“我家从此迁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我家从此迁”出自哪首诗?
答案: “我家从此迁”出自: 唐代 张元宗的 《登景云寺阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ jiā cóng cǐ qiān ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“我家从此迁”的上一句是什么?
答案:
“我家从此迁”的上一句是: 胡马饮河洛 , 诗句拼音为:hú mǎ yǐn hé luò
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“我家从此迁”的下一句是什么?
答案: “我家从此迁”的下一句是: 今来独垂泪 , 诗句拼音为: jīn lái dú chuí lèi ,诗句平仄:平平仄平仄。
“我家从此迁”全诗
登景云寺阁 (dēng jǐng yún sì gé)
胡马饮河洛,我家从此迁。
今来独垂泪,三十六峰前。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“我家从此迁”繁体原文
登景雲寺閣
胡馬飲河洛,我家從此遷。
今來獨垂淚,三十六峰前。
“我家从此迁”韵律对照
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
胡马饮河洛,我家从此迁。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
今来独垂泪,三十六峰前。
“我家从此迁”全诗注音
胡马饮河洛,我家从此迁。
今来独垂泪,三十六峰前。
“我家从此迁”全诗翻译
译文:
胡马喝了河洛水,我家就此迁徙。如今来到这里,独自在三十六峰前流下了泪水。
总结:
诗人描绘了胡马喝过河洛水后,自己家庭的迁徙之事。此刻,他独自站在三十六峰之前,感慨万千,不禁落下泪水。这首诗表达了诗人离乡背井、思乡之情,以及对过去的留恋和对未来的迷茫。
“我家从此迁”相关诗句:
- 我家从此迁 出自 [唐] 张元宗 ·《登景云寺阁 》
- 我从公家二老话此事 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次韵汤叔逊谢笔墨长句 》
- 从此看鶑迁 出自 [宋] 郑文宝 ·《送曹纬刘鼎二秀才 》
- 从此接迁莺 出自 [唐] 丁位 ·《小苑春望宫池柳色 》
- 挟雌将雏从此迁 出自 [宋] 陆游 ·《迁鸡栅歌 》
- 从此几迁爲计相 出自 [唐] 李洞 ·《赠长安毕郎中 》
- 我爲迁客此江边 出自 [宋] 邹浩 ·《正彦 》
- 我家世从公 出自 [宋] 吴儆 ·《和孙先生彦及棣华堂诗韵 》
- 从此振家声 出自 [宋] 楼钥 ·《送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判 其五 》
- 挈家从游此 出自 [宋] 张继先 ·《汤明权挈家入道 》
- 起家从此始 出自 [宋] 司马光 ·《文太师挽歌三首 其一 》
- 从此西迁西复西 出自 [宋] 李士会 ·《银城旧县 》
- 我从田家惯餠饵 出自 [宋] 赵文 ·《麦熟 》
- 我家羣从有封胡 出自 [宋] 王庭珪 ·《哀挽诗 》
- 从此农家饱飦粥 出自 [宋] 释文珦 ·《旱雨 》
- 河渎亲家从此号 出自 [宋] 周南 ·《咏史 郭汾阳女许桥神 》
- 浮家从此往来频 出自 [宋] 陆游 ·《萧山 》
- 吴儿从此去移家 出自 [唐] 朱庆余 ·《送饶州张使君 》
- 当时从此入山家 出自 [宋] 汪炎昶 ·《过往岁避地之所屋毁人迁 》
- 家风从此转凄凉 出自 [宋] 释心月 ·《溪翁 》