“门有佳客至”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“门有佳客至”出自哪首诗？
答案： “门有佳客至”出自： 宋代 程洵的 《次韵刘寺簿与客酌酃泉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mén yǒu jiā kè zhì ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“门有佳客至”的上一句是什么？
答案：
“门有佳客至”的上一句是： 庭无聚讼喧 , 诗句拼音为：tíng wú jù sòng xuān
，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题3：“门有佳客至”的下一句是什么？
答案： “门有佳客至”的下一句是： 登高一以眺 , 诗句拼音为： dēng gāo yī yǐ tiào ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“门有佳客至”全诗
次韵刘寺簿与客酌酃泉 (cì yùn liú sì bó yǔ kè zhuó líng quán)
庭无聚讼喧，门有佳客至。
登高一以眺，天末鴈横字。
公心本无着，佳处偶会意。
意会旋已忘，陶然不妨醉。
○平仄仄平，平仄平仄仄。
平平仄仄仄，平仄仄○仄。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
仄仄平仄仄，平平仄○仄。
“门有佳客至”繁体原文
次韻劉寺簿與客酌酃泉
庭無聚訟喧，門有佳客至。
登高一以眺，天末鴈橫字。
公心本無著，佳處偶會意。
意會旋已忘，陶然不妨醉。
“门有佳客至”韵律对照
○平仄仄平，平仄平仄仄。
庭无聚讼喧，门有佳客至。
平平仄仄仄，平仄仄○仄。
登高一以眺，天末鴈横字。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
公心本无着，佳处偶会意。
仄仄平仄仄，平平仄○仄。
意会旋已忘，陶然不妨醉。
“门有佳客至”全诗注音
庭无聚讼喧，门有佳客至。
登高一以眺，天末鴈横字。
公心本无着，佳处偶会意。
意会旋已忘，陶然不妨醉。
“门有佳客至”全诗翻译
译文：
庭院里没有争吵的喧嚣，家门口却迎来了一位美好的客人。登上高处，远眺着，只见天空尽头，有一群大雁成字形飞行。
主人的心本来没有固定的目标，而偶然间在美好的地方，与客人有了默契。彼此的意愿和想法在交流中已经淡忘，心境陶然，不妨借酒浇愁。
“门有佳客至”相关诗句：
- 门有佳客至 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿与客酌酃泉 》
- 穷巷闭门佳客至 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵曾英发 》
- 扫门坐需佳客至 出自 [宋] 家铉翁 ·《韩京叔古木寒泉图 》
- 尽日杜门佳客至 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽宋岩老参议 其一 》
- 时有佳客至 出自 [宋] 沈辽 ·《居云巢 》
- 叩门有佳客 出自 [宋] 苏轼 ·《贫家浄扫地 》
- 门有此佳客 出自 [宋] 张九成 ·《即事 》
- 门外有佳客 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀三首 其一 》
- 有客至门 出自 [唐] 韩愈 ·《剥啄行 》
- 胜日至佳客 出自 [宋] 刘跂 ·《题束道辅怀疏亭二首 其一 》
- 忽复佳客至 出自 [宋] 方回 ·《夏日小园 》
- 客至固自佳 出自 [宋] 俞德邻 ·《闲居遣怀三首 其三 》
- 偶逢佳客至 出自 [宋] 郭印 ·《居官一首呈大受明举 》
- 喜闻佳客至 出自 [宋] 晁公遡 ·《送王和甄窦公瑞归鱼洞 》
- 偶逢佳客至 出自 [宋] 姚勉 ·《病後久不到湖上晚与客到断桥 》
- 方欣佳客至 出自 [宋] 吴芾 ·《再和前韵赠江朝宗 》
- 须至开筵召佳客 出自 [宋] 文同 ·《吴公惠酒因谢 》
- 佳客又冲新雨至 出自 [宋] 陈造 ·《真州诸公语别 》
- 青鸟想传佳客至 出自 [宋] 姜特立 ·《和张倅湖上十绝 其四 》
- 扫径似知佳客至 出自 [宋] 徐俯 ·《同曾户部吴县尉张秀才北山僧房寻梅令客对棋 》