“识字深村叟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“识字深村叟”出自哪首诗？
答案： “识字深村叟”出自： 宋代 陆游的 《自题传神》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí zì shēn cūn sǒu ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“识字深村叟”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“识字深村叟”已经是第一句了。
问题3：“识字深村叟”的下一句是什么？
答案： “识字深村叟”的下一句是： 加巾下版僧 , 诗句拼音为： jiā jīn xià bǎn sēng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“识字深村叟”全诗
自题传神 (zì tí chuán shén)
识字深村叟，加巾下版僧。
担挑只草屦，壁倚一乌藤。
得酒犹能醉，逢山未怯登。
莫论明日事，死至亦腾腾。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“识字深村叟”繁体原文
自題傳神
識字深村叟，加巾下版僧。
擔挑隻草屨，壁倚一烏藤。
得酒猶能醉，逢山未怯登。
莫論明日事，死至亦騰騰。
“识字深村叟”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
识字深村叟，加巾下版僧。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
担挑只草屦，壁倚一乌藤。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
得酒犹能醉，逢山未怯登。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
莫论明日事，死至亦腾腾。
“识字深村叟”全诗注音
识字深村叟，加巾下版僧。
担挑只草屦，壁倚一乌藤。
得酒犹能醉，逢山未怯登。
莫论明日事，死至亦腾腾。
“识字深村叟”全诗翻译
译文：
识字深村叟，戴着斗笠的老乡，和披着僧袍的和尚。
担着挑担，脚上只穿着草鞋，靠着墙壁，倚着一根黑藤。
喝了些酒，还是能醉，面对高山依然不怯懦地登上去。
不必谈论明天的事情，即使面对死亡，也要奋勇向前。
全诗写描写一个深山村里的老乡和僧人。老乡戴着斗笠，担着挑担，脚上只穿着草鞋，靠着墙壁，倚着黑藤。他是个识字很深的村民，而且能喝酒。即使面对高山，也不怯懦地登上去。诗人劝人不必谈论明天的事情，就算面对死亡，也应该奋勇向前。整首诗表现了一种淳朴、勇敢的生活态度。
“识字深村叟”相关诗句：
- 识字深村叟 出自 [宋] 陆游 ·《自题传神 》
- 识字村田夫 出自 [宋] 张鎡 ·《庄器之贤良居镜湖上作吾亦爱吾庐六诗见寄因次韵述桂隠事报之兼呈同志 其六 》
- 文字未深识 出自 [宋] 吕南公 ·《过巫师步 》
- 爱识西山深处村 出自 [宋] 刘黻 ·《王宗臣赵处仁郑季克同游分得村字 》
- 识字如今尚未深 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和程给事赠法云长老重喜 》
- 识字深惭扬子云 出自 [宋] 胡寅 ·《谢彦修携具见过 》
- 合识字却不识字 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四九 》
- 不识字却识字 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四九 》
- 村南村北无人识 出自 [宋] 刘克庄 ·《食早荔七首 其二 》
- 者村叟 出自 [宋] 释师观 ·《自赞 》
- 识字惹客问字 出自 [宋] 刘克庄 ·《目痛一月未愈自和前九首 其二 》
- 村叟共浮沈 出自 [宋] 文彦博 ·《熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪於济祠已事与秘书监光禄卿直史馆太常少卿屯田郎中秘书丞同游枋口泛舟沁水至岘石而登岸历观岩谷间前贤之题名翌日游化成寺以车渡沁回入盘谷穷览山水之嘉处由燕川而归 盘谷作 其二 》
- 村邻醉叟多 出自 [宋] 陆游 ·《野步 》
- 予因叩村叟 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
- 醉叟泥村童 出自 [宋] 施宜生 ·《社日 其二 》
- 自愧成村叟 出自 [宋] 姜特立 ·《代陈公实上通守王刚父四首 其二 》
- 云是南村叟 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 八 》
- 村叟无台历 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅开五言一首 》
- 南郊野叟村 出自 [宋] 王洋 ·《我有一双眼赠徐氏仿老徐体仆近与思远赓和颇自言老有拒徐出游意恐以仆爲真老也故有此作 》
- 吾村耕耘叟 出自 [唐] 张直 ·《宿顾城二首 二 》