“渔翁半醉斜阳里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“渔翁半醉斜阳里”出自哪首诗？
答案： “渔翁半醉斜阳里”出自： 宋代 林泳的 《建溪道间 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú wēng bàn zuì xié yáng lǐ ，诗句平仄： 。
问题2：“渔翁半醉斜阳里”的上一句是什么？
答案：
“渔翁半醉斜阳里”的上一句是： 隔溪茅屋起炊烟 , 诗句拼音为： gé xī máo wū qǐ chuī yān
，诗句平仄： 。
问题3：“渔翁半醉斜阳里”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“渔翁半醉斜阳里”已经是最后一句了。
“渔翁半醉斜阳里”全诗
建溪道间 其一 (jiàn xī dào jiān qí yī)
白鹭沙头犊子眠，隔溪茅屋起炊烟。
渔翁半醉斜阳里，
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“渔翁半醉斜阳里”繁体原文
建溪道間 其一
白鷺沙頭犢子眠，隔溪茅屋起炊煙。
漁翁半醉斜陽裏，
“渔翁半醉斜阳里”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
白鹭沙头犊子眠，隔溪茅屋起炊烟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
渔翁半醉斜阳里，
“渔翁半醉斜阳里”全诗注音
白鹭沙头犊子眠，隔溪茅屋起炊烟。
渔翁半醉斜阳里，
“渔翁半醉斜阳里”全诗翻译
译文：
白鹭在沙头，小牛崽子正在休息，隔着溪流有茅屋冒出炊烟。渔翁半醉倚在斜阳的光影之中，...
这首诗描绘了一个宁静的田园景象。白鹭站在沙头上，小牛犊在旁边安然入眠；在溪流的对岸，一座茅屋冒出了炊烟，似乎有人正在准备晚餐。而在斜阳的余晖里，一个渔翁半醉半醒地倚靠着，仿佛也融入了这宁静而恬淡的田园景色中。整首诗通过自然景物和人物的描绘，展现了田园生活的宁静和恬淡，给人以宁静祥和之感。
“渔翁半醉斜阳里”相关诗句：
- 渔翁半醉斜阳里 出自 [宋] 林泳 ·《建溪道间 其一 》
- 渔歌櫂入斜阳里 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其二 》
- 醉里题诗字半斜 出自 [宋] 苏轼 ·《九日邀仲屯田爲大水所隔以诗见寄次其韵 》
- 醉里题诗字半斜 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句十首 其八 》
- 破衣半解斜阳里 出自 [宋] 萧澥 ·《睡起 》
- 艳欹偷醉斜阳里 出自 [宋] 董嗣杲 ·《凌霄花 》
- 夜半渔翁过 出自 [宋] 张经 ·《潇湘八景诗 平沙落雁 》
- 乡户半渔翁 出自 [唐] 周繇 ·《送江州薛尚书 》
- 渔翁醉吹笛 出自 [宋] 戴昺 ·《江滨晚霁 》
- 渔翁醉眠稳 出自 [宋] 蔡幼学 ·《晚泊 》
- 如何渔翁醉 出自 [宋] 萧立之 ·《赋曾氏江亭 》
- 市散渔翁醉 出自 [唐] 韦庄 ·《建昌渡暝吟 》
- 渔翁醉不知 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其三八 》
- 渔阳城里作重阳 出自 [宋] 陆游 ·《塞上曲四首 其一 》
- 斜阳更上渔舟坐 出自 [宋] 王禹偁 ·《留别扬府池亭 》
- 斜阳归路樵渔笑 出自 [宋] 陈着 ·《登慈云阁偶成三首 其一 》
- 斜阳篱落有渔舟 出自 [宋] 于石 ·《次韵赵羽翁秋江杂兴 其一 》
- 高低渔网挂斜阳 出自 [宋] 赵时远 ·《莺脰湖 》
- 渔市斜阳一笛秋 出自 [宋] 真山民 ·《渔浦晚秋旅怀 》
- 渔翁夜半归南陌 出自 [宋] 高鹏飞 ·《舟中 其二 》