“老我卑枝栖鷃爵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老我卑枝栖鷃爵”出自哪首诗？
答案： “老我卑枝栖鷃爵”出自： 宋代 陆文圭的 《饯刘继明西归》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo wǒ bēi zhī qī yàn jué ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“老我卑枝栖鷃爵”的上一句是什么？
答案：
“老我卑枝栖鷃爵”的上一句是： 少壮功名肯让人 , 诗句拼音为： shào zhuàng gōng míng kěn ràng rén
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“老我卑枝栖鷃爵”的下一句是什么？
答案： “老我卑枝栖鷃爵”的下一句是： 仰看黄鹄上青云 , 诗句拼音为： yǎng kàn huáng hú shàng qīng yún ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“老我卑枝栖鷃爵”全诗
饯刘继明西归 (jiàn liú jì míng xī guī)
人生有三事如一，父子师友皆人伦。
入向亲闱奉甘旨，出当书案服辛勤。
老成识见无如子，少壮功名肯让人。
老我卑枝栖鷃爵，仰看黄鹄上青云。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“老我卑枝栖鷃爵”繁体原文
餞劉繼明西歸
人生有三事如一，父子師友皆人倫。
入向親闈奉甘旨，出當書案服辛勤。
老成識見無如子，少壯功名肯讓人。
老我卑枝棲鷃爵，仰看黄鵠上青雲。
“老我卑枝栖鷃爵”韵律对照
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
人生有三事如一，父子师友皆人伦。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
入向亲闱奉甘旨，出当书案服辛勤。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
老成识见无如子，少壮功名肯让人。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老我卑枝栖鷃爵，仰看黄鹄上青云。
“老我卑枝栖鷃爵”全诗注音
人生有三事如一，父子师友皆人伦。
入向亲闱奉甘旨，出当书案服辛勤。
老成识见无如子，少壮功名肯让人。
老我卑枝栖鷃爵，仰看黄鹄上青云。
“老我卑枝栖鷃爵”全诗翻译
译文：
人生有三件事情是相似的，就像父子关系、师徒情谊，都是人与人之间的基本伦理关系。作为子女，我们应该恭敬地在父母身边侍奉，享受他们的恩惠。而在外面，要在书案前努力用心，勤奋工作。年长时，应该有足够的智慧和见识，不可像儿童那样毫无分辨。在年轻和中年时，虽然有可能取得一些成就和名誉，但也要愿意谦让于人。当我年老时，可能地位已经低微如同栖息在树枝上的小鸟，但我仰望着那飞翔在青天上的黄鹄。
全诗可以总结：为：人生有三大要务，敬父尊师谦友情。顺从父母入亲庭，勤奋读书立志向。老者智慧胜儿童，壮年功名须退让。虽卑微志存高远，仰望追求如黄鹄。
“老我卑枝栖鷃爵”相关诗句：
- 老我卑枝栖鷃爵 出自 [宋] 陆文圭 ·《饯刘继明西归 》
- 老我卑枝甘伏鷃 出自 [宋] 陆文圭 ·《送留君玉高云卿自江阴迁松江四绝 其三 》
- 斥鷃伏卑枝 出自 [宋] 陆文圭 ·《送严陵邵叔忠学录归侍二首 其二 》
- □同斥鷃一枝栖 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵钱逊叔泛舟虹桥 》
- 卑枝亦可栖 出自 [宋] 刘攽 ·《和王绚道赠高七植竹 》
- 逸翮栖卑枝 出自 [唐] 储光羲 ·《贻丁主簿仙芝别 》
- 鹏栖仅借卑枝容 出自 [宋] 张耒 ·《东海有大松土人相传三代时物其状伟异诗不能尽因读徐仲车五花柳枝之作作此诗以激之 》
- 慎勿逐鷃爵 出自 [宋] 刘敞 ·《放鸇 》
- 却怜老令卑栖甚 出自 [宋] 虞俦 ·《真情 》
- 斥鷃从卑飞 出自 [宋] 释月磵 ·《送圆侍者 》
- 卑飞类鹪鷃 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 卑拙翱蓬鷃 出自 [宋] 戴昺 ·《书初考 》
- 我老栖栖亦何事 出自 [宋] 张耒 ·《闻苏先生除校书郎喜而爲诗并招王子中 》
- 我老栖栖厌行旅 出自 [宋] 孙觌 ·《曹山寺 》
- 斥鷃卑飞聊取适 出自 [宋] 司马光 ·《和宇文公南涂中见寄 》
- 鹏飞鷃跃何高卑 出自 [宋] 李复 ·《书饮客言 》
- 莫谓卑飞同斥鷃 出自 [宋] 欧阳澈 ·《寄良臣 》
- 高卑鹏鷃分难攀 出自 [宋] 冯山 ·《寄潭州何正臣君表待制二首 其二 》
- 应怜蜩鷃只卑飞 出自 [宋] 吕本中 ·《次潘都尉富季申冬日探梅韵二首 其二 》
- 鷄栖雁栖卑不飞 出自 [宋] 王质 ·《水友续辞 鸡头 》