首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 浮远堂 > 青红杂蜃楼

“青红杂蜃楼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“青红杂蜃楼”出自哪首诗？

答案： “青红杂蜃楼”出自： 宋代 孙觌的 《浮远堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng hóng zá shèn lóu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“青红杂蜃楼”的上一句是什么？

答案： “青红杂蜃楼”的上一句是： 紫翠分鳌岭 , 诗句拼音为： zǐ cuì fēn áo lǐng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“青红杂蜃楼”的下一句是什么？

答案： “青红杂蜃楼”的下一句是： 舟航通万里 , 诗句拼音为： zhōu háng tōng wàn lǐ ，诗句平仄：平平平仄仄。

“青红杂蜃楼”全诗

浮远堂 (fú yuǎn táng)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

月堕山城小，沙寒水国秋。
云根拔地起，冰柱蹴天浮。
紫翠分鳌岭，青红杂蜃楼。
舟航通万里，城郭数三州。
刺史冯熊贵，仙翁控鲤游。
八龙追後骏，五马驻前驺。
露舄迎门鹊，风帘压海牛。
地偏余胜迹，山好对冥收。
雨为催诗至，云应度曲留。
欢呼领百罚，跌宕散千忧。
颠倒青霞帔，淋漓紫绮裘。
谁鑱岘山石，千载记风流。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平○仄，平仄仄平○。
仄平平平仄，平○仄仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄平仄，平仄仄平平。

yuè duò shān chéng xiǎo ， shā hán shuǐ guó qiū 。
yún gēn bá dì qǐ ， bīng zhù cù tiān fú 。
zǐ cuì fēn áo lǐng ， qīng hóng zá shèn lóu 。
zhōu háng tōng wàn lǐ ， chéng guō shù sān zhōu 。
cì shǐ féng xióng guì ， xiān wēng kòng lǐ yóu 。
bā lóng zhuī hòu jùn ， wǔ mǎ zhù qián zōu 。
lù xì yíng mén què ， fēng lián yā hǎi niú 。
dì piān yú shèng jì ， shān hǎo duì míng shōu 。
yǔ wèi cuī shī zhì ， yún yìng dù qū liú 。
huān hū lǐng bǎi fá ， diē dàng sàn qiān yōu 。
diān dǎo qīng xiá pèi ， lín lí zǐ qǐ qiú 。
shuí chán xiàn shān shí ， qiān zǎi jì fēng liú 。

“青红杂蜃楼”繁体原文

浮遠堂

月堕山城小，沙寒水國秋。
雲根拔地起，冰柱蹴天浮。
紫翠分鼇嶺，青紅雜蜃樓。
舟航通萬里，城郭數三州。
刺史馮熊貴，仙翁控鯉遊。
八龍追後駿，五馬駐前騶。
露舄迎門鵲，風簾壓海牛。
地偏餘勝迹，山好對冥收。
雨爲催詩至，雲應度曲留。
歡呼領百罰，跌宕散千憂。
顛倒青霞帔，淋漓紫綺裘。
誰鑱峴山石，千載記風流。

“青红杂蜃楼”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
月堕山城小，沙寒水国秋。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
云根拔地起，冰柱蹴天浮。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
紫翠分鳌岭，青红杂蜃楼。

平平平仄仄，平仄仄○平。
舟航通万里，城郭数三州。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
刺史冯熊贵，仙翁控鲤游。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
八龙追後骏，五马驻前驺。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
露舄迎门鹊，风帘压海牛。

仄平平○仄，平仄仄平○。
地偏余胜迹，山好对冥收。

仄平平平仄，平○仄仄○。
雨为催诗至，云应度曲留。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
欢呼领百罚，跌宕散千忧。

平仄平平仄，平平仄仄平。
颠倒青霞帔，淋漓紫绮裘。

平○仄平仄，平仄仄平平。
谁鑱岘山石，千载记风流。

“青红杂蜃楼”全诗注音

yuè duò shān chéng xiǎo ， shā hán shuǐ guó qiū 。

月堕山城小，沙寒水国秋。

yún gēn bá dì qǐ ， bīng zhù cù tiān fú 。

云根拔地起，冰柱蹴天浮。

zǐ cuì fēn áo lǐng ， qīng hóng zá shèn lóu 。

紫翠分鳌岭，青红杂蜃楼。

zhōu háng tōng wàn lǐ ， chéng guō shù sān zhōu 。

舟航通万里，城郭数三州。

cì shǐ féng xióng guì ， xiān wēng kòng lǐ yóu 。

刺史冯熊贵，仙翁控鲤游。

bā lóng zhuī hòu jùn ， wǔ mǎ zhù qián zōu 。

八龙追後骏，五马驻前驺。

lù xì yíng mén què ， fēng lián yā hǎi niú 。

露舄迎门鹊，风帘压海牛。

dì piān yú shèng jì ， shān hǎo duì míng shōu 。

地偏余胜迹，山好对冥收。

yǔ wèi cuī shī zhì ， yún yìng dù qū liú 。

雨为催诗至，云应度曲留。

huān hū lǐng bǎi fá ， diē dàng sàn qiān yōu 。

欢呼领百罚，跌宕散千忧。

diān dǎo qīng xiá pèi ， lín lí zǐ qǐ qiú 。

颠倒青霞帔，淋漓紫绮裘。

shuí chán xiàn shān shí ， qiān zǎi jì fēng liú 。

谁鑱岘山石，千载记风流。

“青红杂蜃楼”全诗翻译

译文：
月亮从山城中降落，沙漠的寒冷浸透着水国的秋意。云彩如藤蔓般根根拔地而起，冰柱踢天而浮。紫色和翠绿交织成鳌岭的壮丽，青色和红色混杂成蜃楼的奇观。船只行驶穿越万里，城池连结三个州。刺史冯熊地位显赫，仙翁骑着鲤鱼游泳。八匹龙马追逐在高大的马后面，五匹马停驻在威武的马前。清晨露水迎来门前的喜鹊，夜晚风帘压着海中的牛群。这片土地偏向余胜的旧迹，山峦美丽地对应着冥冥之中的收藏。雨水催促着诗人的灵感降临，云彩应和着诗人的离别留恋。欢声笑语引领着百种惩罚，跌宕起伏驱散千般忧愁。颠倒青霞帔，淋漓紫绮裘，不知是谁的山石，留下了千载风华绝代的记忆。
总结：全文：古文描绘了一个壮阔的山城景色，以及其中的各种奇观和人物。山城之中，月亮的光辉如诗如画，沙漠的寒意融入了水国的秋色。山城中云根拔地，冰柱踏天而浮。景色交错，紫色与翠绿交织，青色与红色混杂。船只穿越万里，城池连结三州。刺史冯熊地位崇高，仙翁骑鲤游水。壮丽的景象中，八龙追逐在高大马后，五马驻足在威武马前。早晨的露水喜迎门前喜鹊，夜晚的风帘压着海中牛群。这片土地保存着余胜的足迹，山峦对冥冥之中的收藏。雨水催生灵感，云彩应和离别之情。欢呼笑语化解百般忧愁，颠倒青霞帔，淋漓紫绮裘，千载风华绝代的记忆留在了不知名的岘山石上。

“青红杂蜃楼”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“青红杂蜃楼”相关诗句：

“青红杂蜃楼”每个字的意思：

包含“青红杂蜃楼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂