首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 吐绶鸟词 > 越山有鸟翔寥廓

“越山有鸟翔寥廓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“越山有鸟翔寥廓”出自哪首诗？

答案： “越山有鸟翔寥廓”出自： 唐代 刘禹锡的 《吐绶鸟词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè shān yǒu niǎo xiáng liáo kuò ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“越山有鸟翔寥廓”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“越山有鸟翔寥廓”已经是第一句了。

问题3：“越山有鸟翔寥廓”的下一句是什么？

答案： “越山有鸟翔寥廓”的下一句是： 嗉中天绶光若若 , 诗句拼音为： sù zhōng tiān shòu guāng ruò ruò ，诗句平仄：仄○平仄平仄仄。

“越山有鸟翔寥廓”全诗

吐绶鸟词 (tǔ shòu niǎo cí)

。 朝代：唐 。    作者： 刘禹锡。

越山有鸟翔寥廓，嗉中天绶光若若。
越人偶见而奇之，因名吐绶江南知。
四明天姥神仙地，朱鸟星精锺异气。
赤玉雕成彪炳毛，红绡翦出玲珑翅。
湖烟始开山日高，迎风吐绶盘花绦。
临波似染琅琊草，映叶疑开阿母桃。
花红草绿人间事，未若灵禽自然贵。
鹤吐明珠暂报恩，鹊衔金印空为瑞。
春和秋霁野花开，翫景寻芳处处来。
翠幕雕笼非所慕，珠丸柘弹莫相猜。
栖月啼烟凌缥缈，高林先见金霞晓。
三山仙路寄遥情，刷羽扬翘欲上征。
不学碧鸡依井络，愿随青鸟向层城。
太液池中有黄鹄，怜君长向高枝宿。
如何一借羊角风，来听箫韶九成曲。

仄平仄仄平平仄，仄○平仄平仄仄。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄平，平○仄仄平平仄。
平平仄平平仄平，○平仄仄平平平。
○平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平平仄仄平○仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄○平仄。
平○平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平○平仄仄，平平仄○仄○平。
平仄平平平仄仄，平平平仄平平仄。
○平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平○仄平仄，平平○仄平平仄。
○平仄仄平仄平，平○平平仄平仄。

yuè shān yǒu niǎo xiáng liáo kuò ， sù zhōng tiān shòu guāng ruò ruò 。
yuè rén ǒu jiàn ér qí zhī ， yīn míng tǔ shòu jiāng nán zhī 。
sì míng tiān lǎo shén xiān dì ， zhū niǎo xīng jīng zhōng yì qì 。
chì yù diāo chéng biāo bǐng máo ， hóng xiāo jiǎn chū líng lóng chì 。
hú yān shǐ kāi shān rì gāo ， yíng fēng tǔ shòu pán huā tāo 。
lín bō sì rǎn láng yá cǎo ， yìng yè yí kāi ā mǔ táo 。
huā hóng cǎo lǜ rén jiān shì ， wèi ruò líng qín zì rán guì 。
hè tǔ míng zhū zàn bào ēn ， què xián jīn yìn kōng wèi ruì 。
chūn hé qiū jì yě huā kāi ， wán jǐng xún fāng chù chù lái 。
cuì mù diāo lóng fēi suǒ mù ， zhū wán zhè tán mò xiāng cāi 。
qī yuè tí yān líng piāo miǎo ， gāo lín xiān jiàn jīn xiá xiǎo 。
sān shān xiān lù jì yáo qíng ， shuā yǔ yáng qiào yù shàng zhēng 。
bù xué bì jī yī jǐng luò ， yuàn suí qīng niǎo xiàng céng chéng 。
tài yè chí zhōng yǒu huáng hú ， lián jūn cháng xiàng gāo zhī sù 。
rú hé yī jiè yáng jiǎo fēng ， lái tīng xiāo sháo jiǔ chéng qū 。

“越山有鸟翔寥廓”繁体原文

吐綬鳥詞

越山有鳥翔寥廓，嗉中天綬光若若。
越人偶見而奇之，因名吐綬江南知。
四明天姥神仙地，朱鳥星精鍾異氣。
赤玉彫成彪炳毛，紅綃翦出玲瓏翅。
湖煙始開山日高，迎風吐綬盤花絛。
臨波似染瑯琊草，映葉疑開阿母桃。
花紅草綠人間事，未若靈禽自然貴。
鶴吐明珠暫報恩，鵲銜金印空爲瑞。
春和秋霽野花開，翫景尋芳處處來。
翠幕雕籠非所慕，珠丸柘彈莫相猜。
棲月啼煙凌縹緲，高林先見金霞曉。
三山仙路寄遙情，刷羽揚翹欲上征。
不學碧雞依井絡，願隨青鳥向層城。
太液池中有黃鵠，憐君長向高枝宿。
如何一借羊角風，來聽簫韶九成曲。

“越山有鸟翔寥廓”韵律对照

仄平仄仄平平仄，仄○平仄平仄仄。
越山有鸟翔寥廓，嗉中天绶光若若。

仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
越人偶见而奇之，因名吐绶江南知。

仄平平仄平平仄，平仄平平平仄仄。
四明天姥神仙地，朱鸟星精锺异气。

仄仄平平平仄平，平○仄仄平平仄。
赤玉雕成彪炳毛，红绡翦出玲珑翅。

平平仄平平仄平，○平仄仄平平平。
湖烟始开山日高，迎风吐绶盘花绦。

○平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
临波似染琅琊草，映叶疑开阿母桃。

平平仄仄平○仄，仄仄平平仄平仄。
花红草绿人间事，未若灵禽自然贵。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄○平仄。
鹤吐明珠暂报恩，鹊衔金印空为瑞。

平○平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
春和秋霁野花开，翫景寻芳处处来。

仄仄平○平仄仄，平平仄○仄○平。
翠幕雕笼非所慕，珠丸柘弹莫相猜。

平仄平平平仄仄，平平平仄平平仄。
栖月啼烟凌缥缈，高林先见金霞晓。

○平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
三山仙路寄遥情，刷羽扬翘欲上征。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不学碧鸡依井络，愿随青鸟向层城。

仄仄平○仄平仄，平平○仄平平仄。
太液池中有黄鹄，怜君长向高枝宿。

○平仄仄平仄平，平○平平仄平仄。
如何一借羊角风，来听箫韶九成曲。

“越山有鸟翔寥廓”全诗注音

yuè shān yǒu niǎo xiáng liáo kuò ， sù zhōng tiān shòu guāng ruò ruò 。

越山有鸟翔寥廓，嗉中天绶光若若。

yuè rén ǒu jiàn ér qí zhī ， yīn míng tǔ shòu jiāng nán zhī 。

越人偶见而奇之，因名吐绶江南知。

sì míng tiān lǎo shén xiān dì ， zhū niǎo xīng jīng zhōng yì qì 。

四明天姥神仙地，朱鸟星精锺异气。

chì yù diāo chéng biāo bǐng máo ， hóng xiāo jiǎn chū líng lóng chì 。

赤玉雕成彪炳毛，红绡翦出玲珑翅。

hú yān shǐ kāi shān rì gāo ， yíng fēng tǔ shòu pán huā tāo 。

湖烟始开山日高，迎风吐绶盘花绦。

lín bō sì rǎn láng yá cǎo ， yìng yè yí kāi ā mǔ táo 。

临波似染琅琊草，映叶疑开阿母桃。

huā hóng cǎo lǜ rén jiān shì ， wèi ruò líng qín zì rán guì 。

花红草绿人间事，未若灵禽自然贵。

hè tǔ míng zhū zàn bào ēn ， què xián jīn yìn kōng wèi ruì 。

鹤吐明珠暂报恩，鹊衔金印空为瑞。

chūn hé qiū jì yě huā kāi ， wán jǐng xún fāng chù chù lái 。

春和秋霁野花开，翫景寻芳处处来。

cuì mù diāo lóng fēi suǒ mù ， zhū wán zhè tán mò xiāng cāi 。

翠幕雕笼非所慕，珠丸柘弹莫相猜。

qī yuè tí yān líng piāo miǎo ， gāo lín xiān jiàn jīn xiá xiǎo 。

栖月啼烟凌缥缈，高林先见金霞晓。

sān shān xiān lù jì yáo qíng ， shuā yǔ yáng qiào yù shàng zhēng 。

三山仙路寄遥情，刷羽扬翘欲上征。

bù xué bì jī yī jǐng luò ， yuàn suí qīng niǎo xiàng céng chéng 。

不学碧鸡依井络，愿随青鸟向层城。

tài yè chí zhōng yǒu huáng hú ， lián jūn cháng xiàng gāo zhī sù 。

太液池中有黄鹄，怜君长向高枝宿。

rú hé yī jiè yáng jiǎo fēng ， lái tīng xiāo sháo jiǔ chéng qū 。

如何一借羊角风，来听箫韶九成曲。

“越山有鸟翔寥廓”全诗翻译

译文：
越山上空有孤鸟飞翔，它的喉咙中有一道明亮的绶光。越地的人们偶然见到这景象，感到十分奇异，因此将它称为"吐绶鸟"，以示江南人皆知。四明山像仙境一般神奇，朱鸟的星辰发出独特的气息。红玉雕刻成精美的鸟形，红绡剪裁出精致的翅膀。湖水烟雾开始散开，山峰高耸，迎着风展开美丽的绶带，像盘绕的花绦。它们似乎染上了琅琊草的颜色，倒映着叶片，仿佛开放的阿母桃。花朵红艳，草木绿茂，这是人间的景色，却不如灵禽自然美丽。鹤口中吐出明亮的珠宝只是暂时的恩赐，喜鹊嘴里叼着的金印并无吉祥的寓意。春天和秋天晴朗时，野花盛开，欣赏美景的地方处处可见。翠幕和雕笼并不是我所向往的，珠丸和柘弹也无法预料它们的轨迹。栖息在月亮上的月鹤飞翔在虚幻中，高林先见到金色的曙光。三山仙路寄托了我的遥远思念，拍动翅膀，渴望飞向那里。不学习碧鸡固守在井边，我愿意随着青鸟一同飞向层城。太液池中有一只黄鹄，我怜悯它长时间停留在高枝上。如果你能借来羊角风，让我来听一曲箫韶的九成美妙音乐。

“越山有鸟翔寥廓”诗句作者刘禹锡介绍：

刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入爲监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作《竹枝词》十余篇，武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作《玄都观看花》诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老爲言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入爲主客郎中，又以作《重游玄都观》诗，出分司东都，度仍荐爲礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：“彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。”又言其诗在处应有神物护持，其爲名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二，赠户部尚书。诗集十八卷，今编爲十二卷。 刘禹锡，字梦得，彭城人。贞元九年，擢进士第。登博学宏词科，从事淮南幕府，入爲监察御史。王叔文用事，引入禁中，与之图议，言无不从。转屯田员外郎，判度支盐铁案。叔文败，坐贬连州刺史，在道贬朗州司马，落魄不自聊。吐词多讽托幽远，蛮俗好巫。尝依骚人之旨，倚其声作竹枝词十余篇。武陵谿洞悉歌之。居十年，召还。将置之郎署，以作玄都观看花诗涉讥忿，执政不悦，复出刺播州。裴度以母老爲言，改连州，徙夔、和二州。久之，徵入为主客郎中，又以作重游玄都观诗。出分司东都，度仍荐爲礼部郎中，集贤直学士。度罢，出刺苏州，徙汝、同二州，迁太子宾客分司。禹锡素善诗，晚节尤精，不幸坐废，偃蹇寡所合，乃以文章自适，与白居易酬复颇多。居易尝叙其诗曰：彭城刘梦得，诗豪者也。其锋森然，少敢当者。又言其诗在处应有神物护持，其爲名流推重如此。会昌时，加检校礼部尚书，卒年七十二。赠户部尚书，诗集十八卷。今编爲十二卷。更多...

“越山有鸟翔寥廓”相关诗句：

“越山有鸟翔寥廓”每个字的意思：

包含“越山有鸟翔寥廓”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂