“糟粕三百篇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“糟粕三百篇”出自哪首诗?

答案:糟粕三百篇”出自: 宋代 释文珦 《寄赠王子静》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zāo pò sān bǎi piān ,诗句平仄: 平仄○仄平

问题2:“糟粕三百篇”的上一句是什么?

答案:糟粕三百篇”的上一句是: 吐屑常霏霏 , 诗句拼音为: tǔ xiè cháng fēi fēi ,诗句平仄: 平仄○仄平

问题3:“糟粕三百篇”的下一句是什么?

答案:糟粕三百篇”的下一句是: 自能发天机 , 诗句拼音为: zì néng fā tiān jī ,诗句平仄:仄平仄平平

“糟粕三百篇”全诗

寄赠王子静 (jì zèng wáng zǐ jìng)

朝代:宋    作者: 释文珦

子静野鹿性,萧散逃絷鞿。
倚诗以为田,曾弗忧年饥。
诗肠有余积,诗貌无多肥。
朝吟暮亦吟,吐屑常霏霏。
糟粕三百篇,自能发天机。
两脚走黄土,颇若知音稀。
多时不相逢,念尔魂梦飞。
何当抱诗来,共食山中薇。

仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
仄平仄平平,平仄平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
平○仄仄○,仄仄平平平。
平仄○仄平,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,○仄平平平。
平平仄○平,仄仄平仄平。
平○仄平平,仄仄平○平。

zǐ jìng yě lù xìng , xiāo sàn táo zhí jī 。
yǐ shī yǐ wéi tián , céng fú yōu nián jī 。
shī cháng yǒu yú jī , shī mào wú duō féi 。
cháo yín mù yì yín , tǔ xiè cháng fēi fēi 。
zāo pò sān bǎi piān , zì néng fā tiān jī 。
liǎng jiǎo zǒu huáng tǔ , pō ruò zhī yīn xī 。
duō shí bù xiāng féng , niàn ěr hún mèng fēi 。
hé dāng bào shī lái , gòng shí shān zhōng wēi 。

“糟粕三百篇”繁体原文

寄贈王子靜

子靜野鹿性,蕭散逃縶鞿。
倚詩以爲田,曾弗憂年饑。
詩腸有餘積,詩貌無多肥。
朝吟暮亦吟,吐屑常霏霏。
糟粕三百篇,自能發天機。
兩脚走黄土,頗若知音稀。
多時不相逢,念爾魂夢飛。
何當抱詩來,共食山中薇。

“糟粕三百篇”韵律对照

仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
子静野鹿性,萧散逃絷鞿。

仄平仄平平,平仄平平平。
倚诗以为田,曾弗忧年饥。

平平仄平仄,平仄平平平。
诗肠有余积,诗貌无多肥。

平○仄仄○,仄仄平平平。
朝吟暮亦吟,吐屑常霏霏。

平仄○仄平,仄平仄平平。
糟粕三百篇,自能发天机。

仄仄仄平仄,○仄平平平。
两脚走黄土,颇若知音稀。

平平仄○平,仄仄平仄平。
多时不相逢,念尔魂梦飞。

平○仄平平,仄仄平○平。
何当抱诗来,共食山中薇。

“糟粕三百篇”全诗注音

zǐ jìng yě lù xìng , xiāo sàn táo zhí jī 。

子静野鹿性,萧散逃絷鞿。

yǐ shī yǐ wéi tián , céng fú yōu nián jī 。

倚诗以为田,曾弗忧年饥。

shī cháng yǒu yú jī , shī mào wú duō féi 。

诗肠有余积,诗貌无多肥。

cháo yín mù yì yín , tǔ xiè cháng fēi fēi 。

朝吟暮亦吟,吐屑常霏霏。

zāo pò sān bǎi piān , zì néng fā tiān jī 。

糟粕三百篇,自能发天机。

liǎng jiǎo zǒu huáng tǔ , pō ruò zhī yīn xī 。

两脚走黄土,颇若知音稀。

duō shí bù xiāng féng , niàn ěr hún mèng fēi 。

多时不相逢,念尔魂梦飞。

hé dāng bào shī lái , gòng shí shān zhōng wēi 。

何当抱诗来,共食山中薇。

“糟粕三百篇”全诗翻译

译文:


子静野鹿性,萧散逃絷鞿。
倚诗以为田,曾弗忧年饥。
诗肠有余积,诗貌无多肥。
朝吟暮亦吟,吐屑常霏霏。
糟粕三百篇,自能发天机。
两脚走黄土,颇若知音稀。
多时不相逢,念尔魂梦飞。
何当抱诗来,共食山中薇。

总结:

这首诗描绘了一个安静的场景,有一只野鹿在草原上自由自在地奔跑,诗人借此来表达他以写诗为生,无忧无虑,不怕饥荒。他的内心充满了诗歌的灵感,虽然他的外表并不是那么丰满。诗人每日早晚都吟咏不辍,诗歌的碎片如同屑屑般飘散。他已经积累了许多作品,虽然其中糟粕也有三百篇,但自信能够揭示天地的奥秘。诗人徒步走过黄土地,似乎寻找知音难得。长时间未曾相遇,但他思念着彼此的心灵与梦境。诗人希望有一天能够携着他的诗歌,与知音共同在山间品味野薇食物。

“糟粕三百篇”诗句作者释文珦介绍:

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“糟粕三百篇”相关诗句: