“人拥旌旄夹道看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人拥旌旄夹道看”出自哪首诗？
答案： “人拥旌旄夹道看”出自： 宋代 吴泳的 《和洪司令九日观閲 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén yōng jīng máo jiā dào kàn ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“人拥旌旄夹道看”的上一句是什么？
答案：
“人拥旌旄夹道看”的上一句是： 士腰弓箭翻云去 , 诗句拼音为： shì yāo gōng jiàn fān yún qù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“人拥旌旄夹道看”的下一句是什么？
答案： “人拥旌旄夹道看”的下一句是： 振旅阵酣金柝静 , 诗句拼音为： zhèn lǚ zhèn hān jīn tuò jìng ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“人拥旌旄夹道看”全诗
和洪司令九日观閲 其一 (hé hóng sī lìng jiǔ rì guān yuè qí yī)
猎猎西风九月寒，元戎缓带抚斋坛。
士腰弓箭翻云去，人拥旌旄夹道看。
振旅阵酣金柝静，从军诗落玉蜍乾。
南山不谓无嘉节，深惜诸贤玩燕安。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“人拥旌旄夹道看”繁体原文
和洪司令九日觀閲 其一
獵獵西風九月寒，元戎緩带撫齋壇。
士腰弓箭翻雲去，人擁旌旄夾道看。
振旅陣酣金柝靜，從軍詩落玉蜍乾。
南山不謂無嘉節，深惜諸賢玩燕安。
“人拥旌旄夹道看”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
猎猎西风九月寒，元戎缓带抚斋坛。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
士腰弓箭翻云去，人拥旌旄夹道看。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
振旅阵酣金柝静，从军诗落玉蜍乾。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
南山不谓无嘉节，深惜诸贤玩燕安。
“人拥旌旄夹道看”全诗注音
猎猎西风九月寒，元戎缓带抚斋坛。
士腰弓箭翻云去，人拥旌旄夹道看。
振旅阵酣金柝静，从军诗落玉蜍乾。
南山不谓无嘉节，深惜诸贤玩燕安。
“人拥旌旄夹道看”全诗翻译
译文：
猎猎的西风吹来，九月的寒意袭人，元戎缓步佩戴抚斋坛。
士人腰间携带弓箭，翻云覆雨般地出征，路旁人们拥旌旄，夹道观望。
士兵振旅阵势如雷霆，手持金柝欢快地击鼓，整齐的队伍静谧有序。从军之人吟咏诗篇，如玉蜍跃然纸上，如云腾飞。
南山的景色并不是没有美好的节令，然而深感惋惜，遗憾贤士们不能欣赏其中的燕子之乐安逸了。
总结：
诗人描绘了九月寒风猎猎的景象，以及从军士兵的威武壮丽和士人的文人情怀。南山美景虽然美好，但遗憾贤士们未能尽情享受。整首诗表达了士兵和文人在不同环境下的生活境遇，以及对美好事物的珍惜之情。
“人拥旌旄夹道看”相关诗句：
- 人拥旌旄夹道看 出自 [宋] 吴泳 ·《和洪司令九日观閲 其一 》
- 旗旄夹道拥前驱 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘美中舍人赴漳州二首 其一 》
- 焚香夹道看双旌 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵行中龙图游後浦六首 其五 》
- 夹道争看太守旌 出自 [宋] 韩维 ·《六弟亲诣松楸时祭 》
- 四十拥旌旄 出自 [宋] 陆游 ·《晨起有感 》
- 夹道都人拥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《右丞李相公自洛移镇河阳 》
- 暂拥旌旄笑解顔 出自 [宋] 黄顔 ·《送程给事知越州 》
- 却拥旌旄向此来 出自 [宋] 韦骧 ·《上睦州刘工部 其一 》
- 久拥旌旄愧无补 出自 [宋] 吴渊 ·《九日 》
- 帐前貔虎拥旌旄 出自 [宋] 陆佃 ·《琼林苑御筵奉诏送文太师致政归西都四首 其一 》
- 见拥旌旄治军旅 出自 [唐] 令狐楚 ·《节度宣武酬乐天梦得 》
- 都人夹道看 出自 [唐] 岑参 ·《晦日陪侍御泛北池 》
- 拥旄行就道 出自 [宋] 姜特立 ·《别大卿 》
- 不怕旌旄试觅看 出自 [唐] 白居易 ·《出使在途所骑马死改乘肩轝将归长安偶咏旅怀寄太原李相公 》
- 归来夹道人争看 出自 [宋] 吴芾 ·《大閲即事书怀 其二 》
- 夹道乡人看锦衣 出自 [宋] 何正臣 ·《送程给事知越州 其一 》
- 夹道旌麾动 出自 [宋] 杨时 ·《和潭倅张朝请行县言怀 》
- 万人拥道看 出自 [宋] 苏辙 ·《送韩康公归许州 》
- 夹道拥车骈 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 五马旌旗夹道迎 出自 [宋] 王十朋 ·《嘉叟宗丞得郡喜成一绝 》