“如磁取铁无虚投”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如磁取铁无虚投”出自哪首诗?
答案: “如磁取铁无虚投”出自: 宋代 韩驹的 《赠邹医》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú cí qǔ tiě wú xū tóu ,诗句平仄: ○平仄仄平平平 。
问题2:“如磁取铁无虚投”的上一句是什么?
答案:
“如磁取铁无虚投”的上一句是: 草木寒温脉沉浮 , 诗句拼音为: cǎo mù hán wēn mài chén fú
,诗句平仄: ○平仄仄平平平 。
问题3:“如磁取铁无虚投”的下一句是什么?
答案: “如磁取铁无虚投”的下一句是: 朅来游梁自高邮 , 诗句拼音为: qiè lái yóu liáng zì gāo yóu ,诗句平仄:仄平平平仄平平。
“如磁取铁无虚投”全诗
赠邹医 (zèng zōu yī)
华陀一卷世不留,玉函三十龙宫收。
奇方异诀上帝求,稚川肘後真悠悠。
东京仲景儒家流,韵疏思密岂自由。
妙技乃与俞跗侔,後来继之有髯邹。
二子天授非人谋,内经歳久误弗讐。
髯独覃思穷披搜,草木寒温脉沉浮。
如磁取铁无虚投,朅来游梁自高邮,翰林杂试推君优。
天廷锡带涂精鏐,我穷羁旅古汴沟。
有妇抱病柴门幽,巫医百请不颔头。
卒然邀君为停輈,决去沉痾如决疣。
自言不取千金酬,只求一诗当琳璆。
高风绝艺两罕俦,我才不迨前人羞。
祝君尚壮勉勿休,自致名誉倾公侯。
平平仄仄仄仄○,仄平○仄平平○。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平平,仄○○仄仄仄平。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄平仄平平。
仄仄平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
平仄平○平平平,仄仄平平仄平平。
○平仄仄平平平,仄平平平仄平平,仄平仄仄平平平。
平○仄仄平平平,仄平平仄仄仄平。
仄仄仄仄○平平,平平仄仄仄○平。
仄平平平平平平,仄仄平平○仄平。
仄平仄仄平平平,仄平仄平○平平。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
“如磁取铁无虚投”繁体原文
贈鄒醫
華陀一卷世不留,玉函三十龍宮收。
奇方异訣上帝求,稚川肘後真悠悠。
東京仲景儒家流,韻疏思密豈自由。
妙技乃與俞跗侔,後來繼之有髯鄒。
二子天授非人謀,內經歳久誤弗讐。
髯獨覃思窮披搜,草木寒温脉沉浮。
如磁取鐵無虚投,朅來游梁自高郵,翰林雜試推君優。
天廷錫带塗精鏐,我窮羈旅古汴溝。
有婦抱病柴門幽,巫醫百請不頷頭。
卒然邀君爲停輈,决去沉痾如决疣。
自言不取千金酬,只求一詩當琳璆。
高風絕藝兩罕儔,我才不迨前人羞。
祝君尚壮勉勿休,自致名譽傾公侯。
“如磁取铁无虚投”韵律对照
平平仄仄仄仄○,仄平○仄平平○。
华陀一卷世不留,玉函三十龙宫收。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
奇方异诀上帝求,稚川肘後真悠悠。
平平仄仄平平平,仄○○仄仄仄平。
东京仲景儒家流,韵疏思密岂自由。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄平仄平平。
妙技乃与俞跗侔,後来继之有髯邹。
仄仄平仄平平平,仄平仄仄仄仄平。
二子天授非人谋,内经歳久误弗讐。
平仄平○平平平,仄仄平平仄平平。
髯独覃思穷披搜,草木寒温脉沉浮。
○平仄仄平平平,仄平平平仄平平,仄平仄仄平平平。
如磁取铁无虚投,朅来游梁自高邮,翰林杂试推君优。
平○仄仄平平平,仄平平仄仄仄平。
天廷锡带涂精鏐,我穷羁旅古汴沟。
仄仄仄仄○平平,平平仄仄仄○平。
有妇抱病柴门幽,巫医百请不颔头。
仄平平平平平平,仄仄平平○仄平。
卒然邀君为停輈,决去沉痾如决疣。
仄平仄仄平平平,仄平仄平○平平。
自言不取千金酬,只求一诗当琳璆。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平平平。
高风绝艺两罕俦,我才不迨前人羞。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄平平平。
祝君尚壮勉勿休,自致名誉倾公侯。
“如磁取铁无虚投”全诗注音
华陀一卷世不留,玉函三十龙宫收。
奇方异诀上帝求,稚川肘後真悠悠。
东京仲景儒家流,韵疏思密岂自由。
妙技乃与俞跗侔,後来继之有髯邹。
二子天授非人谋,内经歳久误弗讐。
髯独覃思穷披搜,草木寒温脉沉浮。
如磁取铁无虚投,朅来游梁自高邮,翰林杂试推君优。
天廷锡带涂精鏐,我穷羁旅古汴沟。
有妇抱病柴门幽,巫医百请不颔头。
卒然邀君为停輈,决去沉痾如决疣。
自言不取千金酬,只求一诗当琳璆。
高风绝艺两罕俦,我才不迨前人羞。
祝君尚壮勉勿休,自致名誉倾公侯。
“如磁取铁无虚投”全诗翻译
译文:
华陀一生的医术传世无留,他的奇方异诀被视如上帝般珍宝,被收录在玉函之中,龙宫珍藏。稚川肘后的真谛深邃悠长。东京(指古代首都洛阳)的仲景,他的医术承袭儒家流传,文雅而有深意,但其著作叙述宽泛,思路不够严密,不够自由灵活。而后人对医学的研究继之有髯邹等人,拥有不俗的医术造诣。
其中有两位医者被认为天授之才,不是凡人所能企及。然而《内经》在传承过程中,岁月久远,出现了一些错误和误解,无法彻底纠正。其中髯独覃(可能是某位医学家的名字)思考医道的奥秘,孜孜不倦地探寻,对脉搏、草木的寒温变化有独到的见解。他的医学理论就像磁铁吸铁一样精准,行走江湖,游历梁国(古时称扬州一带)和高邮(古时位于江苏一带),翰林(指儒家学者)们的杂试中推崇他的才华。
华陀曾获得天廷(指皇帝)授予的锡带,意味着他受到高度的赞誉和尊重。而我则身处贫困之地,如同古代的汴沟(古代汴京附近的一条沟渠),羁旅多年,艰辛度日。有一位妇人抱病,住在幽僻的柴门(简陋的房屋)里,虽然找了许多巫医百般请托,但病情仍未见好转。直到最后,她决定邀请我为她治疗,希望能像去除疣一样,将病魔扫除。
然而我并不以千金酬谢为目的,只是期望得到一首诗,以此作为交换,这诗当然应当珍贵如琳琅玕宝般美丽。我也自信不会辜负前辈的期望,因为我有着非凡的才华,堪比前人,绝非羞愧所及。祝愿你继续保持壮健,勉励不懈,努力不停,名声将超越世间常人,如同公侯般享受崇高荣耀。
全文总结:这段古文描写了华陀和其他古代医者的医术传承和发展。华陀的医术被誉为奇方异诀,被珍藏于龙宫的玉函之中。后来的医学家如稚川肘后、东京仲景、髯邹等也有着不俗的医术造诣。然而《内经》传承时出现了错误和误解,其中髯独覃思考医道的奥秘,对脉搏、草木的寒温变化有独到见解。华陀获得皇帝授予的锡带,而我身处贫困之地,被邀请为一位妇人治疗病痛。全文表现了医学传承的重要性和医者精湛医术的不凡之处。
“如磁取铁无虚投”相关诗句:
- 如磁取铁无虚投 出自 [宋] 韩驹 ·《赠邹医 》
- 真契当如磁石铁 出自 [宋] 苏轼 ·《石芝 》
- 磁铁间不容 出自 [宋] 洪迈 ·《书事呈元声如愚起莘三兄 》
- 磁铁非有期 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵酬达善 》
- 磁铁契已狎 出自 [宋] 胡宿 ·《彭山赠贯之 》
- 磁铁间不容 出自 [宋] 朱松 ·《书事呈元声如愚起华三兄 》
- 同气相求磁石铁 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政招赏川海棠次袁和叔韵 》
- 与君好恶真磁铁 出自 [宋] 朱松 ·《招民表 》
- 至论每符磁石铁 出自 [宋] 张元干 ·《再用前韵重哭德久贤使君 》
- 冰磁雪腕方取怜 出自 [宋] 王洋 ·《谢章季万寄新篘 》
- 袖取清谈铁如意 出自 [宋] 陈杰 ·《龙湾野店同军校举杯 》
- 投老一无取 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 君不见楚竹虚心劲如铁 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵许叔温赋龙学铁杖歌 》
- 虚戴铁冠无一事 出自 [唐] 许浑 ·《秋日早朝 》
- 如磁石针 出自 [宋] 释德洪 ·《龙城智公真赞 》
- 如磁石针 出自 [宋] 释德洪 ·《灵源清禅师赞五首 其四 》
- 如磁石针 出自 [宋] 释德洪 ·《佑胜菩萨赞 》
- 落臂无虚投 出自 [宋] 郑獬 ·《感秋六首 其六 》
- 如汝正可虚弦取 出自 [宋] 陈造 ·《鹳带箭行 》
- 投虚余刃无足爲 出自 [宋] 刘摰 ·《送蔡景繁赴淮南运使 》