“踏徧诸方倦说禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“踏徧诸方倦说禅”出自哪首诗?
答案: “踏徧诸方倦说禅”出自: 宋代 释文珦的 《游囊山礼妙应祖师慧薰塔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tà biàn zhū fāng juàn shuō chán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“踏徧诸方倦说禅”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“踏徧诸方倦说禅”已经是第一句了。
问题3:“踏徧诸方倦说禅”的下一句是什么?
答案: “踏徧诸方倦说禅”的下一句是: 偶逢佳处结良缘 , 诗句拼音为: ǒu féng jiā chù jié liáng yuán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“踏徧诸方倦说禅”全诗
游囊山礼妙应祖师慧薰塔 (yóu náng shān lǐ miào yìng zǔ shī huì xūn tǎ)
踏徧诸方倦说禅,偶逢佳处结良缘。
祖师圣解何须举,衲子家风要别传。
云外壶中如聚墨,望中沧海欲浮天。
如今觌面相呈了,啼鸟落花俱寂然。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“踏徧诸方倦说禅”繁体原文
遊囊山禮妙應祖師慧薰塔
踏徧諸方倦說禪,偶逢佳處結良緣。
祖師聖解何須舉,衲子家風要別傳。
雲外壺中如聚墨,望中滄海欲浮天。
如今覿面相呈了,啼鳥落花俱寂然。
“踏徧诸方倦说禅”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
踏徧诸方倦说禅,偶逢佳处结良缘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祖师圣解何须举,衲子家风要别传。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
云外壶中如聚墨,望中沧海欲浮天。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
如今觌面相呈了,啼鸟落花俱寂然。
“踏徧诸方倦说禅”全诗注音
踏徧诸方倦说禅,偶逢佳处结良缘。
祖师圣解何须举,衲子家风要别传。
云外壶中如聚墨,望中沧海欲浮天。
如今觌面相呈了,啼鸟落花俱寂然。
“踏徧诸方倦说禅”全诗翻译
译文:
踏遍各地讲述禅宗的境界,偶然遇到美好之处结下良缘。祖师的圣贤解释不需要再赞美,衲子家风必须传承不忘。境界如壶中汇聚墨色,眼前的世界像广阔的沧海欲涨上天。如今见面相互呈现,啼鸟和落花都寂静无声。
总结:
诗人讲述了游历各方、传承禅宗智慧和结缘美好之地的经历。他提到祖师圣贤的解释无需再赞美,而衲子家风要继续传承。他以意境描述境界如墨汇聚,世界如沧海欲涨上天。最后,他与朋友相会,周围的环境安静祥和。
“踏徧诸方倦说禅”相关诗句:
- 踏徧诸方倦说禅 出自 [宋] 释文珦 ·《游囊山礼妙应祖师慧薰塔 》
- 尝徧诸方五味禅 出自 [宋] 饶节 ·《昨日承佳赠浮实甚矣谨再用韵酬赠 》
- 不着脚踏诸方禅 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠蜀僧无观 》
- 诸方说禅 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其三七 》
- 诸方说禅 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二八 》
- 懒说诸方五味禅 出自 [宋] 吕本中 ·《送财用归开化二首 其一 》
- 诸方说禅如纺车 出自 [宋] 释德洪 ·《送充上人谒南山源禅师 》
- 诸方说禅炙手热 出自 [宋] 释德洪 ·《题自肯庵 》
- 踏翠徧诸刹 出自 [唐] 尉迟汾 ·《府尹王侍郎准制拜岳因状嵩高灵胜寄呈三十韵 》
- 诸方说禅浩浩 出自 [宋] 释了悟 ·《偈颂五首 其二 》
- 巡礼诸方徧 出自 [唐] 郑谷 ·《信美寺岑上人 》
- 巡礼诸方徧 出自 [宋] 释绍嵩 ·《遣怀 》
- 垂应徧诸方 出自 [宋] 释智圆 ·《湖居感伤 》
- 从教此语徧诸方 出自 [宋] 释德洪 ·《法轮齐禅师开轩于薝卜丛名曰薝卜二首 其二 》
- 蚤年游历徧诸方 出自 [宋] 蔡戡 ·《金陵道中 》
- 竹舆游历徧诸方 出自 [宋] 吕本中 ·《师奴病化 其一 》
- 诸方游徧归来晚 出自 [宋] 释德洪 ·《东溪僧听泉堂 》
- 诸方游徧浑如梦 出自 [宋] 释德洪 ·《秋晚同超然山行 》
- 他年勘徧诸方老 出自 [宋] 释德洪 ·《童子名道员年五岁余不茹荤随母往来禅林旦夕稍长即与落髪觅诗作此授之 》
- 向来参请徧诸方 出自 [宋] 刘克庄 ·《送叶士岩二首 其二 》