“聊倾巵酒酹沙鸥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊倾巵酒酹沙鸥”出自哪首诗?
答案: “聊倾巵酒酹沙鸥”出自: 宋代 钱时的 《垂虹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liáo qīng zhī jiǔ lèi shā ōu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“聊倾巵酒酹沙鸥”的上一句是什么?
答案:
“聊倾巵酒酹沙鸥”的上一句是: 不到垂虹十四秋 , 诗句拼音为:bù dào chuí hóng shí sì qiū
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“聊倾巵酒酹沙鸥”的下一句是什么?
答案: “聊倾巵酒酹沙鸥”的下一句是: 蹄涔一勺闲风月 , 诗句拼音为: tí cén yī sháo xián fēng yuè ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“聊倾巵酒酹沙鸥”全诗
垂虹 (chuí hóng)
不到垂虹十四秋,聊倾巵酒酹沙鸥。
蹄涔一勺闲风月,老眼关河万国愁。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“聊倾巵酒酹沙鸥”繁体原文
垂虹
不到垂虹十四秋,聊傾巵酒酹沙鷗。
蹄涔一勺閒風月,老眼關河萬國愁。
“聊倾巵酒酹沙鸥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不到垂虹十四秋,聊倾巵酒酹沙鸥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蹄涔一勺闲风月,老眼关河万国愁。
“聊倾巵酒酹沙鸥”全诗注音
不到垂虹十四秋,聊倾巵酒酹沙鸥。
蹄涔一勺闲风月,老眼关河万国愁。
“聊倾巵酒酹沙鸥”全诗翻译
译文:
垂虹十四秋尚未来临,便倚着酒杯,倾泻酒浆如同沙鸥飞翔。只需一勺蹄涔,便能抚玩逍遥的风月。老眼映照着河水,却感万邦忧愁。
诗中抒发了对时光流转的感慨,通过倾酒抚月、观河思绪,描绘了岁月的变幻和世事的无常。
“聊倾巵酒酹沙鸥”相关诗句:
- 聊倾巵酒酹沙鸥 出自 [宋] 钱时 ·《垂虹 》
- 好倾巵酒酹孤山 出自 [宋] 徐宝之 ·《寄潘子善 》
- 好倾巵酒酹孤山 出自 [宋] 刘宰 ·《寄潘子善上舍 》
- 巵酒凭谁酹二公 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十九吟十首 其五 》
- 巵酒豚蹄酹土公 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其五 》
- 频将巵酒酹孤山 出自 [宋] 刘宰 ·《送刘簿秩满东归 》
- 手把巵酒酹江中 出自 [宋] 陆游 ·《登灌口庙东大楼观崏江雪山 》
- 更倾芳酒酹花神 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野韵五首 其一 》
- 尊中有酒聊一酹 出自 [宋] 曾丰 ·《题浯溪 》
- 更倾酒一巵 出自 [唐] 白居易 ·《览镜喜老 》
- 忍倾一巵酒 出自 [宋] 李弥逊 ·《节使少师王公挽诗 其二 》
- 巵酒当自倾 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其六 》
- 巵酒与谁倾 出自 [宋] 魏了翁 ·《和崔侍郎送行诗韵 其二 》
- 酒巵聊畅颜 出自 [唐] 孟贯 ·《山斋早秋雨中 》
- 聊复具酒巵 出自 [宋] 赵蕃 ·《邂逅孙子仪於临安喜而赋诗并怀子进子肃 》
- 聊将一巵酒 出自 [宋] 赵蕃 ·《题刘叔骥所画竹 》
- 绿酒倾乎一两巵 出自 [唐] 无名氏 ·《同音韵诗 八 》
- 别倾巵酒贺行台 出自 [唐] 罗隐 ·《尚父偶建小楼特摛丽藻绝句不敢称扬三首 二 》
- 闲入麻源倾酒巵 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨主簿 》
- 满巵倾酒劝安期 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 五十六 》