“扶得吾翁烂醉归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扶得吾翁烂醉归”出自哪首诗?
答案: “扶得吾翁烂醉归”出自: 宋代 陆游的 《代邻家子作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fú dé wú wēng làn zuì guī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“扶得吾翁烂醉归”的上一句是什么?
答案:
“扶得吾翁烂醉归”的上一句是: 弟兄相顾无涯喜 , 诗句拼音为: dì xiong xiāng gù wú yá xǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“扶得吾翁烂醉归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“扶得吾翁烂醉归”已经是最后一句了。
“扶得吾翁烂醉归”全诗
代邻家子作 (dài lín jiā zǐ zuò)
社日淋漓酒满衣,黄鸡正嫩白鹅肥。
弟兄相顾无涯喜,扶得吾翁烂醉归。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“扶得吾翁烂醉归”繁体原文
代鄰家子作
社日淋漓酒滿衣,黄雞正嫩白鵝肥。
弟兄相顧無涯喜,扶得吾翁爛醉歸。
“扶得吾翁烂醉归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
社日淋漓酒满衣,黄鸡正嫩白鹅肥。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
弟兄相顾无涯喜,扶得吾翁烂醉归。
“扶得吾翁烂醉归”全诗注音
社日淋漓酒满衣,黄鸡正嫩白鹅肥。
弟兄相顾无涯喜,扶得吾翁烂醉归。
“扶得吾翁烂醉归”全诗翻译
译文:
白天里,酒水洒满了衣服,黄鸡嫩美,白鹅肥壮。弟兄们相互对望,欢喜无尽,搀扶着我那醉得烂醉的老父回家。
全诗表达了作者在一次喜庆的聚会中,家人团聚,欢乐饮酒的场景。诗中提到了酒和美食的丰盛,以及亲情的深厚和欢聚的喜悦。
“扶得吾翁烂醉归”相关诗句:
- 扶得吾翁烂醉归 出自 [宋] 陆游 ·《代邻家子作 》
- 儿扶烂醉翁 出自 [宋] 范成大 ·《寒食郊行书事二首 其一 》
- 未忍山翁烂醉归 出自 [宋] 林逋 ·《池上春日即事 》
- 阿翁醉也扶归家 出自 [宋] 敖陶孙 ·《醉歌 》
- 阿翁醉也扶归家 出自 [宋] 徐珩 ·《醉歌 》
- 日斜扶得醉翁回 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其五 》
- 夜夜扶归常烂醉 出自 [宋] 陆游 ·《鸟啼 》
- 扶得归来醉似泥 出自 [宋] 陆游 ·《新塘夜归 》
- 几家扶得醉人归 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其一四 》
- 烂醉要渠扶 出自 [宋] 刘克庄 ·《记杂画 醉锺馗 》
- 烂醉相扶携 出自 [宋] 陆游 ·《寄子虡 》
- 烂醉起舞嗔人扶 出自 [宋] 刘监 ·《题醉月亭 》
- 人皆扶牵烂漫醉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送焦浚明 》
- 家家扶得醉人归 出自 [宋] 释绍嵩 ·《庆元道中 》
- 家家扶得醉人归 出自 [唐] 张演 ·《社日村居 》
- 家家扶得醉人归 出自 [唐] 张蠙 ·《社日村居 》
- 家家扶得醉人归 出自 [唐] 王驾 ·《社日 》
- 放翁烂醉寻常事 出自 [宋] 陆游 ·《蜀僧宗杰来乞诗三日不去作长句送之 》
- 此翁烂醉不相干 出自 [宋] 刘克庄 ·《再次竹溪韵三首 其一 》
- 田翁烂醉身如舞 出自 [宋] 宋伯仁 ·《村田乐 》