“又撑舴艋下邗沟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又撑舴艋下邗沟”出自哪首诗?
答案: “又撑舴艋下邗沟”出自: 宋代 汪梦斗的 《扬子桥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu chēng zé měng xià hán gōu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“又撑舴艋下邗沟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“又撑舴艋下邗沟”已经是第一句了。
问题3:“又撑舴艋下邗沟”的下一句是什么?
答案: “又撑舴艋下邗沟”的下一句是: 霁色横空宿雨收 , 诗句拼音为: jì sè héng kōng sù yǔ shōu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“又撑舴艋下邗沟”全诗
扬子桥 (yáng zǐ qiáo)
又撑舴艋下邗沟,霁色横空宿雨收。
已入伊娄河里去,来朝稳稳饭真州。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“又撑舴艋下邗沟”繁体原文
揚子橋
又撐舴艋下邗溝,霽色橫空宿雨收。
已入伊婁河裏去,來朝穩穩飯真州。
“又撑舴艋下邗沟”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
又撑舴艋下邗沟,霁色横空宿雨收。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已入伊娄河里去,来朝稳稳饭真州。
“又撑舴艋下邗沟”全诗注音
又撑舴艋下邗沟,霁色横空宿雨收。
已入伊娄河里去,来朝稳稳饭真州。
“又撑舴艋下邗沟”全诗翻译
译文:
再次驾着小船穿越邗沟,晴朗的天空中残留着宿雨的痕迹。
船已经进入伊娄河的水域,前往真州的路上平稳无恙。
总结:
诗人乘船穿越邗沟,欣赏着雨过天晴的美景,船只进入伊娄河,前往真州的旅途平稳。表达了诗人对自然景色的欣赏和旅途的安详。
“又撑舴艋下邗沟”相关诗句:
- 又撑舴艋下邗沟 出自 [宋] 汪梦斗 ·《扬子桥 》
- 月明撑舴艋 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其九 》
- 稚子已谙撑舴艋 出自 [宋] 李洪 ·《九日与客登凤凰山酌涌金泉泛舟西归 》
- 篙撑舴艋闲来往 出自 [宋] 杨公远 ·《次金东园渔家杂咏 其二 》
- 终撑舴艋称渔叟 出自 [唐] 韩偓 ·《睡起 》
- 波心上下舴艋滑 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《渔父四时曲 春 》
- 舴艋子 出自 [宋] 王质 ·《山水友余辞 水划虫 》
- 归心随舴艋 出自 [宋] 胡仲弓 ·《舟中归兴 》
- 寒藤系舴艋 出自 [宋] 查元方 ·《查公山 》
- 不成浮舴艋 出自 [宋] 陆游 ·《凭栏 》
- 悠扬信舴艋 出自 [宋] 陆游 ·《四月三日同子坦子聿游湖中诸山 》
- 平生一舴艋 出自 [宋] 陆游 ·《少微山 》
- 岸声摇舴艋 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美新秋言怀三十韵次韵 》
- 竞摇轻舴艋 出自 [宋] 穆修 ·《食鱼 》
- 往来两舴艋 出自 [宋] 朱翌 ·《竞渡示周宰 》
- 堪维舴艋舟 出自 [唐] 徐夤 ·《钓丝竹 》
- 舴艋猨偷上 出自 [唐] 司空图 ·《杂题九首 八 》
- 江湖系舴艋 出自 [宋] 李彭 ·《四月十八日过师贤留饮归用前韵寄师贤 》
- 岂无一舴艋 出自 [宋] 陆游 ·《游山 》
- 舴艋闲蓑笠 出自 [宋] 陈棣 ·《春日偶成三首 其二 》