“今日澶渊寻旧役”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今日澶渊寻旧役”出自哪首诗?
答案: “今日澶渊寻旧役”出自: 宋代 周紫芝的 《亲征诏下朝野欢呼六首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rì chán yuān xún jiù yì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“今日澶渊寻旧役”的上一句是什么?
答案:
“今日澶渊寻旧役”的上一句是: 谁遣中华识犬羊 , 诗句拼音为: shuí qiǎn zhōng huá shí quǎn yáng
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“今日澶渊寻旧役”的下一句是什么?
答案: “今日澶渊寻旧役”的下一句是: 会看一矢殪戎王 , 诗句拼音为: huì kàn yī shǐ yì róng wáng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“今日澶渊寻旧役”全诗
亲征诏下朝野欢呼六首 其一 (qīn zhēng zhào xià cháo yě huān hū liù shǒu qí yī)
茫茫禹迹混殊方,谁遣中华识犬羊。
今日澶渊寻旧役,会看一矢殪戎王。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“今日澶渊寻旧役”繁体原文
親征詔下朝野歡呼六首 其一
茫茫禹迹混殊方,誰遣中華識犬羊。
今日澶淵尋舊役,會看一矢殪戎王。
“今日澶渊寻旧役”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
茫茫禹迹混殊方,谁遣中华识犬羊。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
今日澶渊寻旧役,会看一矢殪戎王。
“今日澶渊寻旧役”全诗注音
茫茫禹迹混殊方,谁遣中华识犬羊。
今日澶渊寻旧役,会看一矢殪戎王。
“今日澶渊寻旧役”全诗翻译
译文:
茫茫禹迹混杂在独特的土地上,谁能让中华民族认识犬羊。
如今在澶渊,寻找昔日的征战,见证一箭射倒了战胜诸侯的王者。
总结:这段古文描述着远古时期的历史遗迹和战争场面。它表达了对祖先辛勤努力的追忆和对英勇战士的敬仰之情。
“今日澶渊寻旧役”总结赏析
赏析:这首诗《亲征诏下朝野欢呼六首 其一》由周紫芝创作,描绘了古代帝王亲征的壮丽场面。诗人以独特的视角,写出了古代帝王追求胜利、统一中华的决心和勇气。诗中用“茫茫禹迹混殊方”表现了古代国土的辽阔,表明中华民族的历史悠久。诗中的“谁遣中华识犬羊”一句,暗示着中华民族应该觉醒,认清自身的历史使命,不被外敌侵略。诗中的“今日澶渊寻旧役”表现了当时的历史背景,澶渊之盟是中国古代历史上一次重大的屈辱性和平协议,诗人以此来反衬当时的弱势局面。最后两句“会看一矢殪戎王”,表现了帝王出征的决心和勇气,要为国家的安宁和民族的团结,奋不顾身,决战到底。
“今日澶渊寻旧役”相关诗句:
- 今日澶渊寻旧役 出自 [宋] 周紫芝 ·《亲征诏下朝野欢呼六首 其一 》
- 澶渊之役起仓卒 出自 [宋] 李纲 ·《题富郑公画像 》
- 今年季作澶渊吏 出自 [宋] 苏辙 ·《送欧阳辩 》
- 大河当日决澶渊 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其一一 》
- 稍闻澶渊渡河日数万 出自 [宋] 黄庭坚 ·《流民叹 》
- 至于澶渊 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 圣武 其一 》
- 今日远人寻旧好 出自 [宋] 赵公豫 ·《赋赠容州刺史马鲠臣持国 》
- 澶渊竟要盟 出自 [宋] 陈傅良 ·《张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句爲十诗见寄次韵奉酬 其八 》
- 决策幸澶渊 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其一 》
- 澶渊乃其地 出自 [宋] 王安石 ·《澶州 》
- 伟哉澶渊功 出自 [宋] 王十朋 ·《观国朝故事 其一 》
- 益亹澶渊功 出自 [宋] 葛绍体 ·《渭南考室 》
- 澶渊一掷吁难哉 出自 [宋] 孙应时 ·《斗南竹林祠歌 》
- 澶渊一段奇功业 出自 [宋] 王十朋 ·《宿巴东县怀寇忠愍 其一 》
- 成安长孺澶渊守 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵太学黄博士冕仲同考试作 》
- 澶渊功成返黄屋 出自 [宋] 王灼 ·《阆州新井丰山镇慈光院殿柱有咸平三年寇莱公书海棠花绝句云喧风花杂满栏香尽日幽吟叹异常翻笑牡丹虚得地玉阶开落对君王近岁邑令刳取墨迹寘邑之厅柱今独石刻在 》
- 亲征决策幸澶渊 出自 [宋] 李纲 ·《谒寇忠愍祠堂六首 其一 》
- 往在澶渊过我家 出自 [宋] 张元干 ·《高尚居士 其二 》
- 澶渊欲战已平戎 出自 [宋] 陈造 ·《閲史六首 其一 》
- 马立澶渊更要诗 出自 [宋] 仇远 ·《和两山二首 其一 》