“追思严训昭如在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“追思严训昭如在”出自哪首诗？
答案： “追思严训昭如在”出自： 宋代 陈淳的 《赵守礼延入学陈伯跃有诗咏其事因和以复之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuī sī yán xùn zhāo rú zài ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“追思严训昭如在”的上一句是什么？
答案：
“追思严训昭如在”的上一句是： 师传敢背此心盟 , 诗句拼音为： shī chuán gǎn bèi cǐ xīn méng
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“追思严训昭如在”的下一句是什么？
答案： “追思严训昭如在”的下一句是： 立誓终身笃所行 , 诗句拼音为： lì shì zhōng shēn dǔ suǒ xíng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“追思严训昭如在”全诗
赵守礼延入学陈伯跃有诗咏其事因和以复之 (zhào shǒu lǐ yán rù xué chén bǎi yuè yǒu shī yǒng qí shì yīn hé yǐ fù zhī)
赵学规模本自宏，师传敢背此心盟。
追思严训昭如在，立誓终身笃所行。
每患无成辜宿志，那知自鬻钓浮名。
贤侯爱友交提奬，重我惭惶未见荣。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“追思严训昭如在”繁体原文
趙守禮延入學陳伯躍有詩詠其事因和以復之
趙學規模本自宏，師傳敢背此心盟。
追思嚴訓昭如在，立誓終身篤所行。
每患無成辜宿志，那知自鬻釣浮名。
賢侯愛友交提奬，重我慚惶未見榮。
“追思严训昭如在”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
赵学规模本自宏，师传敢背此心盟。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
追思严训昭如在，立誓终身笃所行。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
每患无成辜宿志，那知自鬻钓浮名。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
贤侯爱友交提奬，重我惭惶未见荣。
“追思严训昭如在”全诗注音
赵学规模本自宏，师传敢背此心盟。
追思严训昭如在，立誓终身笃所行。
每患无成辜宿志，那知自鬻钓浮名。
贤侯爱友交提奬，重我惭惶未见荣。
“追思严训昭如在”全诗翻译
译文：
赵学的规模本来就很宏大，他传承师训敢背离了这份心意结盟。回忆起严训先生的教导，就像他就在身边一样，他立下誓言要终身坚守所信奉的道路。他常常担忧自己无法实现长久以来怀抱的志向，却不知道自己只是为了追求虚名而卖弄捕鱼之技。贤明的侯爵喜爱与友人交往并奖励他们，而我却因为愧疚和惭愧还未得到过荣誉。
“追思严训昭如在”相关诗句：
- 追思严训昭如在 出自 [宋] 陈淳 ·《赵守礼延入学陈伯跃有诗咏其事因和以复之 》
- 典训昭如日 出自 [宋] 陈造 ·《高宗皇帝挽章四首 其二 》
- 况有义方严训在 出自 [宋] 李刘 ·《贺生次子又喜领荐 》
- 如追蓟子训 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵朝阴二首 其一 》
- 圣训昭昭日月垂 出自 [宋] 王十朋 ·《州县有戒石饬官吏某至夔之初□□□□□诗以自警云 》
- 圣训昭昭十八章 出自 [宋] 李觏 ·《解汤延祖字 》
- 追思严讳 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其九 》
- 经训昭昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其八 》
- 遗训俨如在 出自 [宋] 楼钥 ·《送王知复宰建德 》
- 昭昭严子陵 出自 [唐] 李白 ·《古风 十二 》
- 光昭明训 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其一二 》
- 训词揭昭回 出自 [宋] 杨万里 ·《题张季长少卿饰庵庵名取告词云学足以自饰 》
- 遗训昭誓盟 出自 [宋] 陈宓 ·《通刺师道弟 》
- 圣训昭垂本至仁 出自 [宋] 顔耆仲 ·《宽民堂 》
- 頼有帝训昭难渝 出自 [宋] 张鎡 ·《前有一尊酒行 》
- 遗训一编昭日月 出自 [宋] 刘宰 ·《挽恭靖司法兄九首 其七 》
- 布昭谟训掩汤铭 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制爲政歌 》
- 光昭宝画敷明训 出自 [宋] 徐元杰 ·《琼林宴恭和御制 》
- 云汉昭回具训词 出自 [宋] 杨万里 ·《三月二十六殿试进士待罪集英殿门二首 其二 》
- 严训一尊 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 十 》