“枣熟菰香稻子垂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“枣熟菰香稻子垂”出自哪首诗?
答案: “枣熟菰香稻子垂”出自: 宋代 苏泂的 《过金陵四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǎo shú gū xiāng dào zǐ chuí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“枣熟菰香稻子垂”的上一句是什么?
答案:
“枣熟菰香稻子垂”的上一句是: 豆田无数老鸦飞 , 诗句拼音为:dòu tián wú shù lǎo yā fēi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“枣熟菰香稻子垂”的下一句是什么?
答案: “枣熟菰香稻子垂”的下一句是: 未说前年那有此 , 诗句拼音为: wèi shuō qián nián nà yǒu cǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“枣熟菰香稻子垂”全诗
过金陵四首 其一 (guò jīn líng sì shǒu qí yī)
豆田无数老鸦飞,枣熟菰香稻子垂。
未说前年那有此,今年还似去年时。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“枣熟菰香稻子垂”繁体原文
過金陵四首 其一
豆田無數老鴉飛,棗熟菰香稻子垂。
未說前年那有此,今年還似去年時。
“枣熟菰香稻子垂”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
豆田无数老鸦飞,枣熟菰香稻子垂。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
未说前年那有此,今年还似去年时。
“枣熟菰香稻子垂”全诗注音
豆田无数老鸦飞,枣熟菰香稻子垂。
未说前年那有此,今年还似去年时。
“枣熟菰香稻子垂”全诗翻译
译文:
豆田里无数老鸦飞翔,枣树结满了熟透的果实,菰草香气扑鼻,稻子垂挂在田野间。
前年并未见过这般景象,如今的场景又似乎与去年的时光如出一辙。
总结:
诗人通过描绘田野中老鸦飞翔、枣树成熟、菰草香气和稻子垂挂等景象,对豆田的变化进行了对比,表达了岁月更迭中自然景观的不变与变化,以及时光流逝中人们感慨万千的心情。
“枣熟菰香稻子垂”相关诗句:
- 枣熟菰香稻子垂 出自 [宋] 苏泂 ·《过金陵四首 其一 》
- 枣熟稻当获 出自 [宋] 陆游 ·《近村 》
- 粳稻如云梨枣熟 出自 [宋] 苏辙 ·《初闻得校书郎示同官三绝 其二 》
- 旋炊香稻煮新菰 出自 [宋] 陆游 ·《饭罢忽邻父来过戱作 》
- 水墅香菰熟 出自 [宋] 林逋 ·《湖山小隠 其一 》
- 露香菰米熟 出自 [唐] 景云 ·《谿叟 》
- 枣熟花香道力肥 出自 [宋] 吴泳 ·《寿崔侍郎三首 其一 》
- 香稻垂垂不救乾 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨意甚浓方起而止 》
- 店家菰饭香初熟 出自 [宋] 陆游 ·《雨中泊舟萧山县驿 》
- 店家菰饭香初熟 出自 [宋] 洪适 ·《雨中泊舟萧山县驿 》
- 田香熟稻 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进 》
- 平畴稻熟香 出自 [宋] 舒岳祥 ·《七月初四日赋紫薇花 》
- 闻说故园香稻熟 出自 [唐] 赵嘏 ·《江亭晚望 》
- 闻说故园香稻熟 出自 [唐] 李郢 ·《江亭晚望 》
- 稻粱初熟社醅香 出自 [宋] 刘宰 ·《次李秀嵓鹤溪四诗韵 其四 》
- 岁熟行田禾稻香 出自 [宋] 韩淲 ·《广平寺午炊 》
- 午香吹稻海田熟 出自 [宋] 林景熙 ·《舟中书事 》
- 荷开稻熟村酒香 出自 [唐] 郑谷 ·《郊野戏题 》
- 稻熟秋香互万畦 出自 [唐] 秦系 ·《云门山 》
- 黍熟稻香俱可饭 出自 [宋] 王十朋 ·《过毕家池有姓陈者送香橙八颗云有子在太学名景初有佛舍额曰永固院临水而门闭有神祠云江南吴王庙必孙氏也 其一 》