“丈夫胸腹等崆峒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丈夫胸腹等崆峒”出自哪首诗？
答案： “丈夫胸腹等崆峒”出自： 宋代 王迈的 《再呈赵倅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhàng fū xiōng fù děng kōng dòng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“丈夫胸腹等崆峒”的上一句是什么？
答案：
“丈夫胸腹等崆峒”的上一句是： 俗子语言藏攫穽 , 诗句拼音为： sú zǐ yǔ yán cáng jué jǐng
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“丈夫胸腹等崆峒”的下一句是什么？
答案： “丈夫胸腹等崆峒”的下一句是： 虚舟相触何心在 , 诗句拼音为： xū zhōu xiāng chù hé xīn zài ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“丈夫胸腹等崆峒”全诗
再呈赵倅 (zài chéng zhào cuì)
委斋坐我以春风，不事拘挛边幅中。
俗子语言藏攫穽，丈夫胸腹等崆峒。
虚舟相触何心在，怒火虽炎一饷空。
到底不如归去好，扶犁戴笠作村翁。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“丈夫胸腹等崆峒”繁体原文
再呈趙倅
委齋坐我以春風，不事拘攣邊幅中。
俗子語言藏攫穽，丈夫胸腹等崆峒。
虛舟相觸何心在，怒火雖炎一餉空。
到底不如歸去好，扶犁戴笠作村翁。
“丈夫胸腹等崆峒”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平平仄平。
委斋坐我以春风，不事拘挛边幅中。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
俗子语言藏攫穽，丈夫胸腹等崆峒。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
虚舟相触何心在，怒火虽炎一饷空。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
到底不如归去好，扶犁戴笠作村翁。
“丈夫胸腹等崆峒”全诗注音
委斋坐我以春风，不事拘挛边幅中。
俗子语言藏攫穽，丈夫胸腹等崆峒。
虚舟相触何心在，怒火虽炎一饷空。
到底不如归去好，扶犁戴笠作村翁。
“丈夫胸腹等崆峒”全诗翻译
译文：
委斋坐在我身旁感受春风，不受拘束而潇洒自在。
俗人的言语里隐藏着陷阱，而丈夫则心怀崆峒之志。
虚舟相碰又有何心思，怒火虽然燃烧却无所施展。
归乡农夫的生活终究比在此逍遥好，挽着犁耕田，戴着笠帽，过着宁静的村庄生活。
全诗描述了一个不受拘束、坚守内心志向的丈夫，与世俗之人言语的不同，表达了归隐田园的向往。
“丈夫胸腹等崆峒”相关诗句：
- 丈夫胸腹等崆峒 出自 [宋] 王迈 ·《再呈赵倅 》
- 胸腹百丈幽 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻题薛周逸老亭 》
- 崑仑崆峒颠 出自 [唐] 杜甫 ·《白水县崔少府十九翁高斋三十韵 》
- 世传崆峒勇 出自 [唐] 李白 ·《赠张相镐二首 二 》
- 知直去崆峒 出自 [唐] 许棠 ·《边城晚望 》
- 云昔崆峒老 出自 [唐] 鲍溶 ·《忆旧游 》
- 何必上崆峒 出自 [宋] 赵公豫 ·《郊外 》
- 疑是崆峒来 出自 [唐] 杜甫 ·《自京赴奉先县咏怀五百字 》
- 危坐压崆峒 出自 [宋] 韩琦 ·《北岳 》
- 奇胜敌崆峒 出自 [宋] 李迪 ·《灵岩 》
- 坐思崆峒间 出自 [宋] 曾巩 ·《冬暮感怀 》
- 崆峒风月里 出自 [宋] 曾丰 ·《向察推檄至会昌赋所怀呈似 其一 》
- 今日凿崆峒 出自 [唐] 李贺 ·《恼公 》
- 崆峒地无轴 出自 [唐] 杜甫 ·《送从弟亚赴安西判官 》
- 崆峒地无轴 出自 [宋] 文天祥 ·《过章贡第七十九 》
- 扈圣崆峒日 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 李某崆峒人 出自 [宋] 刘攽 ·《读李某诗 》
- 欲见崆峒使 出自 [宋] 邹登龙 ·《寄苍山曾子实 》
- 崆峒古用武 出自 [宋] 李复 ·《送吕思道 》
- 如入崆峒巅 出自 [宋] 胡融 ·《桐柏山 》