“姚江乘潮潮始生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姚江乘潮潮始生”出自哪首诗?
答案: “姚江乘潮潮始生”出自: 宋代 陆游的 《发丈亭二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo jiāng chéng cháo cháo shǐ shēng ,诗句平仄: 平平○平平仄平 。
问题2:“姚江乘潮潮始生”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“姚江乘潮潮始生”已经是第一句了。
问题3:“姚江乘潮潮始生”的下一句是什么?
答案: “姚江乘潮潮始生”的下一句是: 长亭却趁落潮行 , 诗句拼音为: cháng tíng què chèn luò cháo xíng ,诗句平仄:○平仄仄仄平○。
“姚江乘潮潮始生”全诗
发丈亭二首 其一 (fā zhàng tíng èr shǒu qí yī)
姚江乘潮潮始生,长亭却趁落潮行。
参差邻舫一时发,卧听满江柔橹声。
平平○平平仄平,○平仄仄仄平○。
○平平仄仄平仄,仄○仄平平仄平。
“姚江乘潮潮始生”繁体原文
發丈亭二首 其一
姚江乘潮潮始生,長亭却趁落潮行。
參差鄰舫一時發,臥聽滿江柔櫓聲。
“姚江乘潮潮始生”韵律对照
平平○平平仄平,○平仄仄仄平○。
姚江乘潮潮始生,长亭却趁落潮行。
○平平仄仄平仄,仄○仄平平仄平。
参差邻舫一时发,卧听满江柔橹声。
“姚江乘潮潮始生”全诗注音
姚江乘潮潮始生,长亭却趁落潮行。
参差邻舫一时发,卧听满江柔橹声。
“姚江乘潮潮始生”全诗翻译
译文:
姚江乘着潮水,潮水初生涌起,长亭却在落潮时刻前行。船舫错落有序地一齐启航,我侧身躺着,聆听满江的柔和船桨声。
总结:
诗人描绘了姚江潮水涨起和落潮的场景,长亭随着潮水的涨落前进,多艘船舫在一时之间纷纷出发,诗人躺在船上,静静地倾听满江柔和的船桨声。整首诗以清新雅致的笔墨展现了江边的景色和船舫的动态,表达了对大自然和生活的细腻感受。
“姚江乘潮潮始生”相关诗句:
- 姚江乘潮潮始生 出自 [宋] 陆游 ·《发丈亭二首 其一 》
- 潮生潮落钱塘江 出自 [宋] 熊瑞 ·《西湖歌饯杨泽之回杭 》
- 潮落潮生自江水 出自 [宋] 李纲 ·《望白水山次合江楼韵 》
- 龙翔江上潮落潮平 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六六 》
- 江界乘潮入 出自 [唐] 李频 ·《送侯郎中任新定二首 一 》
- 江渡乘潮阔 出自 [宋] 薛嵎 ·《送廉村宗人薛庭芝薛如晦还里 》
- 江水待乘潮 出自 [宋] 赵蕃 ·《问候周子充丈 》
- 潮落潮生几人老 出自 [宋] 陈瓘 ·《送致政郏丈赴张杭州西湖之约 》
- 潮落潮生一点愁 出自 [宋] 释元肇 ·《送人 》
- 但见潮生与潮落 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵寄题万顷寒光奉呈休斋先生 》
- 潮落潮生渡口风 出自 [宋] 杨杰 ·《浮玉僧建亭蒜山之顶丹阳新旧太守林子中杨次公首登之因名二翁亭 》
- 乍看潮落又潮生 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄李希膺二首 其一 》
- 潮生潮落朝还暮 出自 [宋] 黄庚 ·《舟次樗蒱庙 》
- 潮生潮落东西浙 出自 [宋] 黄庚 ·《江湖伟观 》
- 潮落潮生不暂澄 出自 [宋] 杨备 ·《应潮井 》
- 潮落潮生自古同 出自 [宋] 许及之 ·《登忆谢亭并呈质弟 》
- 潮落潮生等据梧 出自 [宋] 李之仪 ·《和人见寄二首 其一 》
- 潮生潮灭鸥先见 出自 [宋] 柴望 ·《寄徐编校 》
- 潮生潮落青芜外 出自 [宋] 吕声之 ·《题龙翔观 》
- 潮生水满潮退涸 出自 [宋] 方一夔 ·《无愁潭 》