“春水一溪肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春水一溪肥”出自哪首诗？
答案： “春水一溪肥”出自： 宋代 释子益的 《偈颂七十六首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn shuǐ yī xī féi ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“春水一溪肥”的上一句是什么？
答案：
“春水一溪肥”的上一句是： 雨余千嶂碧 , 诗句拼音为： yǔ yú qiān zhàng bì
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“春水一溪肥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“春水一溪肥”已经是最后一句了。
“春水一溪肥”全诗
偈颂七十六首 其六 (jì sòng qī shí liù shǒu qí liù)
最初句，向上机。
瞿昙不会，达磨不知。
知不知，雨余千嶂碧，春水一溪肥。
仄平仄，仄仄平。
○平仄仄，仄○仄平。
平仄平，仄平平仄仄，平仄仄平平。
“春水一溪肥”繁体原文
偈頌七十六首 其六
最初句，向上機。
瞿曇不會，達磨不知。
知不知，雨餘千嶂碧，春水一溪肥。
“春水一溪肥”韵律对照
仄平仄，仄仄平。
最初句，向上机。
○平仄仄，仄○仄平。
瞿昙不会，达磨不知。
平仄平，仄平平仄仄，平仄仄平平。
知不知，雨余千嶂碧，春水一溪肥。
“春水一溪肥”全诗注音
最初句，向上机。
瞿昙不会，达磨不知。
知不知，雨余千嶂碧，春水一溪肥。
“春水一溪肥”全诗翻译
译文：
最初的句子是：“向上机”。
瞿昙不会，达磨不知。
无论知与不知，雨水余露滋润着千山碧绿，春水滋养着一溪肥美。
总结：
诗中表达了最初的句子“向上机”之后，分别提到瞿昙和达磨，暗示着他们对于“知”的理解与认知。然后通过描绘雨水和春水的滋润，抒发了自然生机勃发的景象。整体诗意生动且充满哲理。
“春水一溪肥”相关诗句：
- 春水一溪肥 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其六 》
- 一雨三日溪水肥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《周唐辅仙居庄作 》
- 一江春水鳜鱼肥 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 春水一溪绿 出自 [宋] 曾几 ·《寻春次曾宏甫韵 》
- 野水清滑溪鱼肥 出自 [宋] 苏轼 ·《二月十六日与张李二君游南溪醉後相与解衣濯足因咏韩公山石之篇慨然知其所以乐而忘其在数百年之外也次其韵 》
- 云满一溪春水闲 出自 [宋] 葛绍体 ·《题丽句亭 》
- 一溪春水碧漪涟 出自 [宋] 欧阳修 ·《闻颍州通判国博与知郡学士唱和颇多因以奉寄知郡陆经通判杨褒 》
- 一溪春水碧潺湲 出自 [宋] 李正民 ·《括苍泛舟 》
- 一溪春水高三尺 出自 [宋] 洪师中 ·《大涤洞 其一 》
- 一溪流水漾残春 出自 [宋] 萧之敏 ·《滴翠楼 其一 》
- 一溪春水彻云根 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 武陵溪 》
- 花落一溪春水香 出自 [宋] 陆游 ·《暮春龟堂即事四首 其一 》
- 一翻流水满溪春 出自 [唐] 李白 ·《桃源（二首） 二 》
- 闲钓一溪春水绿 出自 [宋] 王庭珪 ·《正邦闻王师来驻辞归禾山次韵以别 》
- 一溪春水漾寒碧 出自 [宋] 白玉蟾 ·《九曲杂咏 一曲昇真洞 》
- 一溪春水百家利 出自 [宋] 贺铸 ·《题皖山北濒江田舍 》
- 一溪流水落花春 出自 [宋] 陈着 ·《次韵月窗兄惜别四首 其三 》
- 一溪春水满晴沙 出自 [宋] 范育 ·《韦曲 》
- 一溪春水野人家 出自 [宋] 张师夔 ·《小桃源 》
- 鸬鷀没入春溪肥 出自 [宋] 方岳 ·《观渔 》