“随时蜂蝶有炎凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随时蜂蝶有炎凉”出自哪首诗?
答案: “随时蜂蝶有炎凉”出自: 宋代 舒岳祥的 《次韵答孙平叔感春之作 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí shí fēng dié yǒu yán liáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“随时蜂蝶有炎凉”的上一句是什么?
答案:
“随时蜂蝶有炎凉”的上一句是: 閲世鶑花见兴废 , 诗句拼音为: yuè shì yīng huā jiàn xīng fèi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“随时蜂蝶有炎凉”的下一句是什么?
答案: “随时蜂蝶有炎凉”的下一句是: 原尝馆寂生春草 , 诗句拼音为: yuán cháng guǎn jì shēng chūn cǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“随时蜂蝶有炎凉”全诗
次韵答孙平叔感春之作 其二 (cì yùn dá sūn píng shū gǎn chūn zhī zuò qí èr)
五陵三辅少年场,往事欢娱总不伤。
閲世鶑花见兴废,随时蜂蝶有炎凉。
原尝馆寂生春草,田窦门荒掩夕阳。
汉殿唐宫亦如此,由来天道本茫茫。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“随时蜂蝶有炎凉”繁体原文
次韻答孫平叔感春之作 其二
五陵三輔少年場,往事歡娛總不傷。
閲世鶑花見興廢,隨時蜂蝶有炎凉。
原嘗館寂生春草,田竇門荒掩夕陽。
漢殿唐宮亦如此,由來天道本茫茫。
“随时蜂蝶有炎凉”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
五陵三辅少年场,往事欢娱总不伤。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
閲世鶑花见兴废,随时蜂蝶有炎凉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
原尝馆寂生春草,田窦门荒掩夕阳。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
汉殿唐宫亦如此,由来天道本茫茫。
“随时蜂蝶有炎凉”全诗注音
五陵三辅少年场,往事欢娱总不伤。
閲世鶑花见兴废,随时蜂蝶有炎凉。
原尝馆寂生春草,田窦门荒掩夕阳。
汉殿唐宫亦如此,由来天道本茫茫。
“随时蜂蝶有炎凉”全诗翻译
译文:
五陵地区和三辅地区的少年人们聚集在一起,往事的欢乐总是不会伤害心情。阅历世事,像鸣蝉见证了兴盛和衰败,随着时间的推移,蜜蜂和蝴蝶也经历了兴盛和凋零。曾经体验过静谧的官舍,生长了春草;田地和窦园的门已经荒废,夕阳渐渐西沉。汉代的宫殿,唐朝的宫室,也都如此,因为天命自有其宏大深远的道理。
总结:
诗人以古代的景物和兴衰变化,来反思人生的无常和历史的变迁,表达了对时光流转、命运起伏的感慨。通过描绘少年场景、花开花落、宫殿寺庙的兴衰,彰显了天命之下,一切皆如茫茫宇宙中的微尘,深刻表达了对人生和历史的哲学思考。
“随时蜂蝶有炎凉”相关诗句:
- 随时蜂蝶有炎凉 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵答孙平叔感春之作 其二 》
- 随时变炎凉 出自 [宋] 李纲 ·《古意四首 其四 》
- 花密蜂随蝶 出自 [宋] 何偁 ·《臞庵 其二 》
- 又随蜂蝶来 出自 [宋] 杨蟠 ·《衆乐园 》
- 时有炎凉底过忧 出自 [宋] 赵蕃 ·《反禽言二首 其一 》
- 游蜂舞蝶自随人 出自 [宋] 杨亿 ·《後苑赏花应制 》
- 几多蜂蝶竞相随 出自 [宋] 卢某 ·《和强参军晚鶑 》
- 蝶绕蜂随俱入座 出自 [宋] 黄庭坚 ·《史彦昇送春花 》
- 漫随蜂蝶过芳畦 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人城北春行 》
- 蝶引蜂随路不穷 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 玉霄洞 》
- 戏蝶狂蜂随意好 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其一 》
- 随教蜂蝶笑雄张 出自 [宋] 刘弇 ·《再用前韵酬达夫 其一○ 》
- 趁蝶随蜂玩午晖 出自 [宋] 方回 ·《衮绣球花 》
- 戏随蜜蜂与蝴蝶 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题萧邦怀步芳园 》
- 随蜂趁蝶学夭邪 出自 [宋] 陈与义 ·《清明二绝 其一 》
- 冷蜂寒蝶(一作「冷蝶寒蜂」)尚未来 出自 [唐] 元稹 ·《山茶花 》
- 蜂忙蝶困时 出自 [宋] 释守缘 ·《偈 》
- 蜂蝶正忙时 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡家园杂兴 其四 》
- 蜂犹有鼻蝶有目 出自 [宋] 方回 ·《寄题吕常山平章锦绣香中 》
- 蜂蝶还应笑後时 出自 [宋] 强至 ·《晚鶑献都官 》