“写出此君真面目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“写出此君真面目”出自哪首诗?
答案: “写出此君真面目”出自: 宋代 胡仲弓的 《秘书省墨竹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiě chū cǐ jūn zhēn miàn mù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“写出此君真面目”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“写出此君真面目”已经是第一句了。
问题3:“写出此君真面目”的下一句是什么?
答案: “写出此君真面目”的下一句是: 笔端造化少人知 , 诗句拼音为: bǐ duān zào huà shǎo rén zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“写出此君真面目”全诗
秘书省墨竹 (mì shū shěng mò zhú)
写出此君真面目,笔端造化少人知。
我疑与可今犹在,安得东坡共赋诗。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“写出此君真面目”繁体原文
祕書省墨竹
寫出此君真面目,筆端造化少人知。
我疑與可今猶在,安得東坡共賦詩。
“写出此君真面目”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
写出此君真面目,笔端造化少人知。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我疑与可今犹在,安得东坡共赋诗。
“写出此君真面目”全诗注音
写出此君真面目,笔端造化少人知。
我疑与可今犹在,安得东坡共赋诗。
“写出此君真面目”全诗翻译
译文:
这位人物的真实面目,只有少数人知晓其笔端的造化。
我怀疑是否能与他共同生活在今天,多希望能与苏东坡共同创作诗篇。
总结:
诗人表达对某位人物真实才华的赞叹,认为只有极少数人了解其才能。并且表达了对与苏东坡共同创作诗篇的渴望之情。
“写出此君真面目”相关诗句:
- 写出此君真面目 出自 [宋] 胡仲弓 ·《秘书省墨竹 》
- 一笔写成真面目 出自 [宋] 方回 ·《识山堂会饮 》
- 幻出他谁真面目 出自 [宋] 陈藻 ·《梦故人 》
- 剖出从前真面目 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其一七 》
- 观此真面目 出自 [宋] 周紫芝 ·《隆茂宗鄙余所得苏後湖像别爲作短轴超然有物外意 》
- 面目还君多识真 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题高汝一少卿识山堂 》
- 要识此心真面目 出自 [宋] 胡宏 ·《念良朋之难得叹俗学之失真因成二绝 其一 》
- 谁将此山真面目 出自 [宋] 金履详 ·《唐丈命玉涧僧画金华三洞爲图障寿母玉涧有诗约和其韵 》
- 要识此花真面目 出自 [宋] 周紫芝 ·《几圣以三诗寄蜡梅栽次韵 其一 》
- 写此此君真 出自 [宋] 郭印 ·《见墙间竹影拟而画之终不近也 》
- 此君面目甚分明 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一二四 》
- 毫端写出此君孙 出自 [宋] 黄庚 ·《画笋 》
- 是时当面看写真 出自 [宋] 杨万里 ·《和姜邦杰春坊续丽人行 》
- 我曾写出目录 出自 [唐] 童养年 ·《前言 》
- 怀哉真面目 出自 [宋] 曹彦约 ·《晚晴 》
- 山藏真面目 出自 [宋] 曹彦约 ·《雪中领客湖庄 》
- 千古真面目 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 庐山面目真 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠周此山 》
- 复见真面目 出自 [宋] 李光 ·《昭真宫 》
- 庶识真面目 出自 [宋] 陈文蔚 ·《追赋九华 》