“玉屑清秋露作团”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉屑清秋露作团”出自哪首诗?
答案: “玉屑清秋露作团”出自: 宋代 陈宓的 《谢东庵方处士惠荔枝并诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xiè qīng qiū lù zuò tuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉屑清秋露作团”的上一句是什么?
答案:
“玉屑清秋露作团”的上一句是: 何人乞与黄金掌 , 诗句拼音为: hé rén qǐ yǔ huáng jīn zhǎng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“玉屑清秋露作团”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“玉屑清秋露作团”已经是最后一句了。
“玉屑清秋露作团”全诗
谢东庵方处士惠荔枝并诗 (xiè dōng ān fāng chǔ shì huì lì zhī bìng shī)
肺热仍当六月间,文园多病正求安。
何人乞与黄金掌,玉屑清秋露作团。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“玉屑清秋露作团”繁体原文
謝東庵方處士惠荔枝并詩
肺熱仍當六月間,文園多病正求安。
何人乞與黄金掌,玉屑清秋露作團。
“玉屑清秋露作团”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
肺热仍当六月间,文园多病正求安。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人乞与黄金掌,玉屑清秋露作团。
“玉屑清秋露作团”全诗注音
肺热仍当六月间,文园多病正求安。
何人乞与黄金掌,玉屑清秋露作团。
“玉屑清秋露作团”全诗翻译
译文:
肺热仍然在六月间存在,文园多病,正在寻求安宁。
有人乞求拥有黄金之手,将玉屑圆团化为清秋露。
这首诗描绘了作者身处夏季肺热盛行的时节,面对文园多病之景,渴望能找到宁静。诗中提及有人向他乞求掌握黄金之力,将晶莹的玉屑化为如清秋露般的圆团。整首诗通过简练的语言表达了对健康与财富的渴望,并暗示了一个神秘而令人好奇的人物或事件。
“玉屑清秋露作团”相关诗句:
- 玉屑清秋露作团 出自 [宋] 陈宓 ·《谢东庵方处士惠荔枝并诗 》
- 梧井团团玉露秋 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦秋怀二首 其一 》
- 玉露团清影 出自 [唐] 杜甫 ·《江月 》
- 清晓幽丛露作团 出自 [宋] 杨巽斋 ·《金钱菊 》
- 汤官屑粉玉爲团 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 皇后阁 其五 》
- 清晨花下露团团 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其一六 》
- 屑玉三危露 出自 [宋] 周文璞 ·《忆昔 》
- 初秋玉露清 出自 [唐] 李世民 ·《赋得早雁出云鸣 》
- 清秋玉壶露 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 玉露滴清秋 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其四 》
- 玉露团团 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一五 》
- 方士取露和玉屑 出自 [宋] 陈杰 ·《大窖啮旃 》
- 方士取露和玉屑 出自 [宋] 陈杰 ·《读苏武传 》
- 露和玉屑金盘冷 出自 [唐] 韩偓 ·《中秋禁直 》
- 更取坠露和玉屑 出自 [宋] 陆游 ·《铜壶阁望月 》
- 露和玉屑金盘冷 出自 [宋] 韩浩 ·《禁苑 》
- 不同玉屑和朝露 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花十绝句 其七 》
- 晴轩屑玉和甘露 出自 [宋] 邹浩 ·《烹密云龙 》
- 七夕新秋玉露清 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其六二 》
- 玉蟾珠露两清秋 出自 [唐] 王初 ·《即夕 》