- 阴有神灵助汉诛 出自 [宋] 刘敞 ·《贝州未破书寄王子直司徒 》
- 七侯梁冀诛 出自 [宋] 洪咨夔 ·《续梦 》
- 旱魃妄冀逃天诛 出自 [宋] 释居简 ·《苦旱 》
- 汉贼有谁分逆顺 出自 [宋] 刘克庄 ·《刘玄德 》
- 忠在偏诛贼 出自 [唐] 危仔昌 ·《喜贼平谒李将军祠 》
- 贼乱久逋诛 出自 [宋] 贺铸 ·《题潘大临东轩 》
- 南方贼未诛 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其六 》
- 必须诛国贼 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 其一 》
- 贼臣互相诛 出自 [唐] 杜甫 ·《草堂 》
- 盗贼诛锄定 出自 [宋] 方回 ·《七月十日有感 》
- 策能诛贼灭 出自 [宋] 郭祥正 ·《竹子滩逢广漕张公诩二首 其一 》
- 庙堂诛贼谋 出自 [宋] 蔡襄 ·《送任山归河东 》
- 道上狂贼未伏诛 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送李大夫归长沙 》
- 犹假贼手诛锺邓 出自 [宋] 陆游 ·《谒诸葛丞相庙 》
- 麟笔曾诛贼子心 出自 [宋] 刘克庄 ·《又盗弃端砚一首 》
- 何惜一时诛贼子 出自 [宋] 王十朋 ·《石碏 》
- 恐贼尽诛身不利 出自 [宋] 范浚 ·《读王建射虎行 》
- 五阴六贼竞来诛 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十二章明金刚解脱 》