首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠晋水师 > 文衡卓卓擅英声

“文衡卓卓擅英声”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“文衡卓卓擅英声”出自哪首诗？

答案： “文衡卓卓擅英声”出自： 宋代 黄龟年的 《赠晋水师》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén héng zhuó zhuó shàn yīng shēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“文衡卓卓擅英声”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“文衡卓卓擅英声”已经是第一句了。

问题3：“文衡卓卓擅英声”的下一句是什么？

答案： “文衡卓卓擅英声”的下一句是： 相与明簪笑语清 , 诗句拼音为： xiāng yǔ míng zān xiào yǔ qīng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“文衡卓卓擅英声”全诗

赠晋水师 (zèng jìn shuǐ shī)

。 朝代：宋 。    作者： 黄龟年。

文衡卓卓擅英声，相与明簪笑语清。
报国共盟推毂志，五湖敢羡一舟轻。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

wén héng zhuó zhuó shàn yīng shēng ， xiāng yǔ míng zān xiào yǔ qīng 。
bào guó gòng méng tuī gū zhì ， wǔ hú gǎn xiàn yī zhōu qīng 。

“文衡卓卓擅英声”繁体原文

贈晉水師

文衡卓卓擅英聲，相與明簪笑語清。
報國共盟推轂志，五湖敢羨一舟輕。

“文衡卓卓擅英声”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
文衡卓卓擅英声，相与明簪笑语清。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
报国共盟推毂志，五湖敢羡一舟轻。

“文衡卓卓擅英声”全诗注音

wén héng zhuó zhuó shàn yīng shēng ， xiāng yǔ míng zān xiào yǔ qīng 。

文衡卓卓擅英声，相与明簪笑语清。

bào guó gòng méng tuī gū zhì ， wǔ hú gǎn xiàn yī zhōu qīng 。

报国共盟推毂志，五湖敢羡一舟轻。

“文衡卓卓擅英声”全诗翻译

译文：
文衡的才华超群，善于吟诵英气之声，与人交往时，言谈举止清雅。
他积极参与报国事业，与志同道合的人共同结盟，推动事业发展。在五湖之间，他敢于自比羡慕轻盈的一只舟船。
总结：全文：这段古文赞美了文衡的才华和气质，他善于吟诵英气之声，与人交往时也表现得文雅。同时，他也积极投身于报国事业，与志同道合的人结盟，推动事业的发展。他的胆识和决心被比喻为五湖之间舟船轻盈自如，令人羡慕。

“文衡卓卓擅英声”诗句作者黄龟年介绍：

黄龟年（一○八三～一一四五），字德邵，号竹溪先生（《吴兴备志》卷一三），福州永福（今福建永泰）人，迁居鄞县（今浙江宁波）。徽宗崇宁五年（一一○六），进士，调洺州司理参军。累官河北西路提举学士，入爲太常博士。钦宗靖康元年（一一二六），拜监察御史。高宗绍兴二年（一一三二），爲修政局检讨官。擢殿中侍御史，累迁起居舍人、中书舍人（《建炎以来系年要录》卷五五、五七、六一、六五）。三年，迁给事中。论者议其阴结大臣，素无直声，罢领祠禄（同上书卷六八）。十四年，因尝论秦桧落职，隐居昌国县马秦山。十五年卒（同上书卷一五四），年六十三。《宋史》卷三八一、元《延佑四明志》卷四有传。今录诗四首。更多...

“文衡卓卓擅英声”相关诗句：

“文衡卓卓擅英声”每个字的意思：

包含“文衡卓卓擅英声”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂