“巵酒豚蹄酹土公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巵酒豚蹄酹土公”出自哪首诗?
答案: “巵酒豚蹄酹土公”出自: 宋代 范成大的 《四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jiǔ tún tí lèi tǔ gōng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“巵酒豚蹄酹土公”的上一句是什么?
答案:
“巵酒豚蹄酹土公”的上一句是: 乾高寅缺筑牛宫 , 诗句拼音为:qián gāo yín quē zhù niú gōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“巵酒豚蹄酹土公”的下一句是什么?
答案: “巵酒豚蹄酹土公”的下一句是: 牯牸无瘟犊儿长 , 诗句拼音为: gǔ zì wú wēn dú ér cháng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“巵酒豚蹄酹土公”全诗
四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其五 (sì shí tián yuán zá xīng liù shí shǒu dōng rì tián yuán zá xīng shí èr jué qí wǔ)
乾高寅缺筑牛宫,巵酒豚蹄酹土公。
牯牸无瘟犊儿长,明年添种越城东。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“巵酒豚蹄酹土公”繁体原文
四時田園雜興六十首 冬日田園雜興十二絕 其五
乾高寅缺築牛宮,巵酒豚蹄酹土公。
牯牸無瘟犢兒長,明年添種越城東。
“巵酒豚蹄酹土公”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
乾高寅缺筑牛宫,巵酒豚蹄酹土公。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
牯牸无瘟犊儿长,明年添种越城东。
“巵酒豚蹄酹土公”全诗注音
乾高寅缺筑牛宫,巵酒豚蹄酹土公。
牯牸无瘟犊儿长,明年添种越城东。
“巵酒豚蹄酹土公”全诗翻译
译文:
乾高的时候,寅月缺少筑建牛宫,用豚肉和酒献给土地公。
牛羊没有疾病,小牛儿长得健壮,明年将在越城东边增添新的作物种植。
总结:
这首诗描述了在乾高寅月时,人们筑建牛宫的过程,然后用豚肉和酒供奉土地公。牛羊健康无病,小牛儿长得茁壮成长,展望明年,还会在越城东边种植更多的作物。这首诗生动描绘了农村生活和丰收的景象。
“巵酒豚蹄酹土公”相关诗句:
- 巵酒豚蹄酹土公 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其五 》
- 巵酒凭谁酹二公 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十九吟十首 其五 》
- 好倾巵酒酹孤山 出自 [宋] 刘宰 ·《寄潘子善上舍 》
- 手把巵酒酹江中 出自 [宋] 陆游 ·《登灌口庙东大楼观崏江雪山 》
- 频将巵酒酹孤山 出自 [宋] 刘宰 ·《送刘簿秩满东归 》
- 聊倾巵酒酹沙鸥 出自 [宋] 钱时 ·《垂虹 》
- 好倾巵酒酹孤山 出自 [宋] 徐宝之 ·《寄潘子善 》
- 巵酒豚肩使君意 出自 [宋] 王十朋 ·《贾岳州以予阻风致酒肉之赠 》
- 豚蹄赛社公 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨五首 其四 》
- 豚蹄一盂酒 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 豚蹄操酒盂 出自 [宋] 程俱 ·《和滕子济考古图 》
- 尊酒豚蹄亦何用 出自 [宋] 姜特立 ·《虞察院生日 其五 》
- 豚蹄盂酒谢神贶 出自 [宋] 王之道 ·《次韵张文伯喜雨 》
- 小槽酒熟豚蹄美 出自 [宋] 陆游 ·《北园杂咏十首 其五 》
- 我方社酒荐豚蹄 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人九日 》
- 蹄豚盂酒祝瓯窭 出自 [宋] 方岳 ·《观刈 其二 》
- 卮酒豚蹄客里欢 出自 [宋] 乐雷发 ·《甲午社日客桂林 》
- 饱饫豚蹄酒一盂 出自 [宋] 徐端甫 ·《春日田园杂兴 》
- 筐载豚蹄白酒香 出自 [宋] 方一夔 ·《田家 其二 》
- 豚蹄斗酒无多诮 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵陶几道喜雨 》