首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 爱梅歌 > 君不见翰林走旁访消息

“君不见翰林走旁访消息”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君不见翰林走旁访消息”出自哪首诗？

答案： “君不见翰林走旁访消息”出自： 宋代 徐照的 《爱梅歌》， 诗句拼音为： jūn bù jiàn hàn lín zǒu páng fǎng xiāo xī 。

问题2：“君不见翰林走旁访消息”的上一句是什么？

答案： “君不见翰林走旁访消息”的上一句是： 雪月风烟意非一 , 诗句拼音为： xuě yuè fēng yān yì fēi yī 。

问题3：“君不见翰林走旁访消息”的下一句是什么？

答案： “君不见翰林走旁访消息”的下一句是： 寒城日日骑馿出 , 诗句拼音为： hán chéng rì rì qí lú chū ，诗句平仄：平平仄仄○平仄。

“君不见翰林走旁访消息”全诗

爱梅歌 (ài méi gē)

。 朝代：宋 。    作者： 徐照。

紫琳联坳蘸黟漆，破帽笼头醉拈笔。
解返冰魂化墨僊，青皇尽把韶华失。
巧分六出騃滕六，迅折千葩怯殷七。
笑笑先生懒学画，花光仁老毛欲栗。
可笑梅山翁，一夜吟诗便来乞。
无声与有声，画妙诗骚两清逸。
见说鹅溪出好绢，谁能为买三百疋。
长条短棘椒藟萌，折干稀枝瘦虬屈。
画取西湖三两朶，摘索映空花不密。
更画庾岭三十本，雪月风烟意非一。
君不见翰林走旁访消息，寒城日日骑馿出。
又不见杜老当年酒不。

仄平平平仄平仄，仄仄○平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄○仄仄仄平仄，仄○平平仄○仄。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄平仄仄。
仄仄平平平，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄○仄○。
○平仄仄平仄平，○○平平仄平仄。
仄仄平平○仄仄，仄仄仄○平仄仄。
○仄仄仄○仄仄，仄仄平平仄平仄。
平仄仄仄平仄仄仄平仄，平平仄仄○平仄。
仄仄仄仄仄○平仄仄。

zǐ lín lián ào zhàn yī qī ， pò mào lóng tou zuì niān bǐ 。
jiě fǎn bīng hún huà mò xiān ， qīng huáng jìn bǎ sháo huá shī 。
qiǎo fēn liù chū sì téng liù ， xùn zhé qiān pā qiè yīn qī 。
xiào xiào xiān shēng lǎn xué huà ， huā guāng rén lǎo máo yù lì 。
kě xiào méi shān wēng ， yī yè yín shī biàn lái qǐ 。
wú shēng yǔ yǒu shēng ， huà miào shī sāo liǎng qīng yì 。
jiàn shuō é xī chū hǎo juàn ， shuí néng wèi mǎi sān bǎi pǐ 。
cháng tiáo duǎn jí jiāo lěi méng ， zhé gān xī zhī shòu qiú qū 。
huà qǔ xī hú sān liǎng duǒ ， zhāi suǒ yìng kōng huā bù mì 。
gèng huà yǔ lǐng sān shí běn ， xuě yuè fēng yān yì fēi yī 。
jūn bù jiàn hàn lín zǒu páng fǎng xiāo xī ， hán chéng rì rì qí lú chū 。
yòu bù jiàn dù lǎo dāng nián jiǔ bù 。

“君不见翰林走旁访消息”繁体原文

愛梅歌

紫琳聯坳蘸黟漆，破帽籠頭醉拈筆。
解返冰魂化墨僊，青皇盡把韶華失。
巧分六出騃滕六，迅折千葩怯殷七。
笑笑先生懶學畫，花光仁老毛欲栗。
可笑梅山翁，一夜吟詩便來乞。
無聲與有聲，畫妙詩騷兩清逸。
見說鵝溪出好絹，誰能爲買三百疋。
長條短棘椒藟萌，折榦稀枝瘦虬屈。
畫取西湖三兩朶，摘索映空花不密。
更畫庾嶺三十本，雪月風煙意非一。
君不見翰林走旁訪消息，寒城日日騎馿出。
又不見杜老當年酒不。

“君不见翰林走旁访消息”全诗注音

zǐ lín lián ào zhàn yī qī ， pò mào lóng tou zuì niān bǐ 。

紫琳联坳蘸黟漆，破帽笼头醉拈笔。

jiě fǎn bīng hún huà mò xiān ， qīng huáng jìn bǎ sháo huá shī 。

解返冰魂化墨僊，青皇尽把韶华失。

qiǎo fēn liù chū sì téng liù ， xùn zhé qiān pā qiè yīn qī 。

巧分六出騃滕六，迅折千葩怯殷七。

xiào xiào xiān shēng lǎn xué huà ， huā guāng rén lǎo máo yù lì 。

笑笑先生懒学画，花光仁老毛欲栗。

kě xiào méi shān wēng ， yī yè yín shī biàn lái qǐ 。

可笑梅山翁，一夜吟诗便来乞。

wú shēng yǔ yǒu shēng ， huà miào shī sāo liǎng qīng yì 。

无声与有声，画妙诗骚两清逸。

jiàn shuō é xī chū hǎo juàn ， shuí néng wèi mǎi sān bǎi pǐ 。

见说鹅溪出好绢，谁能为买三百疋。

cháng tiáo duǎn jí jiāo lěi méng ， zhé gān xī zhī shòu qiú qū 。

长条短棘椒藟萌，折干稀枝瘦虬屈。

huà qǔ xī hú sān liǎng duǒ ， zhāi suǒ yìng kōng huā bù mì 。

画取西湖三两朶，摘索映空花不密。

gèng huà yǔ lǐng sān shí běn ， xuě yuè fēng yān yì fēi yī 。

更画庾岭三十本，雪月风烟意非一。

jūn bù jiàn hàn lín zǒu páng fǎng xiāo xī ， hán chéng rì rì qí lú chū 。

君不见翰林走旁访消息，寒城日日骑馿出。

yòu bù jiàn dù lǎo dāng nián jiǔ bù 。

又不见杜老当年酒不。

“君不见翰林走旁访消息”全诗翻译

译文：

紫琳在谷底蘸上黑色的墨汁，破帽斜戴，头发凌乱地醉醺醺地拿着笔。
解返冰魂，将冰冷的灵魂化作墨汁，成为了墨仙，而青皇却把韶华时光都浪费了。
巧妙地将六出騃滕分开，又迅速地摘取千朵葩花，怯怯地拿着殷七。
笑笑先生懒得学画画，花光仁老毛却渴望着富贵。
可笑的是梅山翁，一夜吟诗就来乞求富足。
无声和有声，画与诗骚都同样清逸。
听说鹅溪产出好绢，谁能为我买三百匹呢。
长条短棘椒藟萌发，折干稀枝，像瘦弱的虬龙扭曲。
画取西湖三两朵花，摘取索桥映照下的空花，没有密密麻麻。
再画庾岭三十本，雪、月、风、烟的意境都不是单一的。
君不见翰林们四处奔走，寒城的日子里，他们日日骑着马儿外出。
又不见杜老年轻时的豪饮。


总结：

诗中描绘了一个画家和诗人的生活与追求。画家在凝聚天地灵气的墨汁下创作，而诗人则为青皇虚度时光感到惋惜。巧妙处理六出騃滕和千朵葩花，表现了艺术的技巧。诗人笑笑先生不喜学画，而梅山翁却渴望富贵。诗中也赞美了无声和有声的表现方式，将画与诗同等看待。他听说鹅溪有好绢，希望有人能买三百匹。诗中还描写了自然界的景象，如长条短棘的椒藟，以及西湖和庾岭的美景。最后，诗人回忆翰林们四处奔走的情景，以及年轻时的杜老豪饮的生活。整首诗展现了艺术家的心境和对美好生活的向往。

“君不见翰林走旁访消息”诗句作者徐照介绍：

徐照（？～一二一一），字道晖，一字灵晖，自号山民，永嘉（今浙江温州）人。工诗，与同郡徐玑（灵渊）、翁卷（灵舒）、赵师秀（灵秀）并称“永嘉四灵”。生平未仕，以诗游士大夫间，行迹遍及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。有《山民集》（《瀛奎律髓》卷二○），已佚。有《四灵诗集·徐照集》、《芳兰轩集》传世。事见《水心文集》卷一七《徐道晖墓志铭》。　徐照诗，以一九二五年南陵徐乃昌据毛晋影抄残宋本刻《永嘉四灵诗·徐道晖集》三卷本爲底本。校以一九二八年永嘉黄群《敬乡楼丛书》本（简称黄本）、明潘是仁刻《宋元四十三家集·芳兰轩诗集》五卷本（简称明本）、清顾修读画斋刻《南宋群贤小集·芳兰轩集》一卷本（简称顾本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“君不见翰林走旁访消息”相关诗句：

“君不见翰林走旁访消息”每个字的意思：

包含“君不见翰林走旁访消息”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂